英語 での It became part の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It became part of me.
私の一部になったんだ。Immediately it became part of my sound.
直ぐにうなぎに変わり僕の体の一部となりました。It became part of my body.
僕の身体の一部となった。Louisiana's secession was announced on January 26, 1861, and it became part of the Confederate States of America.
ルイジアナ州の脱退は1861年1月26日に宣言され、アメリカ連合国の一部となった。It became part of Europe.
ヨーロッパの一部となった。In 2007 it became part of the EU.
年にはEUの一員としてなった。It became part of my world.
私の世界の一部となった。Because it became part of my soul.
私の魂の一部になってしまったから。It became part of my brain.
私の脳みその一部になってます。In 1947 it became part of Yugoslavia.
年にはユーゴスラビアの一部となった。It became part of my life.”.
私の人生の一部になりました」。In 1967, it became part of Israel.
そうしたら、1967年にイスラエル領になった。It became part of Indonesia.
インドネシアの一部になっていた。Eventually it became part of British India.
とうとう、イギリスの支配するインドの一部となってしまいました。It became part of United States.
アメリカ合衆国の一部になった。On March 19, 1857, it became part of the newly-created Union County.
年3月19日、新たに創設されたユニオン郡の一部となった。It became part of my daily habit.
着物はわたしの日常の一部になった。On February 22, 1840, it became part of the newly created Hudson County.
年2月22日、新しく設立されたハドソン郡の一部となった。It became part of the Michigan Territory in 1805.
年にはミシガン準州の一部になった。On 1 November 1966, it became part of newly formed state of Haryana.
年11月1日以降オスナブリュック地域は、新たに創設されたニーダーザクセン州の一部となった。It became part of the Charleston District in 1769.
年にはチャールストン地区の一部になった。Still, it became part of her being.
そしてそのまま、彼女の一部となっていった。It became part of the Massachusetts Bay Colony in 1691.
年にマサチューセツ湾植民地の一部となった。Then it became part of the Soviet Union.
その後、ソ連の一部となっています。Later it became part of the Persian Empire.
後にペルシャ帝国の一部となった。In 1899 it became part of German New Guinea.
年：ドイツ領ニューギニアの一部となる。In 1904, it became part of French West Africa.
年、フランス領西アフリカの一部となります。In 1801, it became part of the United Kingdom.
さらに1801年には併合されてイギリスの一部となった。Founded in 1891, it became part of the University of London in 1904 and currently has 10,000 students from over 100 countries enrolled.
年に創立され、1904年にロンドン大学所属となり、現在は100カ国からの10,000人の学生が在籍しています。
