IT COULDN'T 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• できない
• できませんでした
• できなかった
• できません
• はありえない
• couldn t
• できず

英語 での It couldn't の使用例とその 日本語 への翻訳

It couldn't be avoided.
仕方なかった。

I saw that it couldn't fly anymore.
もはや飛ぶことができない様子でした。

It couldn't be simpler.
もっと簡単にはできません。

At least, it couldn't verify it..
せめて「確認できませんでした。

It couldn't be Jon.
いや、Jonでは作れなかったろう。

Time management? It couldn't be better!
時間の管理？これがまた、最高なのでした！

It couldn't be the Temple.
お寺にはなれません。

That was so big it couldn't come into the port.
デカすぎて港内に入港できません。

It couldn't reach the earth.
地球に到達することはなかった。

And some say it couldn't come any sooner.
しかし、早く来ることもできないという人もいるでしょう。

It couldn't have been secretary.
どうしようもない秘書だったわけですね。

The only thing it couldn't pass was a gas station.
使えないのはガソリンスタンドだけだった。

It couldn't be going better at this stage.
これは現段階でこれ以上改善することができません。

At that price, it couldn't be an impulse buy.
さすがに、この値段は、衝動買いは、できない値段です。

It couldn't come at a more inconvenient time.
もっと不便な時間に来ることはできなかった」。

It got so bad it couldn't be hidden anymore.
もう隠す事ができないほどヒドい状態になっていた。

It couldn't have changed your life that drastically.
だから、生活を劇的に変えることはできませんでした。

The cat chased the mouse, but it couldn't catch it..
猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。

I knew it couldn't fight back.
反撃はできないと考えていました。

The Greek government made promises to the country that it couldn't afford.
ギリシャ政府は、国民に出来ない約束をした。

Pity it couldn't be salvaged for our study.
珍しい船を研究できず残念だ。

Grandmaster Flash- They said it couldn't be done.
GrandmasterFlash-TheySaidItCouldn'tBeDone(Jewl)。

No, no, it couldn't be that: he is the owner.
いやはや、これではダメ飼い主ですね（汗）。

It couldn't fly or didn't know it could fly.
飛べないのか飛ぶことを知らなかったのかいまだ不明。

Or maybe it couldn't move for some reason.
だが、何らかの理由でまだ移行できない場合もあるだろう。

It couldn't be more different- or more terrifying.
Couldn'tbemoreterrified（めっちゃ怖い）。

It couldn't be re-used, but it could be recycled.
再々利用はできませんが、再利用にはなってます。

And it couldn't be more relevant than it is today.
そして今日よりもっと関連性の高い事はできませんでした。