IMPRESSIONABLE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 多感な
• 感じやすい

英語 での Impressionable の使用例とその 日本語 への翻訳

In the impressionable years.
多感な年ごろに、。

Kids at this age are impressionable.
この年齢の子どもは情感豊かです。

Impressionable circa boy family ties and People's life and death and facing growing drama.
多感な年頃の少年が家族の絆や人の生死と向き合い成長していくドラマ。

Such people are vulnerable, impressionable, sometimes shy.
そのような人々は脆弱で印象的で、時には恥ずかしがります。

The class with the Botswana Ambassador was particularly impressionable.
特に、ボツワナの大使の授業が印象的であった。

That image, for me, was a strongly impressionable and cinematic scene.
その場面というのが、とても印象的で映画的なシーンだと思いました。

It was the during summer holidays in 1966, I was 15 years old and very impressionable.
年の夏休み中で、私は感受性の高い15歳だった。

The most impressionable word was"Games can no longer be created by humans alone(needs AI)".
一番印象に残っている発言は、「もはやゲームは人間単体では作れない（ＡＩが必要）」でした。

It's unrealistic and certainly damaging for young impressionable girls.
非現実的であり、当然ながら感受性の強い少女たちにとって有害だ。

Many of the most impressionable and emotional, tend to submit to depression and longing for the owner.
最も印象的で感情的な人の多くは、うつ病になりやすく、飼い主を切望しています。

He experienced a divorce and the remarriage of parents during an impressionable age.
多感な少年期に両親の離婚と再婚を経験。

Michael McCrea, an impressionable eighteen-year-old, lives with his grandfather Francis in a Dublin housing estate.
物語：マイケル・マックリーは、18歳の多感な青年で、ダブリンの公営住宅に祖父フランシスとともに住んでいる。

This work carefully depicts actions and stories of such impressionable boys and girls.
そんな多感な少年・少女達の行動や物語を丹念に描きます。

But social media allows impressionable young men to associate with various groups that advocate divisive and hateful messages.
しかし、ソーシャルメディアは感受性が強い若者が対立を引き起こす憎しみに満ちたメッセージを提唱する様々なグループと関係するのを許します。

Hannibal Lecter taught you when you were an impressionable young mind.
ハンニバル・レクターは、あなたが感受性豊かな若い心を持っていた時に教えていた先生だった。

The film tells the story of Michael McCrea, an impressionable eighteen-year-old boy who lives with his grandfather Francis in a Dublin housing-estate.
物語：マイケル・マックリーは、18歳の多感な青年で、ダブリンの公営住宅に祖父フランシスとともに住んでいる。

They lost their jobs, the press mocked them, and there were efforts to keep them away from impressionable young minds.
彼らは職を失い、報道機関は彼らを嘲笑し、多感な若者たちが彼らに近づかないようにする活動もあった。

They bring with them nothing but their impressionable natures and their convictions that today it will be as jolly in school as it was yesterday.
生徒はただ自分自身と、その感受性の豊かな天性と、今日も学校では昨日と同様に楽しいに違いないという確信だけをもっているだけである。

Now it is almost impossible to dismiss the success of their expanding businesses and the effects of the impressionable, auspicious, red logo of the bank.
今では彼らの拡大事業の成功と銀行の印象的、幸先の良い、赤いロゴの効果を却下することはほとんど不可能である。

Superficial, impressionable and opportunistic, the Water Goat has a tendency to choose first what reassures him and asks the least possible effort from him.
表面的で印象的で日和見的な水の羊は、最初に彼を安心させるものを選択し、可能な限り最小限の努力を彼に求める傾向があります。

Professional athletes who are caught abusing anabolic steroids certainly don't help impressionable minds make the right decision as they are held in high esteem.
キャッチ乱用蛋白同化ステロイドは、プロの選手は確かに多感な心として高い評価を得ている、正しい決断を助けるしないでください。

Had I been a more impressionable child, it is possible that I would have‘heard' not just unintelligible speech but particular words and even sentences.
もし私がもっと感じやすい子供であったら、単なる理解不能なつぶやきではなく、はっきりとした単語や文章さえも「聞いて」しまっていたかもしれない。

Throughout the movie, the human cattle are depicted as being physically and mentally exhausted, highly impressionable and, let's say it, all-around dumb.
映画の間中、その人間畜牛（家畜）は、物理的、精神的に消耗した、高度に感受性の強い、そして、言ってみれば、全面的なばか者の姿に描かれている。

The difference in favor of the cruising speed rotorcraft impressionable, ie taking into account the duty bólshey productivity Ka-22 would be higher than the Mi-6 least 40%.
回転翼航空機感じやすい、すなわち巡航速度の賛成の違い考慮してデューティbólsheyの生産性のKa-22がmi-6少なくとも40％よりも高くなるであろう。

Public schools have a constitutional obligation to remain neutral toward religion and to protect the rights of conscience of young and impressionable students.
公立学校には憲法上の義務がありますから、宗教に対する中立を保ち、未熟で影響を受けやすい生徒たちの良心の権利を守らなければなりません」と述べている。

In the first place, I think taking children when they're still young and impressionable to the mountains, to the seaside, to see flowers, and to see birds is extremely important.
一番、感受性が豊かな時に、とにかく山に行ったり、海に行ったり、花を見たり、鳥を見たりするということが、とても重要だと思っています。

If faculty were“telling students what to think” and students were internalizing these ideas, we would expect to see evidence during the students' impressionable first year.
教授が「考えるべきことを学生に教えて」、学生がこれらのアイデアを内面化していたならば、生徒は最初の印象的な年の間に証拠を見ることが期待される。

Visiting Atelier Suisse, the impressionable Paul Cezanne, under the influence of local artists, quickly moved away from his academic manner and began to search for his own style.
地元の芸術家の影響を受けて、印象的なPaulCezanneのAtelierSuisseを訪ねると、すぐに彼の学術的なやり方から離れ、自身のスタイルを模索し始めました。

Petree and the Board determined that the greatest impact could be made at the precollege level, when students are at their most impressionable, open-minded, and best equipped to learn foreign languages.
ピトリー理事長と理事会は、生徒の感受性が強く、心がオープンで、外国語を学ぶ上でも適した大学前教育こそ影響力が最大でありうると決定した。

On one hand, celebritization will attract a huge new wave of talent from around globe to Silicon Valley and inspire many impressionable young people to aspire to become an entrepreneur rather than a Wall Street banker or a Hollywood actress.
ある面で、セレブ化は世界中から才能のある人を新たに数多くシリコンバレーに惹き付け、多くの多感な若者にウォール街の銀行マンやハリウッドスターになるよりも起業家になりたいと思わせる。