IS REPEATED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 繰り返される
• 繰り返す
• 繰り返します
• 繰り返されています
• 繰り返して
• 繰り返すことで
• 反復される
• 繰り返すと
• 繰り返されているのです
• 繰り返しだ
• 繰り返しているのです
• 重ね

英語 での Is repeated の使用例とその 日本語 への翻訳

This is repeated every minute.
毎時毎分、その繰り返しだ。

The same game is repeated.
によって同じゲームが繰り返されています。

This is repeated about every minute.
毎時毎分、その繰り返しだ。

The next winter this process is repeated.
今年の冬はこれの繰り返しだ。

And then" is repeated twice.
いのち」が二回繰り返されています。

Then the whole pattern is repeated.
ですから、全体のパターンは繰り返されています。

This is repeated for 8 cycles.
それを８サイクルで繰り返しているのです。

Then the entire pattern is repeated.
ですから、全体のパターンは繰り返されています。

This image is repeated many times.
このイメージは彼の中で何度も反復される。

If the first test shows HIV antibodies the test is repeated.
最初の検査でHIV抗体が戻った場合は、検査を繰り返します。

Though spring is repeated every year!
たしかに春は毎年繰り返されています。

If she is not pregnant, the treatment cycle is repeated.
妊娠していない場合は治療のサイクルを繰り返します。

The process is repeated in this manner.
この過程はこのように反復される。

The same fragment of the scheme(rapport) is repeated constantly.
スキームの同じ断片（親密関係）が絶えず繰り返されています。

This is repeated until everybody has eaten.
それを繰り返して皆が食べ終える感じだ。

The cycle of a woman is repeated monthly.
女性の体ではこのサイクルが毎月繰り返されています。

This is repeated inside the uterus every month.
これが子宮のなかで毎月繰り返されているのです。

At the end of the song, this line is repeated four times.
曲の終わりではこの歌詞が繰り返されています。

Exercise is repeated 5-6 times to normalize the state.
運動を5〜6回繰り返して状態を正常化します。

Then the process of filtering is repeated to obtain liquid milk.
その後、濾過工程を繰り返して液体牛乳を得る。

This is repeated until each player has five cards.
これを繰り返して、各プレイヤーは5枚の手札を構成します。

After being rinsed with warm water, the same process is repeated.
お湯を取り替えてからもう一度、同じ手順を繰り返します。

The same story is repeated in every century.
同じ話が毎世紀に繰り返されています。

While rotating the agitator blades, a both-way up and down movement is repeated.
撹拌翼が回転しながら上下往復運動を繰り返します。

This fact is repeated several times in this chapter.
このことばはこの章の中で何度も繰り返されています。

After multi-tab designation, multi-stage layout definition of container is repeated.
タブ指定のあとに繰り返しコンテナの多段レイアウト定義を行います。

This is repeated three to five times, always ending with the cold water.
これを３～５回繰り返し、最後は冷水で終える。

Specifies the first line of the document is repeated as the header of each split file.
文書の最初の行をヘッダとして繰り返します。

If this is repeated you will be excluded from the network.
またこのことを繰り返すとネットワークから追放されることがあります。

This process is repeated until the dealer reaches a score of 17 or more.
ディーラーは17以上の数字になるまでヒットを繰り返します。