INTERPRETING SERVICES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 通訳サービスを

英語 での Interpreting services の使用例とその 日本語 への翻訳

Spanish Interpreting Services.
スペイン語通訳サービス。

Are you in need of on-demand, real-time phone interpreting services?
オンデマンドのリアルタイム電話通訳サービスが必要ですか?

Interpreting Services- Defined.
サービスの解釈-定義済み。

Choose our interpreting servicesgt;.
当社の通訳サービスをお選びください。

Interpreting Services at Hospitals.
病院での通訳サービス。

Request our conference interpreting services!
会議通訳サービスをリクエスト!

We provide interpreting services for various scenes:.
様々な場面における通訳サービスを提供しています。

This in turn means that translation and interpreting services play a key role.
そのためには翻訳や通訳が重要な役割を担います。

Court interpreting services keep justice in the legal system.
裁判所の通訳サービスは、法制度の中で正義を保ちます。

We offer a wide range of comprehensive translation and interpreting services.
私たちは幅広い翻訳・通訳サービスを提供いたします。

We provide court interpreting services in any language.
私たちは、任意の言語で裁判所の通訳サービスを提供しています。

Interpreting services are the first services we offered, after all.
通訳サービスは当社が最初に提供したサービスです。

What are the consequences of not investing in proper medical interpreting services?
適切な医療通訳サービスに投資しなかった場合、どのような結果が生じますか?

Translation and Interpreting services in Rosario Spanish in Rosario.
ロザリオと翻訳通訳サービスロサリオでスペイン語。

He has been a Council Member of ITI and was for 11 years Chair of the Board of Trustees of the registered charity Sussex Interpreting Services.
ITIの審議会メンバーであり11年間慈善団体であるサセックス通訳サービス運営委員会の会長も務めた。

ISO 18841:2018 Interpreting services- General requirements and recommendations.
ISO18841:2018「通訳サービス－一般要求事項及び推奨事項」。

If you run a practice in the United States, you are required by law to provide medical interpreting services to your patients who don't speak English.
米国で診療を行う場合は、英語を話さない患者に医療通訳サービスを提供することが法律で義務付けられています。

Interpreting services for languages other than English are available upon request.
英語以外の言語の通訳サービスは、リクエストに応じて利用できます。

It's a challenge to find accurate legal interpreting services for your law firm or corporate legal department.
法律事務所や企業の法務部門に最適の法律通訳サービスを見つけるのは容易ではありません。

Phone interpreting services, best conducted with consecutive interpreting, offer ease in communication between parties who do not speak or understand one another.
電話通訳サービスは、連続した通訳で行われるのが一番で、お互いに話したり理解したりしない当事者同士のコミュニケーションを容易にします。

Mitsui Outlet Park Makuhari is a place that's set with transportation access, currency exchange, interpreting services, and internet service- this is a place where you can relax and enjoy shopping without worry.
交通アクセス、両替、通訳サービスにインターネットアクセスも整って、見知らぬ土地でも安心して買い物を楽しむことができる三井アウトレットパーク幕張。

METAction also provides interpreting services and works with the United Nations refugee agency to help refugees and migrants contact authorities and educate them about their rights.
METActionは通訳サービスも提供していて、国連の難民事務局と共同で、難民や移民が当局と連絡を取るためのサポートをし、また彼らが享受できる権利について教えている。

The new service will combine ZhongAn Insurance's advanced insurance service based on its digital technology and its brand capabilities with the Sompo Group's network of medical institutions and medical interpreting services to provide the highest quality services to contribute to the security, health and wellbeing of customers.
衆安保険の持つデジタルテクノロジーを活用した先進的な保険サービスやブランド力と、当社グループの有する医療機関ネットワークや医療通訳サービスを融合し、お客様への安心・安全・健康に資する最高品質のサービスを提供していきます。

Business and corporate interpreting Services are pivotal for the maturation, growth, market potential and the sustainability of your businesses, especially online where you have to use the internet as your sword and shield.
ビジネスと企業の通訳サービスは成熟、成長、市場の可能性、そしてビジネスの持続可能性、特にインターネットをあなたの剣と盾として使用するオンラインで特に重要です。

In order to live in Malaysia with peace of mind Hibari Clinic offers medical image advice and interpreting services by local doctors and Japanese specialists based on MRI· CT images and image data such as simple photographing.
安心してマレーシアで生活する為にひばりクリニックでは、ＭＲＩ・ＣＴ画像や単純撮影などの画像データを基に、ローカル医師と日本人専門医による医用画像助言・通訳サービスを提供しています。

Whether you handle foreign immigration cases, need court interpreting services, or are expanding your business into a market with new legal requirements, we have got you covered.
外国移民のケースを扱う場合でも、裁判所の通訳サービスが必要な場合でも、新しい法的要件を持つ市場にあなたのビジネスを拡大しているかどうか、私たちはあなたがカバーしています。

Professional interpreting service through video calls.
テレビ電話によるプロ通訳サービス。

A tablet-based multilingual video interpreting service.
タブレット型の多言語ビデオ通訳サービス。

Home Interpreting Service.
Home通訳サービス通訳サービス。

Interpreting service ¥15,000 per interpreter.
通訳サービス通訳者1名につき¥15,000。