IS NOT SO BAD 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• それほど悪くない
• そんなに悪くない
• そう悪くはない
• 悪いわけではない
• そんなに悪いものではない
• そんなにひどくない
• それほど悪くないです

英語 での Is not so bad の使用例とその 日本語 への翻訳

Life is not so bad.
人生、そんなに悪くないわよ。

The alcohol itself is not so bad.
酒自体はそんなに悪いものではない。

The food is not so bad and we get milk every day.
食べ物はそんなに悪くないし、毎日牛乳が出る。

It breakfast is not so bad.
朝食はそれほど悪くない。

But, in Southern California, that is not so bad.
しかし、これは、南カリフォルニアが悪いわけではない。

France is not so bad.
フランスは悪くないのに。

You learned that reading is not so bad.
そのくせ、読後感はそんなに悪いものではない。

The rain is not so bad.
雨はそんなに悪くない。

I feel good with the bike and the pace is not so bad.
バイクが良くなり、ペースはそれほど悪くない。

The price is not so bad.
価格はそんなに悪くない"。

I feel good with the bike and the pace is not so bad.
バイクの良い感じがあり、ペースはそれほど悪くない。

Giving up is not so bad.
あきらめることはそれほど悪いわけではない。

If I think that stealing in small shops is not so bad.
小さい店ながらも、品揃えはそんなに悪くないと思います。

But this is not so bad.
しかし、これはそれほど悪いことではありません。

The unemployment rate is not so bad.
失業率はそんなにひどくない。

The situation is not so bad.
状況はそれほど悪くない。

His friend's reaction is not so bad.
友人たちの反応は、そう悪くはない。

The routine is not so bad.
ルーチンはそれほど悪くない。

The rest of my face is not so bad.
私の顔は、別にそんなに悪くない。

While the body is not so bad.
身体はそれほど悪くない。

The forgetting is not so bad.
物忘れはそんなにひどくない。

Coffee itself is not so bad.
酒自体はそんなに悪いものではない。

Kringle's tail is not so bad.
キングズのディフェンスはそんなに悪くない。

But really, the world is not so bad.
本当は世界はそれほど悪くない。

The rest of my face is not so bad.
私って顔のパーツはそんなに悪くない。

His parents' reaction is not so bad.
友人たちの反応は、そう悪くはない。

But my friend's answer is not so bad.
友人たちの反応は、そう悪くはない。

Maybe New York is not so bad.
ニューヨークは治安がそんなに悪くない場所なのかもしれ。

Service in the United States is not so bad though.
しかしアメリカのサービスが悪いわけではない。