What is the translation of " INFLAMMATORY PROCESS " in Croatian?

• upalni proces
• inflamatorni proces
• upalnog procesa
• upalnom procesu
• upalnim procesom

Examples of using Inflammatory process in English and their translations into Croatian

The inflammatory process is localized or widespread.
Upalni proces je lokaliziran i raširena.

There could be some sort of inflammatory process going on.
Možda se radi o nekom upalnom procesu.

Inflammatory process in bones or surrounding soft tissues.
Upalni proces u kostima ili okolnim mekim tkivima.

These manifestations indicate an inflammatory process.
Ove manifestacije upućuju na upalni proces.

The inflammatory process affects not only the upper layers of the gums.
Upalni proces ne utječe samo na gornje slojeve desni.

This can trigger the onset of an inflammatory process in nearby tissues.
To može izazvati pojavu upalnog procesa u obližnjim tkivima.

The inflammatory process, in turn, causes a wide variety of infections.
Upalni proces, zauzvrat, uzrokuje širok niz infekcija.

Significant changes have also occurred regarding the inflammatory process- for the better.
Značajne promjene su se dogodile i u upalnom procesu- na bolje.

With a prolonged inflammatory process, joint deformity develops.
S produljenim upalnim procesom razvija se deformacija zglobova.

Anti-TNF drugs selectively block TNF, an essential mediator of the inflammatory process.
Anti-TNF lijekovi selektivno blokiraju TNF, neophodnog posrednika u upalnom procesu.

Inflammatory process which affects the intestines, is called enterocolitis.
Upalni proces koji utječe na crijeva, zove enterokolitis.

He says, as a rule, about the inflammatory process of the respiratory tract or viral disease.
On kaže, po pravilu, o upalnom procesu respiratornog trakta ili virusnoj bolesti.

To make it clearer, this disease represents an infection, but without the concomitant inflammatory process….
Da bude jasno, ova bolest je infekcija, ali bez popratne upalne procese.

The inflammatory process can spread to the larynx, auditory tubes or nasopharynx.
Upalni proces može se proširiti na grkljan, slušne cijevi ili nazofarinksa.

Anti-TNF drugs selectively block TNF, an essential mediator of the inflammatory process.
Anti-TNF terapija Anti-TNF lijekovi selektivno blokiraju TNF, neophodnog posrednika u upalnom procesu.

Acne is an inflammatory process that occurs as a result of blockage of the sebaceous ducts.
Akne su upalni procesi koji nastaju kao posljedica začepljenja kanabisa.

Tumour necrosis factor(TNF) is a dominant cytokine in the inflammatory process of rheumatoid arthritis.
U upalnom procesu reumatoidnog artritisa dominantni citokin je čimbenik nekroze tumora TNF.

Peritonitis- when an inflammatory process develops in the tissues lining the peritoneum.
Peritonitis- kada se razvija inflamatorni proces u tkivima koja oblažu peritoneum.

Anti-TNF drugs are agents that selectively block TNF, an essential mediator of the inflammatory process.
Anti-TNF lijekovi selektivno blokiraju TNF koji je vrlo važan posrednik u upalnom procesu.

The inflammatory process may resolve on its own, but it may take a few years.
Inflamatorni proces prolazi sam od sebe kod velikog broja pacijenata, ali to može trajati nekoliko godina.

The last but most common reason for the loss of voice is cold. In medicine, such an inflammatory process isthe name"laryngitis".
Posljednji, ali najčešći razlog gubitka glasa jest prehlada, U medicini takav upalni proces jenaziv"laringitis".

The inflammatory process may resolve on its own, but it may take a few years.
Inflamatorni proces prolazi sam od sebe kod velikog broja pacijenata, ali to može trajati nekoliko godina.

Debilitating joint problems are caused by a combination of the excess fluid weight and the constant inflammatory process that accompanies lymphedema.
Oslabiti joint problemi uzrokovani su kombinacija od viška tekućine težinu i stalna upalni proces koji prati limfedem.

With timely detection of the inflammatory process endometritis can quickly and safely eliminate.
Pravovremenim otkrivanjem inflamatornog procesa endometrit može brzo i sigurno eliminisati.

Inflammatory process in muscles and ligaments located near the nerves and pressing on the spine;
Upalni proces u mišićima i ligamentima smještenim u blizini živaca i pritiskanje kralježnice;

Under the diagnosis of pneumonia means an acute inflammatory process in the lung tissue, which manifests itself as respiratory failure, coughing, and fever.
Pod dijagnozom upale pluća znači akutni upalni proces u plućnom tkivu, koji se očituje kao respiratorni neuspjeh, kašalj i vrućica.

Inflammatory process with untimely treatment can spread to the epididymis and lead to epididymitis.
Upalni proces s neodgovarajućim tretmanom može se proširiti na epididim i dovesti do epididimitisa.

There are several ways that can help to quickly remove the inflammatory process, resulting in pimples reduced in size and bright color will disappear.
Postoji nekoliko načina na koje vam mogu pomoći da brzo uklanjanje upalnog procesa, što je rezultiralo prištića smanjene u veličini i svijetle boje će nestati.

They inhibit the inflammatory process, accelerate the elimination of pathogens, alleviate the condition of patients, strengthen the immune system and restore the functionality of the secretion organs.
Oni inhibiraju upalni proces, ubrzavaju eliminaciju patogena, ublažavaju stanje pacijenata, jačaju imunološki sistem i vraćaju funkcionalnost organa za izlučivanje.

In the acute form of rhinitis, in any inflammatory process in the paranasal sinuses, as well as for the relief of nasal bleeding, doctors often prescribe"Naphthyzin.
U akutnom obliku rinitisa, u svakom upalnom procesu paranazalnih sinusa, kao i za ublažavanje krvarenja iz nosa, liječnici često propisuju"naftigin.