JUST TOO 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• すぎる
• just too
• すぎます
• 過ぎる
• だけでも
• すぎるのだ
• すぎ
• すぎるのです

英語 での Just too の使用例とその 日本語 への翻訳

Is just too many!
系多過ぎるだろ！

This story is just too good….
この話は良すぎます…」。

There's just too much to immediately recall.
すぐに思い出すことだけでもたくさん。

The tyres are just too hard.
ハードタイヤは非常に硬過ぎる。

We're just too city.
都会的すぎるのだ。

The power differential is just too great.
パワーの差は大きすぎます。

You're just too slow.
遅すぎだ。

Though I try to fight it, the force is just too strong.
振り解こうとするが、力が強すぎる。

Black is just too common.
黒…平凡すぎます。

However, for most users the iPhone Plus is just too big.
しかし、ほとんどの利用者にとってiPhonePlusは大きすぎます。

They're just too lazy.
彼らは怠惰すぎるのです。

Seventy-two hours is just too short.
時間は短すぎる。

Hope is just too heavy sometimes.
期待」はときに、重過ぎる。

That dry, fluffy snow is just too deep.
この乾いた軽い雪は単純に深過ぎる。

The enemy is just too powerful, it is said.
敵が強大すぎる、言うぞ。

This is strangely just too obvious.
妙に当たり前すぎるのだ。

Russia is just too strong.
ロシアが強すぎる。

The biggest problem is that there are just too many characters.
一番の問題は、種類が多すぎるということです。

Tokyo is just too huge.
東京は巨大すぎるのです。

When the tea is just too hot:.
ジョニー・オーランド：whentheteaisjusttoohot。

Canada is just too far away.
カナダは遠いので、気分だけでも。

Time: you're just too busy.
時間：忙しすぎる。

But there's just too many of them.
Butthere'sjusttoomanyofthem数が多過ぎた。

Americans were just too envious.
アメリカ人うらやましすぎます。

The wind is just too strong!”.
風、強すぎ！」。

Lying is just too risky.
嘘をつくことはリスクが高すぎます。

The brain is just too different.
脳がそもそも違いすぎます。

I think that I have just too close to the city.
街に近すぎると思っていた。

Sometimes I think you're just too good for me.
ときどき私はあなたが良すぎるって思うわ）。

Nowadays, people are just too inconsiderate of others.
今の人々は他人のことに無関心過ぎる。