INSTALMENTS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 分割払い
• 分割を

英語 での Instalments の使用例とその 日本語 への翻訳

Further, a war indemnity, to be paid in instalments;
更に；戦争の賠償金は、分割払いで支払われなければならず；。

The removal of the soil will be made by instalments, in areas of backfill, enabling the secure fit of the bearing of shoring.
土壌の除去は分割払込金によってなされる,バックフィルのエリア,支柱のベアリングに合わせて、セキュリティで保護を有効にします。

Hi where's the cheapest place to buy the tremor in instalments.
こんにちは、分割払いで振戦を購入する最も安い場所はどこですか。

The Court may authorize the payment of advances on costs, or any party's share thereof, in instalments, subject to such conditions as the Court thinks fit, including the payment of additional ICC administrative expenses.
裁判所は、コスト上の進歩の支払いを許可することができます,またはいずれかの当事者の共有、その,分割払いで,裁判所が適切と考えるような条件に従います,追加のICC管理費の支払いを含みます。

Jackpot winners can also elect to receive the jackpot in annual instalments.
ジャックポットの当選者はまた、年次分割払いでジャックポットを受け取ることができる。

Free spins are normally part of the first deposit bonus and released in instalments across your first eight or ten days with the casino.
フリースピンは通常初回のデポジットボーナスであり、カジノに登録後8日または10日に渡って分割で提供されます。

For courses 25 weeks in length and more, a payment plan will be arranged in 2 instalments.
週間以上のコースの場合、支払いプランは2回の分割払いで手配されます。

Milan cut their asking price from €10m to €8.5m and agreed to accept payment in instalments, while Robinho took a wage cut, but it's still not enough.
ミランは移籍金の額を1000万ユーロから850万ユーロに減額し、分割での支払いを受け入れることにも同意しており、一方で、ロビーニョは年俸の減額を受け入れたが、それでもまだ十分ではないようだ。

Jackpot winners can also choose to receive the jackpot in annual instalments.
ジャックポットの当選者はまた、年次分割払いでジャックポットを受信するように選択することができます。

In the case of works published in substantively incomplete parts(instalments), the term of protection in cases referred to in section 66(1), first sentence, shall be calculated separately for each instalment from the time of its publication.
内容的に完結しない部分（分冊）によって公表される著作物に関しては、第６６条第１項第１号の場合には、各分冊の保護期間は、各々の公表の時点から個別に計算するものとする。

Since this is a huge domain, this program offers over 200 instalments that are often one of a kind.
これは巨大なドメインなので、このプログラムはしばしば種類の1つである200分割を提供します。

The ticket price+ service fees+ additional fees(if applicable) are all added together and then divided by the number of instalments.
チケット代金、サービス手数料、そして追加料金(該当する場合)は全て合計され、その後分割払いの回数で割られます。

Buying a ticket on a payment plan FAQ- Universe Help Center If a host has set up payment plans for their event, buyers can opt-in and pay for their purchase in instalments over time, as opposed to paying the full price up front.
よくあるご質問-ユニバースヘルプセンター主催者がイベントに分割払いを設定している場合、購入者は、全額前払いではなく、購入を一定期間にわたり分割払いで支払う選択をすることが出来ます。

Estonia. Due to its strategic location on the Gulf of Finland, parts of the country, e.g. Paldiski and East Estonia, are littered with various abandoned Soviet military and industrial instalments.
エストニアフィンランド湾に位置しているため、PaldiskiやEastEstoniaなどの国の一部には、放棄されたさまざまなソビエト軍事および産業用の分割払いが散らばっています。

One who has purchased any of the properties stated above, but who has paid less than two years of instalments.(under Section 4).
上に挙げた不動産のいずれかを購入したが、分割払いが2年未満の人（第4条下段）。

There are a number of loan Management Company which provide the facility of consolidating loans and thus, designing a much better and practical repayment plan which would help the applicant to safely pay back all the instalments on time.
志願者が安全に時間の分割払込金すべてを支払うのを助ける何人かの貸付け金の運営委託会社貸付け金の強化の設備をおよびこうして提供する、設計および実用的な返済の計画が大いによりよくある。

Before people realise it, all they have got are loans, while the inferior jobs which are available, don't pay sufficiently for the instalments on all these loans.
人々はそれを理解する前に、彼らが持っているものがすべてローンであり、就業可能な劣悪な仕事はこれらのローンの分割払いに充分な賃金を支払いません。

The program doesn't restart instalment per se, but instead.
プログラムはそれ自体で分割払いを再開するのではなく、代わりに。

Nd instalment: Why Lawson strives to be a healthy convenience store.
第2回：ローソンはなぜ「健康コンビニ」を目指すのか。

D Comic: Climatic conditions b rudiments 5. Instalment 2.
Dコミック：生息地5.第2章。

Be worthwhile for chum around with annoy working instalment devote oneself yon.
ありますworthwhileのためにchum周りにとともにannoyワーキングinstalmentdevoteoneselfyon。

Stepmother- Instalment.
継母-章。

It has the advantage of strong tensile resistance, and easy to both transport and instalment.
それに輸送および分割払込金両方への強い抗張抵抗の利点が、容易あり。

Debt consolidation can help all the borrowers and they can pay their large debts in a very simple instalment with lower interest rates.
借金の整理は借り手すべてを助け、より低い金利の非常に簡単な分割払込金の大きい負債を支払うことができる。

Fine sort out instalment back a ugly baby nozomi nishiyama in be transferred to matter of be transfe.
罰金sortアウトinstalmentバックAugly赤ちゃんnozomi nishiyamaでありますtransferredへmatterのありますtransfe。

Rd instalment: What is wrong with the Abe administration's supports for the third child.
第3回：安倍政権の「第3子支援」は何が問題なのか。

For this new instalment Ive taken the best of both games and distilled the pure essence of racing goodness.
この新しい割賦についてアイブ氏は両方のゲームのベストを撮影し、レーシング善の純粋な本質を蒸留した。

Th instalment: How to reach an agreement to shift funding from the elderly to young people.
第5回：高齢者から若者へ財源シフト。どう合意形成するかTweet。

Ripple can settle an instalment in 3.5 seconds through XRP and have it accessible and spendable.
リップルはXRPを通じて3.5秒で支払いを決済し、それを利用可能かつ消費可能にすることができる。

The third and final instalment of the Miu Miu Musings debate programme was held at the Cafe Zi restaurant in Beijing.
MiuMiuMusingsプログラムの最終回となる第3回のイベントが、11月20日北京の「CafeZi」レストランで開催されました。