IS DESTINED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 運命にある
• 運命づけられています
• 運命づけられているのだ
• 運命
• 運命だ
• なっている
• 定められ
• 定められていますと

英語 での Is destined の使用例とその 日本語 への翻訳

She is destined, Beith.
彼女は運命者だビース。

Pregnancy from rape is destined by God.
レイプによる妊娠も神の意図」。

America is destined for better deeds.
アメリカは、よりよい行為のために運命づけられている。

Man is born a sinner who is destined to Hell.
人間は地獄に定められた罪人として生まれる。

My heart is destined to suffer twice.
俺は二度苦しむ運命だ。

Unfortunately for most, that strategy is destined for failure.
そのとおりで戦略というものの大半は失敗する運命にある。

This kid is destined to be a politician.
この坊やは政治家を目指すだろう。

Remember that 80 percent is destined to be lost.
は失われる運命だという事を心に留めておいてください。

This Child is destined to be a sign that is rejected.”.
この子は、…反対を受けるしるしとして定められている。

But it has a terrible catch, and the catch is that this system is destined to collapse.
しかしこれには恐ろしい落とし穴があります落とし穴とはシステムは崩壊する運命にあるということです。

The remainder is destined for ethanol production.
残りはエタノール生産に振り向けられた。

This is one of the main reasons why I think Facebook is destined to be disrupted.
これは、わたしがFacebookはいずれ崩壊する運命にあると考えている大きな理由の1つだ。

This album is destined to be a classic.
これのアルバムは、クラシックになる運命だ。

He who forgets the past is destined to repeat it.
過去を忘れる者、彼はそれを繰り返す運命にある。

Everyone is destined to go their own way from the day they fall to the ground.
彼らは皆、いつか地上に降りる自分の順番が来る日のことを待っています。

As we have prophecized, India is destined to sink, almost entirely.
私達が予言したように、インドは、★ほぼ完全に、沈下すると運命づけられています。

This Child is destined to be a sign that is rejected.”.
この子は「反対を受けるしるしとして定められています」と。

But at the very least, you will stand up reaffirmed that Google is destined to change humanity in ways much larger than it does today.
しかし少なくとも、Googleは将来今以上に大きく人類を変える運命にある、ということを再確認してあなたは席を立つだろう。

This child is destined“to be a sign that will be spoken against.”.
この子は「反対を受けるしるしとして定められています」と。

Hebrews 9:27 And just as each person is destined to die once and after that comes judgment.
ヘブル9：27そして、一人ひとりが一度死ぬ運命にあるように、そしてそれが判断を下すように、。

D printing technology is destined to transform almost every major industry.
D印刷技術は、ほぼすべての主要産業を変革する運命にあります。

When you look at the industries that 3D printing is destined to disrupt in the future, the list is long and distinguished.
将来的に3D印刷が混乱することになっている業界を見ると、そのリストは長くて鮮明です。

You believe that this guy is destined for somebody else and you're still gonna date him?
この男が他の誰かと運命づけられてるって君は信じてるのに、まだ彼とデートするつもりなの？）。

The encounter that is destined with a glass of wine.
そして、一杯のワインとの運命の出会い。

With the right mix, your book is destined to sell way more than its competition.
右の組合せと、方法を販売するためにあなたの本は運命競争よりもっとである。

Some of that material is destined for the oratory of a retreat house there that are riding.
その材料の一部が乗っているが後退家の礼拝堂のために運命づけられています。

By my calculations China is destined to become the largest Christian country in the world very soon.
私の推計では、中国は非常に近い将来、世界最大のキリスト教国になると予測されます。

Designer Do you think that the way life is destined to change as perhaps an embodiment of the wisdom of life itself?
デザイナー変化することが宿命づけられているのは、生命自身による生命の知恵なんでしょうか?