IS A SIGNIFICANT STEP 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 重要なステップです
• 重要な一歩だ
• 重要な一歩だと
• 重要なステップ
• 重要な一歩となります

英語 での Is a significant step の使用例とその 日本語 への翻訳

The ruling is a significant step forward.
判決は大きな一歩前進。

It is a significant step toward re-establishing a healthy ecosystem.”.
これは健全な生態系の再建にむけての重要なステップです」。

Also adding it to the often used utility is a significant step in the ideal direction.
またよく使われるユーティリティにそれを追加することは理想的な方向への重要なステップです。

Today is a significant step in that direction.
今日はその方向における重要な一歩だ。

Clearing and opening of schools and government buildings is a significant step towards restoring the island to normal.
学校と役場の清掃と再開は、島の日常を回復させるのに重要なステップであった。

This is a significant step, both for HD Photo and XPS.
HDPhotoとXPSの両方にとって、とても重要なステップです。

The Bank of Thailand believes that this initiative is a significant step in promoting the use of local currencies of the region.”.
タイ銀行はこうした取り組みが地域における現地通貨の利用促進において重要な一歩だと確信しています。

This is a significant step, but only a step along the way.
これは大切な一歩ですが、一歩目に過ぎません。

Therefore, reconciliation between the US and North Korea is a significant step toward positive engagement, including Christian engagement.
したがって米国と北朝鮮の和解は、北朝鮮のキリスト教も含めた、前向きな関係に向けての重要な第一歩です。

It is a significant step forward that will help accelerate the growth of many businesses in North America.
北米における多くのビジネスの成長を促進する重要な一歩です。

Ministers agreed that the Declaration is a significant step forward for the development of the APEC process.
閣僚は、右宣言が、ＡＰＥＣプロセスの進展に向け重要なステップをなすものであることに合意した。

This is a significant step towards the BMW iNEXT in 2021, which will be BMW's first fully autonomous vehicle,” stated Fröhlich.
これは、2021年にリリースするBMW初の完全自律走行車『iNEXT』に向けた重要なステップなのです」と語った。

Ministers agreed that the Declaration is a significant step forward for the development of the APEC process.
閣僚は、右宣言が、APECプロセスの進展に向け重要なステップをなすものであることに合意した。

The update is a significant step towards the final version of the platform.
このアップデートは、プラットフォームの最終版に向けての重要なステップです。

Welcoming the first South American airline to become a full member is a significant step towards enhancing the global network of the alliance.
南米の航空会社から初の公式メンバーを迎えることは、スカイチームにとってグローバルなネットワークをさらに拡大する大きな一歩です。

This bill is a significant step in achieving those goals,” he said.
この合意はこうした共通の目的に向けた重要なステップです」と彼は言いました。

Connecting to this Industrial Internet of Things is a significant step to fully merging your physical machines with your cyber systems.
この産業用インターネットに接続することは、サイバーシステムと物理マシンを完全にマージする重要なステップです。

Global reset is a significant step toward ending that centuries-long control.
グローバル・リセットはその何世紀に渡る長い支配を終わらせる重要なステップです。

Nokia has released a new Android tablet Nokia N1, which is a significant step that Nokia takes in recent years regarding products.
ノキアは、新しいAndroidタブレットノキアN1をリリースしました,これはノキアは製品に関する近年のかかる重要なステップであります。

Our partnership is a significant step towards mass application of blockchain technology.
当社のパートナーシップは、ブロックチェーン技術の大量適用に向けた重要なステップです。

The discovery of Kepler-186f is a significant step toward finding worlds like our Planet Earth.
ケプラー186fの発見は、地球に似た世界を発見する上で重要な一歩となります。

The Global Compact is a significant step by Member States towards making migration work for all.
加盟国にとってグローバル・コンパクトは、移住を誰にとっても安全なものにするための重要なステップです。

Today's announcement by Unilever is a significant step in creating a circular economy for plastic.
ユニリーバが本日発表した内容は、プラスチックの循環型経済を生み出す上で非常に大きなステップとなります。

For IBM, the move is a significant step in lessening dependence on a product from rival Microsoft.
IBMにとって、今回の動きは、ライバル企業の製品への依存度を減らす上で重要なステップとなることだろう。

This, said the Deputy President, is a significant step in bringing this much needed service to the community.
副大統領は、これは必要性の高いサービスをコミュニティにもたらす上で重要な一歩であると話した。

For IBM, the move is a significant step in lessening dependence on a product from rival Microsoft.
IBMにとって、今回の動きは、ライバル企業の製品に対する依存度を減らす上で重要なステップになると言える。

TMX says the brokerage is a significant step in the execution of its digital strategy.
TMXグループは、この仲介業務がデジタル戦略の実行における重要な一歩であると述べています。

The success of our test is a significant step on the path to 5G ecosystem maturity and early 5G commercialization.”.
今回の試験の成功は、5Gを支えるエコシステムの成熟化と早期の5G商用化に向け、重要なステップとなるでしょう」。

This deepened partnership is a significant step as both companies partner together to elevate the customer experience across China.
この深いパートナーシップは、両社が提携して中国全体の顧客体験を向上させる中で重要な一歩となります。

It is a beautiful display that is a significant step up from last year's Pixel 2, with wide viewing angles with minimal colour shift.
これは、昨年のからの重要なステップアップで美しいディスプレイですピクセル2,最小限のカラーシフトと広い視野角を持ちます。