英語 での Myself in the mirror の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Now I can see myself in the mirror.
今私は鏡で自分を見ることができます。I see myself in the mirror every day and wasn't noticing any change.
毎日鏡で自分の姿を見ていましたが、少しずつの変化って気が付かない。It's time to meet myself in the mirror.
鏡で自分自身に会う時間です。I saw myself in the mirror and I looked pretty good.
鏡で映った自分を見て結構満足していたんです。I tried smiling at myself in the mirror.
私は鏡の中の自分に笑いかけてみた。Now I can see myself in the mirror and there I see a handsome redeemed saved old man of 51 years.
今私は鏡で自分を見ることができますし、そこに私はハンサムな換金は51年の老人を保存ご覧ください。I was grinning at myself in the mirror.
私は鏡の中の自分に笑いかけてみた。Mansi Thakur from New Delhi, India says,”I am in Love with my New Skin andam Proud to See myself in the Mirror.
ニューデリーからマンシタクール,インドは言います,”私は私の新しいスキンと恋に午前ミラーで自分自身を参照してくださいことを誇りに思います。This is myself in the mirror, isn't it?
それは、鏡に映った自分すよね？I was very pleased with myself in the mirror.
Stared at myself in the mirror for a few seconds.
One morning I stare at myself in the mirror.
そしてある朝、鏡の中の自分に驚きます。I looked at myself in the mirror and I made a decision.
鏡の中の自分を見て、私は決心した。Rub up on it while looking at myself in the mirror.
鏡で自分を見ながらこすりつけた。I looked at myself in the mirror today and laughed.
今日鏡で見て、自分で笑ってしまったなぁ。She said,"I don't like to look at myself in the mirror.
その上、彼は「自分を鏡で見るのは好きではない」という。It's like seeing myself in the mirror from 10 years ago.
それはまるで鏡に映る１０年前の自分。Perfect," I replied, and continued to admire myself in the mirror.
パーフェクト"と私は答えて、鏡で自分を賞賛し続けた。After looking at myself in the mirror this morning….
この朝の鏡に映った自分を見た時点で、。At the end of Saturday's night out, I looked at myself in the mirror.
月最後の土曜日の夜私は未来の自分を鏡の中に見ました。Will I be able to look myself in the mirror and be proud of the decision?
鏡に映った自分の姿を見て、今回の意思決定に誇りを感じることができるか。After completing the four week cycle I was blown away by seeing myself in the mirror.
週間サイクルを完了した後、私は鏡で自分を見ることによって距離吹き飛ばされました。I can't bare to look at myself in the mirror right now.
わたしは、今、自分を鏡で見ることができない。Individuals will come in and say,‘I saw myself in the mirror, however I didn't generally see it until I saw myself on Facebook or on my iPhone or iPad,'” says New York plastic specialist Adam Schaffner.
個人が来ると言うだろう,「私は鏡で自分を見て,私はFacebook上または自分のiPhoneやiPad上で自分を見るまでしかし、私は一般的にそれを見ていません,"”ニューヨークのプラスチックの専門家アダム・シャフナー氏は述べています。その夢の中で、僕は鏡に映った自分の姿を見つめていた。When I was home, I see myself in the mirror and says,"Have not I seen you before?".
私が家にいたとき、私は鏡で自分を見て、「私は前にあなたを見ていないことがありますか？」と言います。After completing the four week cycle I was blown away by seeing myself in the mirror,” said one who tried Testo-Max.
週間サイクルを完了した後、私は鏡で自分を見ることによって距離吹き飛ばされました。,”Testoマックスを試みた者は言った。On the morning of March 11, 2011, I picked out a tie,checked myself in the mirror, and then left the house to go to Tokyo without knowing that I would never again leave that house the same way.
年の３月１１日の朝、ネクタイを選んで鏡に映った自分の姿をチェックしてから、家を出て東京に向かいました。その後、私の日常がどれだけ変化するかなど考えることもなく。I don't want to look at myself in the mirror anymore.
鏡の中の自分をもうこれ以上見つめたくありません。You see, management made a decision,?Do I continue to sustain good growth andbe able to look at myself in the mirror or do I cook the accounting books and spend the rest of my time covering up this integrity deficiency?
決定になされる管理見る私がミラーの自分自身を見られるよい成長を支え、続けるまたは私は調理し、会計簿を使うこの完全性の不足の上の私の時間のカバーの残りを?
