NON-IDENTIFIABLE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 識別できない
• 識別
• 特定でき
• 個人識別不可能な

英語 での Non-identifiable の使用例とその 日本語 への翻訳

Choose an anonymous non-identifiable scree name of your choice.
お好きな匿名本人特定できないスクリーンネームをお選びください。

At the end of any retention period, your data will either be deleted completely or anonymised(for example, by aggregation with other data so that it can be used in a non-identifiable way for statistical analysis or business planning).
その保存期間の終わりに、データは完全に削除されるか、または匿名で削除されます（たとえば、他のデータとの集計によって統計的分析やビジネス計画に識別できない方法で使用される可能性があります）。

Collection and use of non-identifiable user information and cookies.
個人を特定しない利用者の情報・クッキーの取得及び利用。

To publish the results of statistics or non-identifiable aggregate form.
個人を特定できない形での集計または統計的処理をした結果を公表する場合。

Your non-identifiable information may be disclosed to others and stored permanently for future use.
あなたの識別できない情報は、他人に開示され、将来の使用のために永久に保管されることがあります。

We also publish some of this aggregate(non-identifiable) information on the PageGroup websites worldwide.
また世界中のマイケル・ペイジ・インターナショナルのウェブサイトにこの集計情報(本人識別不能)の一部を発表いたします。

This non-identifiable information is used for websites and system administration purposes and to improve the website.
この識別できない情報は、Webサイトおよびシステム管理の目的、およびWebサイトの改善に使用されます。

For the purposes of marketing, advertising, and other uses, non-identifiable visitor information may be provided to other parties.
ただし、マーケティング、広告などの目的で、個人を特定できない訪問者情報を他の当事者に提供することがあります。

We may share your non-identifiable information such as your zip code with our business partners for demographic purposes.
弊社の取引先へデモグラフィック目的として個人を特定できない情報を共有する場合もございます。

For the purposes of marketing, advertising, and other uses, non-identifiable visitor information may be provided to other parties.
ただし、マーケティング、広告、その他の目的で、個人を特定できない訪問者情報を他の当事者に提供することができます。

This non-identifiable information is used for Web Site and system administration purposes and to improve the Web Site.
この識別できない情報は、Webサイトおよびシステム管理の目的、およびWebサイトの改善に使用されます。

For the purposes of marketing, advertising, and other uses, non-identifiable visitor information may be provided to other parties.
ただし、マーケティング、広告、その他の目的で、個人を特定できない訪問者情報を他の当事者に提供することがあります。

Aggregate information or non-identifiable information may be used to improve the Site, for internal marketing studies, or simply to collect demographic information about users.
集計情報または個人識別不可能な情報は、サイトの改善、内部マーケティング調査、または顧客統計情報収集のために使用されることがあります。

If we disclose the information about the access to, or uses or influences of UTokyo TV, non-identifiable statistical information only will be disclosed.
東大TVへのアクセス、使用および影響に関する情報を公開する場合、個人を特定不可能な統計情報だけ公開します。

We may also use non-identifiable information to initiate interactive, real-time discussions with users.
また、ユーザーとのインタラクティブなリアルタイムのディスカッションを開始するために、識別できない情報を使用する場合があります。

In many cases, the information we collect using these tools is only used in a non-identifiable way, without any reference to Personal Information.
多くの場合、これらのツールを使用して当社が収集する情報は、個人情報を参照することなく、個人を特定できない形でのみ使用されます。

We undertake to attempt to keep your personal data and non-identifiable data separate and to use each type of information separately.
当社は、お客様の個人データおよび個人特定不可情報を別々に保管し、それぞれの情報を別々に使用するよう努めます。

In many cases, the information we collect using cookies and other tools is only used in a non-identifiable way, without reference to Personal Data.
多くの場合、Cookieやその他のツールを使用して収集する情報は、個人情報を参照せずに、個人を特定しない方法でのみ使用されます。

Gokhale Method and its subsidiaries and affiliates(the"Gokhale Method Related Companies") may also use your Personal Data and other personally non-identifiable information collected through the Services to help us maintain and improve the content and functionality of the Services, to better understand our users, and to improve the Gokhale Method Services.
GokhaleMethodおよびその子会社および関連会社（「GokhaleMethodRelatedCompanies」）は、サービスを通じて収集された個人データおよびその他の個人的に特定できない情報を使用して、当社がサービスの内容および機能を維持および改善し、GokhaleMethodServicesの改善に取り組んでいます。

At the end of the retention period, data will either be deleted, encrypted or anonymised(so that it can be used in a non-identifiable way) if used for statistical analysis and business planning.
その保存期間の終わりに、データは完全に削除されるか、または匿名で削除されます（たとえば、他のデータとの集計によって統計的分析やビジネス計画に識別できない方法で使用される可能性があります）。

Utilization of Location Data and Other Information for Tourism Promotion and Disaster Prevention Location data, time of use, language of use and other personally non-identifiable data may be provided to local governments, partner companies and other third parties for analysis as statistical data in developing local tourism promotion and disaster prevention policies.
観光・防災施策への位置情報等の活用について取得した位置情報および利用時間、利用言語等を個人を特定しない情報として分析し、地域の観光・防災施策への活用のための統計情報として、自治体、協力会社等の第三者に提供する場合がございます。

In many cases the information we collect using cookies and other tools is only used in a non-identifiable manner without reference to Personal Information.
多くの場合、Cookieやその他のツールを使用して収集する情報は、個人情報を参照せずに、個人を特定しない方法でのみ使用されます。

In many cases, the information we collect using cookies and other tools is only used in a non-identifiable way, without reference to any personal information.
多くの場合、これらのツールを使用して当社が収集する情報は、個人情報を参照することなく、個人を特定できない形でのみ使用されます。