INFLAMMATORY PROCESS 日本語意味 - 日本語訳

Severe inflammatory process responds well to therapy.

重度の炎症過程は治療によく反応します。

Perhaps the child ORVI or there was an internal inflammatory process.

多分子供ORVIまたは内部炎症過程がありました。

This helps to eliminate the inflammatory process and improve the body.

これは炎症プロセスを排除し、体を改善するのに役立ちます。

The term"encephalitis in dogs" means a dangerous inflammatory process.

犬の脳炎」という用語は危険な炎症過程を意味します。

Inflammatory process with purulent contents leads to multiple abscesses.

化膿性内容物を伴う炎症過程は、複数の膿瘍を引き起こす。

The severity of pain depends on the severity of the inflammatory process.

痛みの程度は炎症性プロセスの重要度に依存します。

The inflammatory process of the skin makes the treatment procedure painful and useless, and often leads to the opposite result.

皮膚の炎症プロセスは、処置手順を苦痛と無駄にし、しばしば逆の結果につながる。

The size- less than four centimeters, there is no inflammatory process.

サイズ-4センチメートル未満、炎症プロセスはありません、。

It should be realized that there is an inflammatory process in the mammary glands, and warming will only aggravate the situation.

乳腺には炎症過程があり、温暖化は状況を悪化させるだけであることを認識すべきです。

Biologic agents havebeen identified as important ways to block the inflammatory process typical of JIA.

生物学的製剤はJIAに典型的な免疫過程を遮断する重要な手段であると認められています。

It must be remembered that the inflammatory process in the body of a pregnant woman sometimes constitutes a danger to the fetus.

妊娠中の女性の体内の炎症プロセスは、時に胎児への危険を構成することを忘れないでください。

Diseases can occur for various reasons,but in 80% of cases due to the inflammatory process associated with the infection.

疾患が原因で感染症に関連する炎症プロセスに様々な理由ではなく、例80％で発生する可能性があります。

In the chronic course of the inflammatory process, during the period of remission, it is necessary to pay increased attention to increasing the resistance.

炎症過程の慢性経過において、寛解の期間中、抵抗を増加させるために注意を払う必要がある。

Broth, linden infusion will eliminate the inflammatory process, soothe the skin.

スープ、リンデンの注入は、炎症プロセスを排除し、肌を落ち着かせます。

The medicine"Tsiston" relieves the future mother from these symptoms andcontributes to the suppression of the inflammatory process.

薬「チストン」は将来の母親をこれらの症状から解放し、炎症過程の抑制に貢献します。

If there are a lot of them, then this indicates an inflammatory process in the organ(chronic prostatitis).

それらがたくさんある場合、これは臓器の炎症過程（慢性前立腺炎）を示しています。

It is forbidden to use the drug for acute pain and colic in the kidneys,which indicates a strong inflammatory process.

急性の痛みや腎臓の疝痛のためにこの薬を使用することは禁じられています。これは強い炎症過程を示しています。

Analyzes are prescribed to determine the presence of the inflammatory process, the type of infection and the purpose of safe treatment.

分析は、炎症過程の存在、感染のタイプおよび安全な治療の目的を決定するために処方される。

Irritant allergenic factor, falling on the skin or mucous surface of the mucous membranes or the skin,starts the allergic inflammatory process:.

皮膚または粘膜の粘膜表面または皮膚に落ちる刺激性アレルギー性因子は、アレルギー性炎症プロセスを開始する：。

Most often, calcifications are formed after the inflammatory process, and may also accompany tumors or appear after tuberculosis infection.

ほとんどの場合、石灰化は炎症過程の後に形成され、腫瘍に伴うか結核感染後に現れることもあります。

When studying them and examining an animal,the veterinarian makes an initial conclusion about which disease has caused the inflammatory process.

それらを研究して動物を調べるとき、獣医師はどの疾患が炎症プロセスを引き起こしたかについて最初の結論を出します。

The development of the inflammatory process in the respiratory system is accompanied by the active reproduction of pathogenic microflora. Bacteria provoke:.

呼吸器系における炎症過程の発達は、病原性微生物叢の能動的な再生を伴う。細菌が誘発する：。

In any case,both drugs will begin to act if the bacteria that caused the inflammatory process are not resistant to them.

いずれにせよ、炎症過程を引き起こした細菌がそれらに対して耐性でないならば、両方の薬は作用し始めるでしょう。

Depending on the localization of the inflammatory process, isolated meningitis- an inflammation of the arachnoid and soft meninges, and pachymeningitis- inflammation of dura.

炎症プロセスの局在に応じて、,孤立性髄膜炎-くも膜とソフト髄膜の炎症,そしてpachymeningitis-硬膜の炎症。

Postcoital pain, radiating to the back,in women may indicate a chronic or acute inflammatory process in the appendages, endometriosis.

女性の背中後部疼痛は、付属肢、子宮内膜症における慢性または急性の炎症過程を示すことがあります。

Thus, Triderm simultaneously has both antimicrobial and anti-fungal effects, cures allergies,and stops the development of the inflammatory process.

したがって、Tridermは同時に抗菌作用と抗真菌作用の両方を持ち、アレルギーを治癒し、そして炎症過程の進行を止めます。

Its use reduces the release of purulent exudate, suppresses the inflammatory process, contributes to the speedy healing and the formation of a dry scab.

その使用は化膿性滲出液の放出を減らし、炎症過程を抑制し、迅速な治癒と乾いたかさぶたの形成に貢献します。

Partial or extensive redness of the conjunctiva of the eyes, in which both eyes are affected,but the development of the inflammatory process begins in one.

両眼が冒されている目の結膜の部分的または広範囲の赤みがあるが、炎症プロセスの進行は一方で始まる。

The choice directly depends on the prevalence, localization,depth of the dermal inflammatory process and the severity of the skin symptom.

その選択は、皮膚の炎症プロセスの有病率、局在、深さ、および皮膚症状の重篤度に直接依存する。

Nonsteroidal anti-inflammatory drugs inhibit the activity of harmful bacteria, relieve pain in the lower abdomen,reduce the severity of the inflammatory process.

非ステロイド系抗炎症薬は有害な細菌の活動を抑制し、下腹部の痛みを和らげ、炎症過程の重症度を軽減します。