INTIMATE RELATIONSHIPS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 親密な関係
• 親しい関係の
• 親密な関係を築いたのは

英語 での Intimate relationships の使用例とその 日本語 への翻訳

One can have intimate relationships.
親密な関係が維持で出来る。

Intimate relationships can suffer because of impotence.
親密な関係は無力のために苦しむことができます。

Overwhelmed by intimate relationships.
親密な関係によって圧倒される。

Intimate Relationships Competently about health on iLive.
親密な関係iLiveの健全性についての有能な意見。

Difficulty having intimate relationships.
親密な関係を持つ事が難しい。

The most common reason leading to betrayal by a wife is frustration, reinforced by a lack of intimate relationships.
妻による裏切りに至る最も一般的な理由は、親密な関係の欠如によって補強された欲求不満です。

How about your intimate relationships?
親密な関係についてはいかがですか？

This inability to trust others hinders their ability to form intimate relationships.
他を信頼するこの無力は親密な関係を形作る機能を妨げる。

Should abandon intimate relationships for 7 days.
親密な関係を7日間放棄する必要があります。

And this is especially important in intimate relationships.
これは、特に親しい関係性の中では危険です。

Having multiple intimate relationships with multiple partners.
複数のパートナーとの間で親密な関係を持つこと。

This particularly applies to intimate relationships.
これは特に親密な関係に当てはまります。

Social support in intimate relationships: The role of relationship autonomy.
親密な間柄でのソーシャルサポート：自主的な関係の役割。

This is especially true of intimate relationships.
これは特に親密な関係に当てはまります。

Leonardo's most intimate relationships were perhaps with his pupils Salai and Melzi.
レオナルドともっとも親密な関係を築いたのは、おそらく弟子のサライとメルツィである。

We have difficulty with intimate relationships.
親密な関係を持つことが難しい。

That is why men in intimate relationships always want to feel strong, skillful, attractive.
だからこそ、親密な関係にある男性は、強くて、巧みに、そして魅力的に感じたいのです。

I'm rarely able to build intimate relationships.
しかし親密な関係を築けることは滅多にない。

In intimate relationships, security is very important, because rash actions can lead to disastrous consequences.
親密な関係では、セキュリティは非常に重要ですが、発疹行動は悲惨な結果につながる可能性があるためです。

Desire to incline to intimate relationships.
親密な関係に傾くことを望む。

Intimate relationships- Your personal relationships, especially romantic relationships, can often suffer as a result of narcolepsy.
親密な関係-あなたの個人的な関係、特にロマンチックな関係はナルコレプシーの結果としてしばしば苦しむことがあります。

Have difficulty with intimate relationships.
親密な関係を持つことが難しい。

You create self-confidence and an openness to new intimate relationships.
新しく親密な関係に自信及び開放性を作成する。

But it's not just in intimate relationships that this occurs.
親密な関係性の中だけで起こるとは限りません。

We are successfully establishing and maintaining intimate relationships.
私たちは、親密な関係をうまく築き、維持しています。

Very often the topic concerns intimate relationships.
非常によく話題は親密な関係に関係します。

The term can also be applied to intimate relationships.
これは、親密な関係にも適用できる。

This same concept applies to our intimate relationships.
これと同じ原理は親密な関係にも当てはまる。

It made me then think about intimate relationships.
その間、わたしが考えていたのは、親密な関係について。