INTANGIBLE HERITAGE 日本語意味 - 日本語訳

Museums and Intangible Heritage.

博物館と無形文化遺産」。

Documenting and accumulating all aspects of intangible heritage.

無形遺産のすべての側面を文書化して蓄積する。

Museums and Intangible Heritage.

主題博物館と無形文化遺産。

Enhancing training and operational capacity regarding intangible heritage.

無形遺産に関するトレーニングと運用能力の強化。

National Intangible Heritage Center.

国立無形遺産センター。

人々も翻訳します

intangible cultural heritage

department of intangible cultural heritage

It is also listed as a world intangible heritage.

世界無形遺産としても登録されています。

List of Intangible Heritage in Need of Urgent Safeguarding.

緊急必要ある無形文化遺産の一覧表」。

Language and other intangible heritage.

言語その他の無形遺産。

National Intangible Heritage Foundation Establishment Promotion Team.

国立無形遺産財団設立促進チーム設立。

Popularizing and branding intangible heritage performances.

無形遺産のパフォーマンスの普及とブランディング。

Permanent exhibition hall 1 and 2 introduce the meaning of intangible heritage.

常設展示ホール1と2では、無形遺産の意味を紹介しています。

The National Intangible Heritage Center.

国立無形遺産。

Providing support to protect and revitalize regional intangible heritage.

地域の無形遺産を保護し、活性化するための支援を提供します。

Festival honours intangible heritage values.

フェスティバルは、無形文化遺産の価値を尊重します。

Expanding the base for the protection and revitalization of regional intangible heritage.

地域の無形遺産の保護と活性化の基盤を拡大する。

Systemized support for intangible heritage transmission.

無形遺産の伝承に対するシステム化されたサポート。

The Oruro Carnivalis enrollee in the list representative of the Cultural intangible heritage.

オルロのカーニバルは文化の無形遺産代表リストに登録者です。

Establishing an intangible heritage database through surveys and research.

調査と研究による無形遺産データベースの確立。

Protecting and promoting the transmission of the Korean's intangible heritage abroad.

韓国の無形遺産の海外への伝達を保護および促進する。

Fado is considered to be the intangible heritage that forms a key part of Portuguese culture.

ファドはポルトガル文化でも重要な一部でもある無形遺産と考えられています。

Grand andsmall performance halls for various events focused on intangible heritage.

無形遺産に焦点を当てたさまざまなイベントのための大小さまざまなパフォーマンスホール。

Protecting our intangible heritage across the world and enhancing support for its transmission.

世界中の私たちの無形遺産を保護し、その伝送に対するサポートを強化します。

The Inter-governmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Heritage of the United Nations.

アラブ首長国連邦ので開催無形文化遺産。

September 17, 2013: National Intangible Heritage Center established as a cultural property agency.

年9月17日：国立無形遺産センターが文化財機関として設立されました。

We welcome efforts already made to preserve tangible heritage and call for further efforts toward the preservation andpromotion of intangible heritage.

我々は,有形遺産を保護するために既に行われた努力を歓迎し,無形遺産の保護及び振興に向けた更なる努力を要請する。

Systemizing the collection and management of intangible heritage data and expanding its accessibility.

無形遺産データの収集と管理を体系化し、そのアクセシビリティを拡大する。

NIHC(National Intangible Heritage Center) is the first complex administrative institution for safeguarding and transmission of korean ICH.

NIHC（NationalIntangibleHeritageCenter）は、韓国のICHの保護と伝播のための最初の複雑な行政機関です。

Providing more frequent and convenient access to intangible heritage performances of a higher quality.

高品質の無形遺産のパフォーマンスへのより頻繁で便利なアクセスを提供します。

National Intangible Heritage Center conduct research and hold diverse events such as seminars, performances, and exhibitions in cooperation with local governments.

国立無形遺産センターは、地方自治体と協力して研究を実施し、セミナー、公演、展示会などの多様なイベントを開催しています。

Creating a cooperative system for intangible heritage at home and abroad Hosting seminars and conferences on intangible heritage.

国内外で無形遺産の協力体制を構築無形遺産に関するセミナーや会議を開催。