IT WOULD BE IMPOSSIBLE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 不可能である
• ことは不可能だ

英語 での It would be impossible の使用例とその 日本語 への翻訳

It would be impossible to enjoy.
享受する事が不可能と成ります。

On any other ship it would be impossible.
どんなブームでも、それは不可能である。

But it would be impossible for a woman.
しかし、女性になることなんて不可能です。

But I didn't say it would be impossible.
しかし、私は、それが不可能とは言わないわ。

PS: It would be impossible to suddenly show up at their door and tell them,"I want to hear your story.
PS:彼らの家に突然訪問して「話を聞きたい」と言ってもそれは無理なことです。

Sad that he knew it would be impossible.
はつにはそれが不可能であることを知っていました。

It would be impossible for Japan to revert to that time, but we can profit vastly from Edo's experience.
日本は江戸時代に逆戻りするのは不可能だが、江戸時代の経験から学ぶことはたくさんある。

Without the software it would be impossible.
このソフトウェアがなければ不可能でした。

Feared it would be impossible to return.
返却することが不可能となると言った。

In remote rural areas, it would be impossible.
が、はるか離れた地域では、それは不可能だった。

I knew it would be impossible to finish.
私はQEを終了することは不可能だと思っていた。

I'm so busy right now it would be impossible.
いまめちゃくちゃ忙しいところなので、それは不可能。

First, it would be impossible to accomplish.
まず、成し遂げることは不可能でしょう。

Even if they wanted to, it would be impossible.
たとえそうしたいと思ってもそれは不可能でしょう。

Since it would be impossible for a child to learn everything, somebody must decide what subjects they explore.
子供が全てを学ぶのは不可能であるから、誰かが何を探求するのかを決定しなければならない。

Even if you were healthy, it would be impossible.
健康だった頃ならば、あり得なかったことだ。

It would be impossible because no one can appropriate a world picture by sheer resolve, since it is already given with one's historical situation.
不可能であるというのは、世界像は一つの決意によって獲得しうるものではなくして、その歴史的状況と共に、人間にすでに与えられているものだからである。

And were this any other country, it would be impossible.
もし他の国だったら、不可能であった。

He said that it would be impossible for me to return.
返却することが不可能となると言った。

If it were in the past, of course, it would be impossible.
これは以前の状態だったら絶対に不可能だったことです。

This is because it would be impossible to reach consensus.
合意に達することは不可能だからです。

We don't want to force farmers not to use pesticides, I know it would be impossible.
おらぁだって農薬なんて使いたくねぇけどよ、そりゃ、無理だっぺ。

Everybody said it would be impossible to get rid of it..
全部取り除くのは不可能だと言っていました。

When I got there I thought it would be impossible to find him.
そんな時に外に出てしまったら、見つけることは不可能だと思いました。

Without jets it would be impossible to travel the world.
ジェット飛行機がなかったら、世界中を旅することは不可能だったでしょう。

If you fell from the bridge, it would be impossible to survive.
君がもしあの橋から落ちたとしたら、救助することはほとんど不可能だろう。

Even though everyone said it would be impossible for him to work, he never gave up.
誰もが働くことは無理だと言ったが、彼は決してあきらめなかった。

Without her love and support, it would be impossible for me to do what I do.
彼女の協力とサポートがなかったら、神が私にお与えになったことを私は行うことができなかったはずです。

Suryo said even if the boat is found, it would be impossible to recover the bodies without raising the vessel.
船が見つかったとしても、船を上げずに遺体を回収することは不可能だとスーリョ監督は語った。