MIGHT IMPACT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 影響を与える可能性があります
• 影響を及ぼす可能性のある
• 影響する可能性があります

英語 での Might impact の使用例とその 日本語 への翻訳

But events at OPEC might impact on its toll.
しかし、OPECでのイベントは、その通行料に影響を与える可能性があります。

IFRS 15 might impact automotive suppliers in the following areas.
航空会社は、以下の領域でIFRS第15号の影響を受ける可能性があります。

Short schedules and last-minute changes might impact the final result quality.
短いスケジュールと最終的な変更は、最終結果の品質に影響を与える可能性があります。

This might impact other applications on the Node, so it's best to only do this in a test cluster.
この操作はノード上の他のアプリケーションに影響を与える可能性があるため、テストクラスタでのみこの操作を実行するのが最善です。

We would cross-examine him and other witnesses who might impact on his alleged behavior.
私たちは、彼の疑惑の行動に影響を与える可能性がある彼と他の証人を渡り、調べます。

Where classic design might impact a million active users, design thinking and computational design stand to affect hundreds of millions.
昔ながらのデザインは100万人のアクティヴユーザーに影響するかもしれないが、デザイン思考やコンピュテーショナルデザインは数億人に影響を及ぼしうる。

We strongly encourage you to do so before taking any action that might impact your rights.
あなたの権利に影響を及ぼす可能性のある行動をとる前に、そうすることを強くお勧めします。

Considering how(if at all), Fit for Work might impact upon existing in-house Occupational Health resource.
FitforWork制度が、どれだけ社内での既存の保健に関する取り組みに対し影響を及ぼすかを考慮すること。

The water is specially treated to remove various particles and ions which might impact flavor.
水は、最終的な風味に影響する可能性のある、さまざまな粒子とイオンを取り除くために脱イオン化されます。

Not sending a list of trusted issuers might impact what the client sends when asked for a client certificate.
信頼された発行者の一覧を送信しないと、クライアント証明書が要求されたときにクライアントが送信する内容に影響する可能性があります。

Exercise: Aerobic exercise improves lung capacity, and staying fit can ward off other diseases that might impact the lungs.
練習：エアロビクス運動は肺の容量を改善し、フィット感は肺に影響を与える可能性のある他の病気を防ぐことができます。

Reducing the pollution quantified in the report might impact production, and so would not likely translate into gains equal to the $4.6 trillion in economic losses.
同報告で数値化された環境汚染の削減は生産に影響を与えかねず、恐らく4兆6000億ドルの経済損失と同等の収益にはつながらないだろう。

Based on these connections, scientists may be able to use what they know about one species to predict how a threat might impact another.
こうした関係がわかれば、研究者はひとつの種についての知見を別の種にあてはめ、どの脅威によってどれだけ打撃をうけるかを予測することができるだろう。

Allow unrestricted memory consumption for web pages(this might impact the overall performance of your device).
Webページに無制限のメモリ使用を許可する(デバイス全体のパフォーマンスに影響する可能性があります)。

If you're an Exchange Online or Exchange Online Protection(EOP) subscriber and you have configured connectors, this post contains important information that might impact your organization.
ExchangeOnlineまたはExchangeOnlineProtection(EOP)をご利用のお客様で、既にコネクタが構成されている場合、組織に影響を与える可能性のある重要な情報がこの記事に記載されています。

If you're a stickler for rules without minding anything else, then it might impact on the way you eat and on your ability to achieve proper weight loss goals.
あなたが何かを気にすることなく、ルールのためこだわる人なら,それはあなたが食べる途中で、適切な減量の目標を達成するためにあなたの能力に影響を与える可能性があります。

Table 5.1 shows some key characteristics that shape the behavior and attitudes of 4- 6-year-olds and how these might impact your design decisions.
表5.1は、４〜６歳の子どもたちの行動や態度を形作る主な特性と、皆さんがデザインを考える時にこれらの特性がどのような影響を与える可能性があるかを示しています。

I'm going to talk about a new, old material that still continues to amaze us, and that might impact the way we think about material science, high technology-- and maybe, along the way, also do some stuff for medicine and for global health and help reforestation.
古くて新しい素材についてお話します私たちを驚嘆させ続けていて材料科学や高度技術に対する考え方に影響を与えるかもしれない素材です今後もしかすると医学や世界的保健や森林再生にも貢献するかもしれません。

Bondevalue Pte Ltd for its app that screens news text and provides relevant metrics and sentiment analysis around information that might impact bond prices.(Asia Pacific).
ボンド値Pte株式会社ニュースのテキストをスクリーニングし、債券価格に影響を与える可能性がある情報を中心に、関連する評価指標と評判分析を提供し、そのアプリのために.(アジア太平洋地域)。

Article 35: Critical information infrastructure information infrastructure operators purchasing network products and services that might impact national security shall undergo a national security review organized by the State cybersecurity and Informatization departments and relevant departments of the State Council.
第３５条主要情報インフラストラクチャの運営者が、国家の安全に影響を及ぼす可能性のある製品およびサービスのネットワークを購入する場合は、国家ネットワーク部門が主催する国家安全保障審査を国務院の関連部門と合致させなければならない。

We have an unwavering commitment to the health and safety of our employees and we will not tolerate workplace bullying of any kind or behaviour which might impact the welfare of our employees.
私たちは、従業員の健康と安全への揺るぎないコミットメントを持っており、私たちは従業員の福祉に影響を与えるかもしれない、職場でのいかなる種類または行動によるいじめも許容しません。

As details around the terms of the UK's exit from the EU become known, it's vital they discuss the scenarios that might impact their business and take stock of the risks and opportunities the future might bring.
英国のEU加盟条件の詳細が明らかになるにつれて、ビジネスに影響を及ぼす可能性のあるシナリオについて議論し、将来のリスクや機会を捉えることが重要です。

But the proportion of atmospheric oxygen has varied between 10 percent and 35 percent over the past 500 million years, and Poulsen and colleagues have developed a model to show how those fluctuations might impact climate.
しかし、大気中の酸素の割合が過去5億年間に10～35％の間で変動していることから、Poulsenらはモデルを作成し、こうした変動が気候にどのような影響を与えうるかを示した。

As website owners everywhere bask in the busy sales of the season, some important news hit the Internet waves about changes that might impact Internet users and website owners in the quickly approachi….
ウェブサイトの所有者はどこでもシーズンの忙しい売上高を浴びるので、いくつかの重要なニュースがインターネットユーザーとウェブサイトの所有者に急速な接近で影響を与えるかもしれない変化についてインターネット波を打った…。

A routing attack affecting a popular online service, or an attack that impacted on vital services that we all rely upon may well be considered to be a far more critical insecurity event than an incidental episode that might impact only my home service but nothing else.
一般的なオンラインサービスに影響を及ぼすルーティング攻撃、あるいは私たちが頼りにする重要なサービスに影響を与えた攻撃は、自宅のサービスだけに影響するかも知れない偶発的な出来事よりもはるかに重大な不安なイベントであると考えられます。

As website owners everywhere bask in the busy sales of the season, some important news hit the Internet waves about changes that might impact Internet users and website owners in the quickly approaching new year.
ウェブサイトの所有者が季節の忙しい販売を楽しんでいる中、いくつかの重要なニュースは、急速に近づいているインターネットユーザーとウェブサイトの所有者に影響を与える可能性のある変更についてインターネット波を打つ。

Because the breach may impact you.
そしてその負担があなたに影響を与えるかもしれない。

May impact southern Japan in about 7 days.
北日本は7日に大きな影響を受ける可能性がある。

This may impact religious beliefs.
それは宗教の影響かもしれません。

This may impact your partner.
相棒の影響かもしれません。