PROCESS IS REPEATED 日本語意味 - 日本語訳

The process is repeated[…]….

過程、繰り返す…）。

And the equation 3 is true the process is repeated.

そして、式3が真であれば処理が繰り返される。

This process is repeated over the years.

長年にわたり、このプロセスが繰り返されます。

The count then returns to 100 and the process is repeated.

それからまたカウントは100に戻って、このプロセスは繰り返された。

The process is repeated in this manner.

この過程はこのように反復される。

If consensus fails, an alternate bookkeeper is called, and the process is repeated.

コンセンサスが失敗した場合は、別の簿記係が呼び出され、プロセスが繰り返されます。

The process is repeated for the hole.

このプロセスが穴ごとに繰り返されます。

Temporarily excluded keywords restored and the process is repeated for each of the M keywords.

一時的に削除されたキーワードが交換され、Ｍ個のキーワードのそれぞれに対してプロセスが反復される。

This process is repeated 1 million times.

この手順を100万回繰り返す。

Most traditional designs do not allow a full mate,limiting the progress to 1 turn per screw per side, this process is repeated until locked.

従来のほとんどの設計では完全に適合することができず、各サイド1ねじごとに1ターンづつしか進められないため、完全に固定するまでこのプロセスを繰り返す必要があります。

This process is repeated to make multiple cores.

複数の染色のためにはこの工程を繰り返す。

After the House in which the bill is introduced completes action on the measure, the bill is sent to the second House,where the process is repeated through the three stages.

法案が提出された院での当該法案の審議が完了したら、それはもう一方の院に送られ、そこで３段階のプロセスが繰り返される。

The process is repeated until one candidate exceeds 50%.

位が50％を超えるまで同じ手順を繰り返します。

These are loaded into FR and the process is repeated until the plaintext is used up.

これらは、FRにロードされ、プレーンテキストがなくなるまでこのプロセスは繰り返される。

This process is repeated to make thinner and smaller pipes.

より薄く、より細くするために、この工程を繰り返します。

This shell is allowed to dry, and the process is repeated until at least a half-inch coating covers the entire piece.

シェルを乾燥させ、少なくとも半インチのコーティングが部品全体を覆うまでプロセスを繰り返す。

Process is repeated until pallet is complete.

プロセスはパレットが完全になるまで繰り返されます。

This process is repeated until one of them stops.

きっと、どちらかがやめるまで、このプロセスを繰り返すのだろう。

Further, the process is repeated in the other half of the room.

さらに、部屋の他の半分でもこのプロセスが繰り返される。

Otherwise, the process is repeated for the next segment by returning to step 121.

それ以外の場合、ステップ１２１に戻って、次のセグメントのためにプロセスを繰り返す。

The process is repeated, and the 3D model is prepped for reverse engineering.

このプロセスが繰り返され、3Dモデルがリバースエンジニアリング用に準備されます。

The heating process is repeated until the right amount of sulfur is trapped in the carbon matrix.

加熱プロセスを繰り返すことで、適切な量の硫黄が炭素マトリックス中に閉じ込められる。

The heating process is repeated until the correct quantity of sulfur is captured in the carbon matrix.

加熱プロセスを繰り返すことで、適切な量の硫黄が炭素マトリックス中に閉じ込められる。

This process is repeated to form multilayered circuit patterns on the wafer's surface, which are then connected by wiring.

工程を繰り返し、ウエハー表面にいくつもの層を形成。多層化して配線でつなぐ。

This process is repeated until the pallet is full; the robot then places a timber sheet on top of the pallet to keep the bottles in place.

パレットが一杯になるまでこのプロセスを繰返した後、ボトルが動かないよう、ロボットが最上部に木製薄板を載せます。

This process is repeated for every mediaset in the knowledge base, thus every pair of items that appears in any mediaset throughout the knowledge base is defined.

Thisprocessisrepeatedforallmediasetintheknowledgebase. このようにして、知識ベースに含まれるいずれかのメディアセットに出現するアイテムのペアは、すべて定義される。

This process being repeated for each card.

各カードでこの手順を繰り返します。

This process was repeated every day for 14 days.

日間の投与期間中、毎日この手順を繰り返した。

Another section of the same component was machined, and the inspection process was repeated on this section to determine if the corrections had improved the dimensional accuracy of the workpiece.

同じ構成部品の別のセクションを加工した後、このセクションにも検査プロセスを繰り返して、製品の寸法精度が修正によって向上したかどうかを確認していました。

For each case, a machine would first have to drill the holes with one bit;then the tool was changed and the process was repeated for the countersinks.

毎回、機械は最初に1つのビットで穴あけ加工を行う必要があり、その後、工具を交換して座ぐり穴の加工が繰り返された。