英語 での Is slightly different の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The menu is slightly different.
Is slightly different in React:.
は、Reactでは少し異なります：。Technology is slightly different.
厳密には少し異なります）。Depending on the processing, the consistency is slightly different.
処理に応じて、一貫性が多少異なります。English law is slightly different.
Nickname Baldur black Nr. I, 1943-1944 font is slightly different.
ニックネームBaldur黒Nr.I,1943-1944字体が少し違う。But the bee is slightly different.
しかし、ビールは事情が少し異なります。However, KGI analyst Guo Mingyi's analysis is slightly different.
しかし、KGIのアナリストGuoMingyiの分析はわずかに異なります。The situation is slightly different in the UK.
イギリスでは状況が少し違う。The role of self-propelled howitzers is slightly different.
自走砲の役割は若干異なります。Its location is slightly different in men and women.
位置は男女によって少し異なります。I notice that the landscape is slightly different?
風景が少し違うことに気付かないのか？The form is slightly different but that is all.
わたしの提出の形式はちょっと違う、それだけだ。Canadian Thanksgiving is slightly different.
カナダの感謝祭は少し違う。This is slightly different a concept than in Western medicine.
これらの意味は西洋医学の概念とは少し異なります。Their marketing is slightly different.
彼らの広告方法は少し違っています。The situation in Vietnam is slightly different.
The Arcueid now is slightly different from the one I knew.
今日の明子は僕の知っている彼女とは少し違う。However buying a car in India is slightly different.
一方、車の購入は少し異なります。How to get a bus is slightly different between Tokyo and Osaka.
そんなバスの乗り方は、東京と大阪で若干異なります。For men and women, the advice is slightly different.
男性と女性にとって、アドバイスは少し異なります。The cleaning process is slightly different for each of these.
掃除のやり方も、それぞれ少し違いがあります。Behaviour for EUR and BTC is slightly different.
ユーロおよびBTCのための行動が少し異なります。Time To Kill' is slightly different.
ATimetoKill」はちょっと違う雰囲気。In Indonesia, the customer profile is slightly different.
インドネシアでは、顧客プロファイルが微妙に違っているという。Yes, but the method is slightly different.
はい、しかし、方法が若干異なります。Nickname Thor black Nr. IV, 1944 font is slightly different.
ニックネームThor黒Nr.IV,1944字体が少し違う。The design of the AirPods Pro is slightly different from the AirPods.
AirPodsProのデザインは、AirPodsとは少し異なる。The behavior of the drawing tools is slightly different here.
描画用ツール群のふるまいは、ここではわずかに異なります。Navigating the Dark Web is slightly different.
ダークウェブのナビゲートは若干異なります。
