NEW BORDER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 新しい国境
• 新たな国境
• 新しい境界

英語 での New border の使用例とその 日本語 への翻訳

New borders of Europe.
ヨーロッパの新たな境界。

Select a new border color.
新しい境界の色を選択。

They will simply retreat to the new border.
彼らは単に、新しい境界に退却するだろう。

A new border was drawn up.
的に新しい国境が引かれた。

There were defined new borders of Europe.
ヨーロッパ諸国の新たな国境が制定されました。

New border checkpoints will also be added.
同時に新たな国境検問所も設置される見通しだ。

Finland and Soviet Union again negotiate new borders.
月3日-フィンランドとソビエト連邦、再び新たな国境について協議。

New border checkpoints will also be added.
新たな国境チェックポイントが設置されるそうだ。

Serbia wanted the new borders since it got more territory.
セルビアはより多くの領土を持っているので、新しい国境を望みました。

New border checkpoint between Cambodia and Thailand planned.
カンボジア・タイに新たな国境検問所。

This decision left substantial minorities on both sides of the new border.
この決定は、新たな境界の両側にそれぞれマイノリティを残した。

The new borders intruded on Arkansaw Territory's Miller County, created on April 1, 1820, which dipped below the Red River and into land now ceded to Spain.
新しい国境は1820年4月1日に設立されていたアーカンソー準州のミラー郡に入り、レッド川まで南下して、スペイン領となった土地に入った。

A demarcation agreement, signed on 7 March 1861, defines the new border.
年3月7日には国境に関する合意が行なわれ、新しい国境線が定義された。

After the end of World War II in Europe, the USSR signed a new border agreement with the Soviet-backed and installed Polish communist puppet state on 16 August 1945.
ヨーロッパにおいて第二次世界大戦が終結すると、ソビエト連邦は1945年8月16日に自国の傀儡政権であるポーランド国民解放委員会と新たな国境条約を結んだ。

Military troops and remaining civilians were hastily evacuated to inside the new border.
軍隊と残っていた住民は、新しい国境の内側に急いで避難している。

A senior Turkish official said the training of the new border force was the reason the U.S. top diplomat stationed in the country was summoned in Ankara last week, Reuters reported.
トルコ高官は、新しい国境部隊の訓練は国に配置されたアメリカ人外交官が先週、アンカラで呼び出された理由だったと言ったと、ロイター通信は報じました。

On October 24, 1795 the states participating in section, have defined the new borders.
年10月24日に、セクションのメンバー国は彼らの新しいフロンティアを定義しました。

But soon after the Soviet Union was dissolved in 1991, new borders were established, that left many people stranded with now-invalid Soviet passports or no means to prove where they were born.
しかし1991年のソ連崩壊後、新しく国境が引かれ、有効でない旧ソ連のパスポートしか持たず、出生地を証明できない人が出てきました。

In 1945, the Big Three, Great Britain, the United States and the Soviet Union, established new borders for Poland.
年、ソビエト、イギリス、アメリカの3国は、ポーランドの新しい国境線に。

Once implemented, there will be a new border patrol in place- an economic patrol that will ensure the equitable collection of taxes for online trading whether it be Auctions or fixed price sales.
実行される、きちんとした新しい国境巡視隊-経済的なパトロールがあるそれはあるどうかオンライン取引のための税の公正なコレクションを保障するオークションか定価の販売。

Croatia, however, did not want the land since it would have had to accept new borders giving it less territory.
しかしクロアチアは、国家を狭める新しい国境を受け入れなければならなかったので、この土地を望みませんでした。

The two countries recently signed an agreement on cooperation in scientific research and might be discussing a new border bridge.
両国は最近、IT面での協力に関する合意に署名し、新たな国境橋を検討している可能性もある。

The U.S.-led coalition is now training Syrian militias and plans to establish a new border force together with the Kurdish-led opposition fighters, consisting of 30,000 personnel over the next several years.
アメリカが主導する同盟は、この同盟によると、現在シリア人民兵をを訓練し、クルド人が主導する反政府派戦闘員と共に新しい国境部隊を確立する予定で、これからの数年間で30,000人の要員を持つ予定です。

Those States implementing new rules governing online auctions are setting up for the new border economic patrol.
オンラインオークションを支配する新しい規則を実行するそれらの州は新しいボーダー経済的なパトロールのためにセットアップしている。

In Iraq, in Syria, and many other countries, Daesh has rendered borders meaningless, and new borders have been created.
イラク、シリア、そして他の国々において、ダアシュ（イスラム国）は、国境線をなきものとし、新たな国境を作り出すにいたりました。

Even if the two sides settle the detention bed disagreement, they still remain at odds over funding for new border wall construction.
双方が拘留ベッドの意見の相違を解決したとしても、それらは依然として新しい国境壁建設のための資金提供と対立するままである。