IS INVIOLABLE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 不可侵である
• 侵害不可である
• 侵されない
• 不可侵のもので

英語 での Is inviolable の使用例とその 日本語 への翻訳

(1) The home is inviolable.
(1)住居は不可侵である。

Duty of all state authority:"The dignity of man is inviolable.
すべての当局の義務：「人の尊厳は不可侵である。

The King is inviolable; the ministers are responsible.
国王は不可侵であり、大臣が責任を負う。

Art.12: The home is inviolable.
第2項：家屋は不可侵である。

Article 37 The personal freedom of citizens of the People's Republic of China is inviolable.
第37条中華人民共和国公民の人身の自由は、侵されない。

Article 22: The home is inviolable.
第2項：家屋は不可侵である。

The property of the State and social, cooperative organizations is inviolable.
国家及び社会協同団体財産は、神聖不可侵である。

(1) The dignity of man is inviolable.
人間の尊厳は不可侵である。

The constitution's first article declared:“The dignity of man is inviolable.
ドイツ憲法の第一条には「人間の尊厳は不可侵である。

The human dignity is inviolable.
すなわち「人間の尊厳は不可侵である。

Article 38 of the Constitution says:“The personal dignity of citizens of the People's Republic of China is inviolable.
第38条：「中華人民共和国市民の人格の尊厳は侵害不可である。

Recall:“The human dignity is inviolable.
このことは「人間の尊厳は不可侵である。

Article 37: The freedom of the person of citizens of the People's Republic of China is inviolable.
第37条中華人民共和国公民の人身の自由は、侵されない。

Recall:“The human dignity is inviolable.
言い換えれば、「人間の尊厳は不可侵である。

Article 37 says“Freedom of the person of citizens of the People's Republic of China is inviolable.”.
第37条：「中華人民共和国市民の自由は侵害不可である。

The right to private property is inviolable.
私有財産権は不可侵である。

The property of the State and social, cooperative organizations is inviolable.
国家と社会・協同団体の財産は、神聖不可侵である。

A member of the State Assembly is inviolable.
議会のメンバーは不可侵である。

The property of the State and social, cooperative organizations is inviolable.
国家及び社会協同団体の財産は、神聖不可侵である。

Person of the diplomatic agent is inviolable.
外交官の身体は、不可侵とする。

Article 1 of the German constitution states that“human dignity is inviolable”.
ドイツ憲法の第一条には「人間の尊厳は不可侵である。

Art. 1(1) The dignity of man is inviolable.
第１条・第１項人間の尊厳は不可侵である。

Article 13[Inviolability of the home](1) The home is inviolable.
第13条[住居の不可侵](1)住居は不可侵である。

Article 1 states that:“Human dignity is inviolable.
第１条は「人間の尊厳は不可侵である。

That effectively means"Human dignity is inviolable.
すなわち「人間の尊厳は不可侵である。

That effectively means"Human dignity is inviolable.
このことは「人間の尊厳は不可侵である。

(1) The freedom of religious conscience is inviolable.
(i)良心の自由は、不可侵の権利である。

The first paragraph of the German constitution reads:"The dignity of man is inviolable.
ドイツ憲法の第一条には「人間の尊厳は不可侵である。