IMPORTANT RELATIONSHIP 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 重要な関係は
• 大切な関係

英語 での Important relationship の使用例とその 日本語 への翻訳

A very important relationship.
とても大切な関係です。

True enough, but there is an important relationship.
確かに別件ですが、重要な関連があります。

An important relationship was damaged.
大切な人間関係が壊された。

Supports this important relationship.
この大切な関係は。

Important relationship of 7 chakras and asana.
つのチャクラとアサナの重要な関係性。

Losing an important relationship.
大切な関係の喪失。

Either way, the American president's sharp dose of realism has the potential to reshape the world's most important relationship.
いずれにせよ、米大統領によるリアリズムの明確な実行は、世界で最も重要な関係を作り替える可能性を秘めている。

Loss of an important relationship.
大切な関係の喪失。

You're in danger of losing a very important relationship.
大事な人間関係を失う危険があります。

Identify an important relationship in your life.
あなたの人生における重要な関係を育みます。

Because your(or your child's) body, life, ethics, and profoundly important relationship with God are involved.
そこには,あなた（あるいはお子さん）の体,命,倫理観,そして神との極めて重要な関係がかかわっているからです。

Highlight the important relationship you have in your life.
あなたの人生における重要な関係を育みます。

You could start an important relationship.
それから大事な関係が始まる事があります。

The MOST Important Relationship in Your Life is with YOU!
人生においてもっとも重要な関係は、あなた自身との関係です！

You can establish a very important relationship.
非常に重要な関係を推察することができます。

There is an important relationship between peace and development.
旅行と平和の間には重要な関係があります。

It almost destroyed a very important relationship too.
危うく大事な関係を壊すこともあるので。

The utmost important relationship in life is your relationship with yourself.
人生においてもっとも重要な関係は、あなた自身との関係です。

And even after 9/11, Bush maintained that the United States“has no more important relationship in the world than the one we have with Mexico.”.
後ですら、ブッシュは米国にとって「世界中でメキシコとの関係以上に重要な関係はない」という立場を維持した。

The most important relationship in your life is the relationship to yourself.
人生においてもっとも重要な関係は、あなた自身との関係です。

There is a direct and very important relationship between time and cost.
時間とお金の間に直接的かつ非常に重要な関係が通常あります。

The most important relationship for both Japan and India is obviously with America- not least for countering China.
日本とインド両国にとって最も重要な関係は明らかに対米関係だ――中国に対抗するためには、特にそうだ。

There is, moreover, a growing need to understand the important relationship between environmental change and forced migration and displacement, and the experiences of stateless persons.
さらに、環境的変化と強制移住および移動の重要な関係や無国籍者の体験を理解する必要性が増している。

The most important relationship in your life is your relationship with God, which in turn affects every other relationship in your life.
あなたの人生における最も重要な関係は、あなたの人生における他のすべての関係に影響する神との関係です。

The most important relationship in the home is the man's relationship with his wife.
家で最も重要な関係は、彼の妻との人間関係です。

The most important relationship you can cultivate is with your spouse or partner.
そして、自分で育むことができる最も大切な人間関係は配偶者やパートナーです。

The most important relationship that any of us have is our personal relationship with the Lord Jesus Christ.
私たちの最も重要な関係は、主イエスキリストとの個人的関係です。

The single most important relationship the United States has is with Russia,” Cohen went on,“not only because of the nuclear weapons.
アメリカが持っている唯一最重要な関係はロシアとのものです」とコーエンは続けた。