英語 での Information is sent の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
All the information is sent.
情報が送られ。This can be prevented by being a bit more careful about where information is sent.
これは、どこの情報が送信されたかについて少し注意深くなることで避けることができる。No information is sent to Microsoft.
Microsoftに情報は送信されません。Configure what user information is sent to Domo.
Domoに、どのユーザー情報を送信するかを設定します。No information is sent to Microsoft.
Microsoftに情報が送られることはありません。(2) Errors often occur when any information is sent to the member.
サービス会員への情報発信についてエラーが頻繁に生じるとき。No information is sent to Microsoft.
Microsoftに情報が送信されることはありません。Will be issued when the remittance information is sent from SBI Remit to MoneyGram.
SBIレミットから、MoneyGramに送金情報が送られた時点で発行いたします。When information is sent by e-mail or similar means from the customer.
The intent is to set to the most restrictive settings to force the user to specify whether ornot potentially sensitive information is sent outside of the network for processing.
その目的は、外部のネットワークに機微情報を送信するかどうかをユーザが指定するようにするためです。Select which information is sent to customers.
お客様に選ばれる情報発信をする。The intent is to set to the most restrictive settings to force the user to specify whether ornot potentially sensitive information is sent outside of the network for processing.
その目的は、外部のネットワークに機微情報を送信するかどうかをユーザーが指定するようにするためです。When third party information is sent or written.
第三者の情報を送信、書き込みを行った場合。If the information is sent as part of a website evaluation, Tacx may also use the information to contact you about your comments.
Tacxサービス評価の一環として情報が送信された場合、Tacxはいただいたご意見についてお伺いするために情報を使用することもあります。When third party information is sent or written.
Location information is sent to the system every 100 meters(or every 3 minutes when parked), so the manager can view the accurate location of the vehicle on the map.
The image of the retina is sent and the information is sent to the visual cortical area of the brain through the optic nerve.
網膜の画像が視神経を通って、脳の視覚野にその情報が送られます。Information is sent to/from the DS2438 over a 1-Wire® interface, so that only one wire(and ground) needs to be connected from a central microprocessor to a DS2438.
DS2438との情報送受信には、1-Wire®インタフェースが使われるので、中央マイクロプロセッサからDS2438に1本の配線(およびグランド)を接続するだけで済みます。This is because the campaign referral information is sent during the first hit of a session where the user has not yet logged in.
これは、セッションでキャンペーンの参照情報が送信される最初のヒットが発生した時点で、ユーザーがまだログインしていなかったためです。This information is sent to for player ID 3, the dog of one team.
この情報の送り先のプレイヤ番号は3,つまり片方のチームの犬である。Height information is sent from a rotating laser, and the laser sensor recognizes the amount of the change.
ローテーティングレーザーから高さ情報を発信し、レーザーセンサーがその変化量を認識します。Leveling work Height information is sent from a rotating laser, and the laser sensor recognizes the amount of the change.
均平作業ローテーティングレーザーから高さ情報を発信し、レーザーセンサーがその変化量を認識します。If erroneous information is sent or misleading expression is used, an apology and correction must be given promptly.
誤った情報を発信したり、誤解を与える表現を行ったりした場合は、速やかにお詫びと訂正を行うこと。Current position information is sent from smartphones at regular intervals, so the progress of patrol operations can be checked on.
スマートフォンから定期的に現在位置情報が発信されるため、巡回業務の進捗状況を確認できます。
