Examples of using Inflammatory process in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nonspecific inflammatory processes.
ননসপয়ী প্রদাহজনক প্রক্রিয়া।Drying effect is extremely important for purulent inflammatory processes;
শুকানোর প্রভাব Purulent inflammatory প্রসেসের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ;Otitis is an inflammatory process that takes place in the ear.
Otitis একটি প্রদাহজনক প্রক্রিয়া যে কানে সঞ্চালিত হয়।In people who are sick or have a skin infection, this inflammatory process is a healthy thing.
অসুস্থ বা চামড়া সংক্রমণ আছে যারা, এই প্রদাহজনক প্রক্রিয়া একটি স্বাস্থ্যকর জিনিস।Acute and chronic inflammatory processes of the genitourinary system;
জেনেটিকাল সিস্টেমের তীব্র ও ক্রনিক প্রদাহজনক প্রক্রিয়া;Simultaneous use of the drug with antibiotics removes inflammatory processes in the gallbladder.
এন্টিবায়োটিকের সাথে মাদকের একসঙ্গে ব্যবহার পালো ব্ল্ডার্ডারে প্রদাহজনক প্রক্রিয়াগুলিকে সরিয়ে দেয়।As a rule, the inflammatory process covers one side, bilateral lesions are much less common.
একটি নিয়ম হিসাবে, inflammatory প্রক্রিয়া এক পাশ জুড়ে, দ্বিপক্ষীয় ক্ষত অনেক কম সাধারণ।This is probably caused by the inflammatory process of the disease.
সম্ভবত এই রোগের প্রদাহজনক প্রক্রিয়া দ্বারা সৃষ্ট হয়।Catarrhal angina(the easiest form,in which only the mucous membrane of the tonsils is involved in the inflammatory process);
কাতারের গলা গলা(ক্ষুদ্রতম ফর্ম, যা শুধুমাত্র টনসিল মকোসা প্রদাহজনক প্রক্রিয়ার সাথে জড়িত);Intra-abdominal infectious inflammatory processes(abscesses and others).
অন্ত্র- পেটে সংক্রামক প্রদাহী প্রক্রিয়া( ফোড়া এবং অন্যান্য)।The inflammatory process that develops on the mucous membrane of the maxillary(maxillary) sinus in medical terminology is called sinusitis.
চিকিত্সা পরিভাষাতে ম্যাক্সিলারি( maxillary)সাইনাসের শ্বসন ঝিল্লির উপর বিকাশকারী প্রদাহজনক প্রক্রিয়াটিকে সনাসাইটিস বলা হয়।Less likely to provoke a nonspecific inflammatory process can other gram-negative bacteria.
অন্যান্য গ্রাম- নেতিবাচক ব্যাকটেরিয়া একটি অ- নির্দিষ্ট প্রদাহজনক প্রক্রিয়া উদ্দীপ্ত করার সম্ভাবনা কম।It prevents atherosclerosis(arteriosclerosis), because in particular the containedalpha-linolenic acids have an inhibitory effect on these inflammatory processes in the body.
এটি এথেরোস্ক্লেরোসিস( আ্যালোরিওস্ক্লেরোসিস) প্রতিরোধ করে, কারণ বিশেষতঃ আলফা-লিএনোলনিক এসিডগুলি শরীরের এই প্রদাহ প্রক্রিয়ার উপর একটি অক্ষম প্রভাব রয়েছে।The chronic form arises from an untreated, acute inflammatory process or against the background of an inflammatory[…].
ক্রনিক ফর্ম একটি অপ্রচলিত তীব্র প্রদাহ প্রক্রিয়া থেকে বা একটি প্রদাহজনক বিরুদ্ধে উত্থাপিত[…]।Virtually any inflammatory process or a significant trauma localized in the lower extremities and groin, leads to the appearance of lymphadenitis symptoms, i.e., enlargement of the lymph nodes.
কার্যত যে কোনো প্রদাহজনক প্রক্রিয়া বা নিম্নতর আধিক্য এবং গহ্বরের স্থানীয়করণের একটি গুরুত্বপূর্ণ ট্রমা লিম্ফ্যাডাইনাইটিস লক্ষণগুলির উপস্থিতি বাড়ে, যেমন, লিম্ফ নোডের বৃদ্ধি।The chronic form occurs due to untreated acute inflammatory process or against the background of an inflammatory[…].
দীর্ঘস্থায়ী ফর্ম একটি untreated, তীব্র প্রদাহ প্রক্রিয়া থেকে বা একটি inflammatory ব্যাকগ্রাউন্ড বিরুদ্ধে উদ্ভূত হয়[…]।In the sitting position, blood circulation is disturbed, which can lead to blood stasis,but with a constant sedentary lifestyle and inflammatory processes. Hence the following problem.
বসার অবস্থানে, রক্ত সঞ্চালন ব্যাহত হয়, যা রক্ত স্ট্যাসিস হতে পারে,কিন্তু একটি ধ্রুবক বাসস্থল এবং প্রদাহজনক প্রক্রিয়াগুলির সঙ্গে। তাই নিম্নলিখিত সমস্যা।Or fibrinous angina- an inflammatory process that occurs with the simultaneous development of lacunar and follicular angina.
যৌগিক, বা তীব্র গলা গলা একটি প্রদাহজনক প্রক্রিয়া যা ল্যাকুনার এবং ফোলিকুলার এনজিনের একসাথে বিকাশের সাথে ঘটে।The deeper the tissues are affected, the more difficult the disease progresses,the infectious and inflammatory process progresses longer and the risk of complications increases.
গভীরতর প্রভাবিত টিস্যু, রোগটি যতটা কঠিন হয়ে যায়,ততক্ষণ সংক্রামক- প্রদাহজনক প্রক্রিয়া চলতে থাকে এবং উচ্চতর জটিলতাগুলির ঝুঁকি বেশি হয়।Pyelonephritis is a disease caused by the inflammatory process in the region of the kidney loaches, which is accompanied by blunt, aching, pressing pains in the lumbar region.
পাইলিনফ্রাইটিস একটি রোগ যা কিডনি লাবিস অঞ্চলে প্রদাহজনক প্রক্রিয়া দ্বারা সংঘটিত হয়, যা কটিদেশীয় অঞ্চলে বোঁচকা, আচমকা, দম বন্ধ করা হয়।Boil, took a fancy to any of these places, it is dangerously close to the blood vessels,and if it is wrong to treat local inflammatory process can easily go into sepsis, which have been treated in a hospital.
ফোঁড়া, এই জায়গাগুলিতে কোন একটি অভিনব নিল না, নিচ্ছে বিপজ্জনকভাবে রক্ত ধমনী পাসে হবে,এবং যদি স্থানীয় প্রদাহজনক প্রক্রিয়া সহজে পচন, যা একটি হাসপাতালে চিকিত্সা করা হয়েছে মধ্যে যেতে পারেন চিকিত্সা ভুল।Improved conduction, disturbed by inflammatory processes and caused by prolonged use of potassium chloride, some antibacterial drugs and local anesthetics, injuries and other factors;
উন্নত সঞ্চালন, প্রদাহ প্রক্রিয়া দ্বারা বিরক্ত এবং পটাসিয়াম ক্লোরাইড দীর্ঘায়িত ব্যবহারের দ্বারা সৃষ্ট, কিছু অ্যান্টি- ব্যাকটেরিয়ার ওষুধ এবং স্থানীয় অ্যানেশথিক্স, আঘাতের এবং অন্যান্য কারণ;Pyelonephritis- develops against the backdrop of stagnant phenomena in the kidneys, creating a favorable environment for the reproduction of pathogenic microflora,which in turn causes an inflammatory process in the renal-pelvic system.
পাইলোনফ্রাইটিস- কিডনিগুলিতে স্থবিরতার ব্যাকগ্রাউন্ডের বিরুদ্ধে বিকাশ ঘটায়, রোগের ক্ষতিকারক মাইক্রোফ্লোরার প্রজননের জন্য The chronic form arises from an untreated, acute inflammatory process or against the background of an inflammatory[…].
দীর্ঘস্থায়ী ফর্ম একটি untreated, তীব্র প্রদাহ প্রক্রিয়া থেকে বা একটি inflammatory ব্যাকগ্রাউন্ড বিরুদ্ধে উদ্ভূত হয়[…]।Nonspecific inflammatory process, affecting the bowel-cup system and the kidney parenchyma, in particular, its interstitial(unformed connective) tissue, in clinical terminology is called pyelonephritis.
বিশেষত পেলভিক-ডিশ সিস্টেম এবং রেনাল প্যানচারাইমা প্রভাবিত করে এমন অস্পষ্ট প্রদাহজনক প্রক্রিয়া, ক্লিনিকাল পরিভাষায় তার অন্তর্বর্তী( অসম্পূর্ণ সংযোগকারী) টিস্যুকে পাইলোনফ্রাইটিস বলা হয়।In cases where the increase inlymph nodes is associated not with inflammatory processes, but with cancer, the patient is referred to an oncology center or oncology department.
যেসব ক্ষেত্রে লিম্ফ নোডগুলি বৃদ্ধিমূলক প্রদাহজনক প্রক্রিয়াগুলির সাথে যুক্ত নয় তবে অ্যানকোলজিস্টিক রোগের সাথে রোগীরকে ক্যান্সার কেন্দ্র বা একটি ক্যানসোলি ইউনিট বলা হয়।The collection, which presents unique methods of treatment of such serious diseases as cancer and atherosclerosis, threatening with a heart attack or stroke, all kinds of joint diseases, exhausting a person with severe pain and impairing his freedom of movement, hepatitis and cirrhosis of the liver, epilepsy and encephalopathy, influenza and fungal infections, peptic ulcer and trichomoniasis,stone disease of all kinds and various inflammatory processes.
সংগ্রহ, যা ক্যান্সার এবং এথেরোস্ক্লেরোসিসের মতো গুরুতর রোগগুলি, হৃৎপিণ্ডের সব ধরনের আঘাত বা স্ট্রোক, হৃৎপিণ্ডের সব ধরনের মারাত্মক রোগ, মারাত্মক যন্ত্রণা সহকারে মানুষকে ক্লান্ত করে এবং আন্দোলনের স্বাধীনতা হ্রাস করে, হেপাটাইটিস এবং সিরোসিস, মৃগীরোগ এবং এনসেফালোপ্যাথি, ইনফ্লুয়েঞ্জা এবং ফুসফুস সংক্রমণ, আলসারের রোগ এবং ত্রিকোনিনিসিস,সকল ধরণের পাথর রোগ এবং বিভিন্ন প্রদাহজনক প্রক্রিয়া।In cases where an increase in thelymph nodes is not associated with inflammatory processes, but with cancer, the patient is referred to an oncology center or oncology department.
এমন ক্ষেত্রে যেখানে একটি বর্ধিত লিম্ফ নোড প্রদাহজনক প্রক্রিয়াগুলির সাথে যুক্ত না হয় তবে ক্যান্সারের সাথে রোগীকে অ্যানকোলজি সেন্টার বা অনকোলজি বিভাগে উল্লেখ করা হয়।On pharyngoscopy with follicular angina diffuse inflammatory process is noticeable, there are signs of infiltration, puffiness, suppuration of follicles of tonsils or already revealed erosions.
ফুসফুসের গলা দিয়ে ফ্যারিনজোসকপি উপর, একটি উল্লেখযোগ্য diffuse inflammatory প্রক্রিয়া আছে, অনুপ্রবেশ, puffiness, টনসিল এর follicles suppuration বা ইতিমধ্যে প্রকাশিত ক্ষয় চিহ্ন আছে।In cases where the increase inlymph nodes is not associated with inflammatory processes, but with oncological diseases, the patient is referred to a cancer center or an oncology unit.
যেসব ক্ষেত্রে লিম্ফ নোডগুলি বৃদ্ধিমূলক প্রদাহজনক প্রক্রিয়াগুলির সাথে যুক্ত নয় তবে অ্যানকোলজিস্টিক রোগের সাথে রোগীরকে ক্যান্সার কেন্দ্র বা একটি ক্যানসোলি ইউনিট বলা হয়।
