NEXT WORKING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 翌営業
• 次の作業
• 次の仕事
• 次のワーキング
• next working

英語 での Next working の使用例とその 日本語 への翻訳

Next Working Day.
次営業日。

(on the next working day).
申請日の翌営業日）。

Next working day delivery.
日雇用次配信。

Then report it to your employer the next working day.
貴社担当者へのご報告翌営業日。

Indication of next working step and supervision of process.
次の作業ステップの指示とプロセスの監督。

Orders placed before 4pm will be delivered the next working day.
午後4時までのご注文は、翌営業日に配達されます。

Urgent applications(next working day) double entry £130.
緊急アプリケーション（翌営業日）ダブルエントリー£130。

The next working meeting is set to be held in Okinawa sometime in May.
次回の作業部会は５月ごろ、沖縄で開かれる予定。

The zone without picking passes and travels to the next working zone.
ピッキングが無いゾーンは通過し、次の作業ゾーンへ走行。

For a next working day delivery you must order before 1pm Monday-Friday.
翌営業日配信のためには、13時月曜日〜金曜日の前に注文する必要があります。

Orders placed before 3:30pm will be delivered the next working day.
特別に記載のない限り、午後3:30時までのご注文は翌営業日に配達されます。

We will respond on the next working day when it is a Holiday or nighttime contact.
休日・夜間のお問合せは翌営業日以降にご回答いたします。

Please note that items purchased on holiday are dispatched the next working day.
以下の事項に注意して下さい:休日に購入される項目は次の仕事日急派されます。

Banking in will be processed on the next working day after the email sent.
そのメールが届いてから、翌営業日までには振込の手続きがされます。

If the problem has been reported out of office hours we will look into it on the next working day.
問題がオフィスの時間外に報告されている場合は、次の営業日にそれを調べます。

This causes the products to communicate the next working steps to their material flow or production plant.
このため、製品が次の作業手順を物流や生産設備に伝えることができます。

Returns and cancellations received outside of these times will normally be refunded on the next working day.
これらの時間外に受け取った返品とキャンセルは通常、翌営業日に払い戻されます。

PROMPT DELIVERY Orders for items already in stock are shipped the next working day following that on which the order was placed.
入荷済項目の迅速な配達のご注文は、注文が出されたこと、次の次の営業日に出荷されます。

Inquiries made on weekends and public holidays may not receive a response before the next working day.
土曜日・日曜日・祝日等の弊社休日に頂きましたお問い合わせへの対応は翌営業日以降となります。

Customers will receive delivery on the next working day(except for Saturdays, Sundays and Public Holidays) following acceptance of the order.
ご注文受付の翌営業日(土日祝日を除く)に作品をお届けいたします。

(*2)Varies depending on decision at shareholder meeting, but generally next working day after meeting.
注2）株主総会の決議によりますが、例年総会の翌営業日です。

Prescribed provision of the law, when a national holiday falls on a Sunday, the next working day will be a public holiday, called furikaekyūjitsu vibration for holiday.
法律の規定の提供、祝日が日曜日に当たるときは、翌営業日が祝日となり、知らfurikaekyūjitsu（休日のため振動、怒っている。

It has been promptly passed on to our order team and will be processed there the same or next working day.
それは速やかに当社の注文グループに渡されて、当営業日、または翌営業日の処理になります。

Green discusses developments at the European Commission to establish the next Working Plan for energy-using and energy-related products.
Greenは、エネルギー使用製品とエネルギー関連製品に関する次のワーキングプラン作成に向けた欧州委員会の動きについて取り上げています。

The enquiry you send to us on holidays or our off days will be handled and responded from the next working day.
土曜日・日曜日・年末年始他、当社休業日にいただいたお問い合わせについては、翌営業日以降の回答となります。

Late/Last minute orders are normally dispatched through a“Next Working Day” delivery service.
後期/直前の注文は通常、「次の営業日」の配信サービスを通じて派遣されています。

Order Date: It has been promptly passed on to our order team and will be processed there the same or next working day.
注文日:それは速やかに当社の注文グループに渡されて、当営業日、または翌営業日の処理になります。

However, on Danish public holidays the order will be processed the next working day following the public holiday.
ただし、デンマークの公休日には、公休日の翌営業日に注文が処理されます。

If you have a radiator leak, it will be turned off and the problem will be sorted during the next working day.
すなわちあなたがラジエーターリークを持っているならば、それはオフにされて、問題は次の営業日の間に分類されます。

In early February, Mike Milinkovich, executive director of the Eclipse Foundation, wrote about the first name, the EE. next Working Group.
月初旬、EclipseFoundationのエグゼプティブディレクタであるMikeMilinkovich氏は、初期の名称であるEE.nextWorkingGroupについて記事を書いている。