NO IDEA 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• no idea
• 見当も
• 考えがない
• わからない
• 分からない
• 知らない
• わかりません
• 分かりません
• 知らなかった
• 知りませんでした
• 知りません
• 分かりませんでした
• わかりませんでした
• 解らない
• 判りません
• 全く分かっていない
• 発想はなかっ
• わからないのですか

英語 での No idea の使用例とその 日本語 への翻訳

To have no idea?
Noidea?

I had no idea what this meant.
私には、これ、意味が分かりませんでした。

Once again showing you have no idea.
考えがないことを改めて示した。

There is no idea of separation.
分離の考えがない。

Who I am or what I'm capable of. You have no idea.
俺が何者で俺の能力をお前は知らない。

And I have no idea what it is.
私には見当もつかない。

No idea. maybe the perp who killed him took it.
わかりませんたぶん彼を殺した犯人が取っ たんだ。

Oh you have no idea, I say.
Havenoidea.といわれる。

I had no idea all the benefits until recently.
最近まで、すべての利点がわかりませんでした。

She kidnapped Seth, but has no idea where he is.
セスを誘拐しましたが居場所は知りません。

You have no idea what's going on.
あんたには見当もつかない。

I have no idea about the border between life and death.
生と死の境界線が解らない。

Believe me, Alban has no idea he isn't popular.
Believeme,Albanhasnoideaheisn'tpopular。

I had no idea either, so I looked it up online.
私も、知らなかったのでネットで調べて見ました。

I also had no idea about the kids.
子供についてもわかりませんでした。

I had no idea there was this sort of side effect.
このような副作用があるとは知りませんでした。

I assure you I had no idea who owned this castle.
この城の持ち主はだれか全然知りませんでした。

I had no idea that there were this many leftist political groups.
こんなに政党がたくさんあるとは知りませんでした。

Dave had no idea what happened.
デイブは何が起こったかわかりませんでした。

I had no idea what motherhood was.
私は母性というものがわかりませんでした。

Frankly, I have no idea-- I am simply asking.
シンプルにIhavenoidea.だけでもつかえます。

I had no idea of what jazz was during that time.
その頃は私はジャズがどんなものか知りませんでした。

I have no idea…” And so it goes.
Ihavenoidea.「だから、そうなのだ。

I had no idea that this was based on a true story.
そんな実話に基づいていたとは知りませんでした。

You have no idea what my problems are.
俺の心配事など見当もつかんだろう。

(I have no idea why I have so many!).
なんでこんなに多いかは知りません）。

Tom had no idea why Mary left early.
トムはマリーが早く出た理由を分かりませんでした。

But you have no idea what these people are capable of.
だが君は連中の力を知らない。

And they have no idea that we're gonna be waiting for'em.
我々が待ち受けていると彼らは知らない。

People have no idea how difficult it is for us to make the clothing.
服を作るのがどれだけ大変か人は知りません。