英語 での It will pay の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It will pay for the state.
The percentage of that amount it will pay for.
その金額に比例したそれを支払うことになっています。Maybe it will pay for you too!
あなたも支払うかもしれない!If Apple wins the appeal, it will pay nothing.
It will pay a high price.”.
It will pay you to come and look around.”.
それを、お金を払って見に来るのだ」。The insurance company says it will pay for my injuries.
保険会社は私が支払うことになると言っています。It will pay for itself in a few years.
Upon receipt of funds by the title company, it will pay the funds to the seller.
タイトル会社が資金を受領すると、資金を売り手に支払う。The company also said it will pay record labels at least $2 billion over the next two years.
You sure put a lot of time into organizing these babies and I know it will pay off.
時間をかけて施術してくれたのは確かですから、それが報酬となるというのは分かります。But you only have to do it once and it will pay you for the rest of your life.
Work your way slowly through your entire catalogue,whilst this is time consuming and onerous it will pay dividends.
カタログ全体にゆっくりと作業してください。これは時間がかかり、煩わしく、配当を支払うことになります。Yahoo revealed that it will pay Mayer an annual salary of $1 million.
Yahooは、Mayer氏に対して年間100万ドルの基本給を支払うことを明らかにしている。The Company reserves the right to establish when and how much interest it will pay on Client funds.
当社は、顧客の資金に払う利息をいくらにしていつ払うかを決める権利を持つ。Indian Hotels Company announces it will pay for women staff to have IVF treatment.
インディアンホテルズカンパニーは、女性スタッフに体外受精の治療を受けるための費用を支払うことを発表しました。If the subscriber is to renew this scheme,for the slightly improved version of the'One' package it will pay 2 400 rubles per year.
加入者は、このスキームを更新する場合,「ワン」パッケージの少し改良版のためにそれを支払うことになります2400年間ルーブル。Moreover, the Treasury is estimating it will pay $415 billion in interest on the federal debt in this fiscal year.
さらに財務省は今年度の連邦政府の負債に対し、利子として4140億ドルを支払うと見積もっている。With the Medicare Access& CHIP Reauthorization Act of 2015(MACRA),Medicare has said it will pay for healthcare in a value-based way.
年のMedicareAccess&CHIPReauthorizationAct（MACRA）により、メディケアは価値に基づく方法で医療費を支払うということです。It will pay close attention to the progress of the situation and stands ready to take necessary measures to safeguard the legitimate rights and interests of Chinese enterprises.
状況の進展に注意を払い、中国企業の正当な権利と利益を保護するため必要な措置を講じる用意がある。In addition, the board says that it will pay penalties if it has to.
The company said it will pay workers a lump sum of 1,000 Turkish Liras($370) in one week and complete a study into improving pay conditions within one month.
同社は、労働者に週休１０００トルコリラ（３７０ドル）を支払い、１か月以内に労働条件の改善の検討を終えると言っています。The United Statesdollar is the official currency of Honolulu and it will pay to ensure you exchange your currency prior to arriving.
米ドルはホノルルの公式通貨で、到着する前に通貨を交換するために支払われます。たとえあなたがそれがもっとお金を払うと思うとしてもあなたが全く興味を持たないトピックよりもあなたがいくらか興味を持っているトピックについて書くことはより良いです。If the driver knows that hisbehavior will be recorded by the camera, it will pay more attention to his car performance, thereby reducing the accident.
ドライバーが自分の行動をカメラで記録することを知っていれば、車のパフォーマンスに注意を払い、事故を減らすことができます。Inevitably, you will be moving around quite a lot in Orlando,whether at theme parks or other attractions and it will pay to wear lightweight clothing.
必然的に、あなたはテーマパークやその他のアトラクションであろうと、オーランドでかなり動き回り、軽量の衣服を着るために支払うことになります。In other HR-related news, Apple disclosed that it will pay outgoing iPod executive Tony Fadell $300,000 in annual salary in his new role as a"special adviser.".
他の人事関連ニュースとして、Appleは、退任するiPod担当幹部TonyFadell氏に、「特別顧問」という新たな役職を与え、年間30万ドルを支払うという。Rather than unveiling plans for its own spacecraft,NASA will name the private companies it will pay to carry science experiments to the moon on small robotic landers.
NASAは、独自の宇宙船の計画を発表するのではなく、小さなロボットの着陸船で月に科学実験を行うために支払う民間企業の名前を付けます。
