NAVIGATED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ナビゲートする
• 移動した
• ナビゲーション

英語 での Navigated の使用例とその 日本語 への翻訳

If ya ever navigated on the Erie Canal.
エリー運河を航海したことがあれば。

Most of the river within the country can be navigated.
川の大部分は航行可能である。

Onpopstate User navigated session history.
Onpopstateユーザがセッションヒストリーを遷移。

This is the highest lake in the world that can be navigated by ship.
この湖は、船が航行する世界最高所だ。

Together, we navigated a complex restructuring process.
一緒に、我々は複雑なリストラプロセスをナビゲートしました。

Nordenskiöld was a famous explorer who first navigated the Northeast Passage.
ノルデンショルドは有名な探検家で北東航路を最初に航行しました。

Navigated treatment was performed using 120µm, 100ms, 100mW.
ナビゲーション治療は、以下の設定で行われました。120μm、100ms、100mW。

Positive glad that I navigated in your web page by accident.
私は事故によってあなたのWebページにナビゲートしている正嬉しい。

Navigated to page: General conditions of carriage for passengers and baggage.
次のページに移動：旅客および手荷物に関する一般運送約款。

Brainlab supports motorized microscopes with automatic alignment to any navigated instrument.
自動位置合わせ機能で、顕微鏡をナビゲーション器具に誘導します。

Thanks so much for your guidance as we navigated the probate process for my Mother's estate.
おそらく得ることができご指導し、ナビゲーションの検認プロセスは母の不動産。

Fixed an issue where screen readers weren't reading panel names when users navigated to a new panel.
ユーザーが新しいパネルに移動したときに、スクリーンリーダーがパネル名を読み取れない問題を修正しました。

Real estate investment in Singapore safely navigated by local real estate qualified person over 10 years of planet.
シンガポールの不動産投資を在星１０年以上の現地不動産有資格者が安全にナビゲーション。

Navigated microsecond pulsing treatment allows photothermal stimulation of diseased retinal areas, while preserving function and avoiding scarring.
ナビゲーションされたマイクロセカンドパルスレーザにより、視機能を維持しつつ瘢痕を回避する閾値下凝固が可能となります。

At the time, investors judged that smaller companies navigated the environment more nimbly than larger ones.
当時、投資家は中小企業が、大きな企業よりも機敏に環境をナビゲートしていると判断していた。

Since the player to navigate and decoding the recorded MPEG-2 transport stream is able, all HDTV programs can be viewed and navigated in them.
記録されたMPEG-2トランスポートストリームをナビゲートし、復号化するプレイヤーが可能であるため、すべてのHDTVプログラムがその中に表示およびナビゲートすることができます。

On top of that, the software is easily navigated, allowing you to apply and use the features that you need easily.
その上で、ソフトウェアを簡単に、あなたが簡単に必要な機能を適用して使用することができ、ナビゲートされます。

For example, you often analyze conversions related to Chinese mobile users who navigated from the Baidu search engine.
たとえば、百度検索エンジンから移動した中国のモバイルユーザーに関連するコンバージョンを分析することがよくあります。

Germans can be glad that their country navigated the economic crisis so effectively, kept unemployment at manageable levels and emerged in some respects even stronger.
ドイツは、自国が経済危機をあまり効果的に操り、失業率を管理可能な水準に保ち、ある点ではさらに強くなったと喜んでいるだろう。

The voice actors of Soba soba straw are divided into groups of 3 and navigated"Cruise History" in a round-table form.
麦わらの一味〟の声優陣が3人一組のグループに分かれ座談会形式で「CruiseHistory」をナビゲート。

As the first ladies of classic rock, the sisters navigated the fickle waters of each decade and band shifts, standing steadfastly by each other and going on to sell over 30 million albums worldwide.
姉妹はクラシック・ロックのファースト・レディとして、バンドが変わりゆく数十年間、不安定な水面を航行し、互いをしっかりと支え合いながら、アルバムを世界中で3,000万枚以上売り上げた。

Ammunition must be carefully managed, and the environment must be tactically navigated at every step toward victory.
弾薬は慎重に管理しなければならず、そして、環境を味方につけ、勝利へのあらゆるステップで戦術的にナビゲートしなければならないのだ。

With a distinguished career in finance, she has successfully navigated the male-dominated business world and is passionate about coaching women on how to be taken seriously, be heard, and get what they want at work.
著名なキャリアを持つ彼女は、男性が支配するビジネス界を成功裏に辿り、真剣に取り組み、聞き取り、職場で何をしたいかを女性に指導することに情熱を持っています。

Tracking Visitor Page Navigation On the right, you can find the information about the pages navigated by the visitor on your website in real time.
訪問者のページナビゲーションを追跡する右側には、リアルタイムで訪問者が移動したWebサイトのページについての情報が表示されます。

Numerous legal and bureaucratic obstacles spring up which must be navigated before the value can be restored to the estate in the UK.
数多くの法的および官僚的な障害が生じ、それらは英国の不動産に価値を回復する前にナビゲートする必要があります。

Mystery Forum 2016 held in September, VR Kitaro on Roll of Cotton navigated the city and showed the concrete plan to persons involved and citizens.
月に開かれた怪フォーラム2016では、VR鬼太郎が一反木綿に乗ってナビゲート。関係者や市民に具体像を披露した。

According to its 2018 manifesto, PDP believes unity, stability and prosperity has navigated the country through all times and thus the three words turn out to be PDP's slogan.
年のマニフェストによると、統一、安定、繁栄が常に国を航行してきたとPDPは考えており、この3つの言葉がPDPのスローガンであった。

A little sharp swooping sent just the right amount of adrenaline coursing through my veins, as Fanderl navigated us in a full 360 to point out various mountains and ski runs.
Fanderlが様々な山とスキーを指摘する完全な360で私たちをナビゲートしたように、ちょっと鋭い襲撃が私の静脈を通ってちょうど正しい量のアドレナリンを送った。

In addition, we will continue to expand our marketing efforts including A the introduction of a new, more informative, easily navigated web-site B increased trade show exhibitions and C expansion of product advertisement efforts.
さらに、以下を含むマーケティング活動を拡大し続けていく予定である。1新しくより有益でナビゲーションが容易なWebサイトの導入、2展示会への出展増加、3製品広告の出稿の拡大――である。