特定し 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• identify
• specify
• determine
• pinpoint
• specific
• identification
• particular
• certain
• identifying
• identified
• identifies
• specifying
• specifies
• determines
• specified
• pinpointing

日本語 での 特定し の使用例とその 英語 への翻訳

Cookieとは、ユーザーを特定しない小さなファイルです。
A cookie is a small file that doesn't allow the user identification.

個人を特定しない属性情報・行動履歴の取得及び利用について。
About acquiring and using attribute information and behavior history not specifying individuals.

マテリアリティを特定し、「サステナビリティアクションプラン」に落とし込みを行っています。
We are identifying material issues to embed into Sustainability Action Plans.

バグの原因を特定しにくくなります。
It is tricky to specify the bug's reasons.

Sezmadu」が特定しにくい比較概念もある。
There are some concepts in which the"se zmadu" is difficult to specify.

いかに傾向を特定し、製造ダウンタイムに影響を与えるか。
How Can We Identify Trends and Impact the Production Downtime?

したがって、常に感染の性質を特定し、改善のダイナミクスに従います。
Therefore, always specify the nature of the infection, follow the dynamics of improvement.

ブルースクリーンまたは"ブルースクリーン"問題の原因を特定し、どのように深刻とは何ですか-ビデオチュートリアル。
What is BSoD or"blue screen" determine the cause of the problem and how serious- video tutorial.

次に、コンデンサタイプを特定し、使用したい計算方法を選択してください:リプル電流スペクトル、あるいは測定温度。
Next please specify the capacitor type and select the calculation method you want to use: Ripple current spectrum or Measured temperatures.

企業はサービスにおける弱点を特定しperformancereports業績報告）と照らし合わせ必要な措置を行うことで改善を可能にします。
Companies can pinpoint the weak points in their services and improve by taking the needed steps in light of their performance reports.

まず、問題の潜在的な原因を特定し、それらをカテゴリーへ分類していきます。
First, determine all the potential causes for a problem, and then group them into categories.

最近の条例では、測位を許可した者も速度検出が行われなければならない側を特定しなければならないと規定している。
The recent ordinance decrees that those who have authorized positioning must also specify the side on which speed detection must take place.

一致したファイルまたはフォルダーを特定し、それらを右クリックして[ゴミ箱に移動]を選択します。
Pinpoint matched files or folders, right-click on them and select Move to Trash.

医師は根本的な原因を特定し、個別化された治療計画を立てるのを手助けすることができます。
A doctor can help determine the underlying cause and develop a personalized treatment plan.

定性的測定は特定のGAGの上昇を特定し、様々なムコ多糖症の鑑別診断に役立ちます。
Qualitative measurement identifies elevation of specific GAGs and helps in the differential diagnosis of various mucopolysaccharidoses.

モナコは、途上国のニーズをうまく特定し、途上国の資金活用の評価と検証を実施する案を支持した。
MONACO supported better identification of developing countries' needs, as well as evaluation and verification of developing countries' use of funds.

ThreatMetrixデジタル・アイデンティティ・ネットワークからのインテリジェンスを使用して、高リスクの不正ネットワークを特定し、主要なアカウント間のつながりおよび関連を発見。
Pinpoint high-risk fraud networks using intelligence from the ThreatMetrix Digital Identity Network, to discover links and associations between key accounts.

実装レイアウト内のルーティング接続を追跡したり、隠れているアイテムを表示したり、電気デバイスの識別子を特定したりすることができます。
Track routing connections in the mounting layout, let hidden items be displayed or determine the identifiers of electrical devices.

チームはセロトニン受容体の特定のクラスが記憶に関与していたかどうかを特定したいと考えました。
The team wanted to identify which specific class of serotonin receptor was involved in memory.

無警告ラベル場合はレーザーポインターの光を購入すると、そのクラスを特定しないでください。
Do not buy a laser pointer light if no warning label and identification of its class.

多くの場合、外部徴候の専門家がこの疾患の感染原因を特定し、抗生物質による治療を処方することができます。
In many cases, a specialist in external signs can determine the infectious causes of this disease and prescribe treatment with antibiotics.

携帯およびWi-Fiネットワーク接続の継続性を評価し、問題に直面するユーザーやデバイスを特定し、接続問題の理由を発見します。
Evaluate the continuity of connectivity over cellular and Wi-Fi networks, pinpoint users and devices having problems, and uncover the reasons for connection failures.

認知行動療法（CBT）は、ある人に自分の考えを再構成し、特定の不安の誘発を特定し回避するように教える。
Cognitive behavioral therapy(cbt) teaches a person to restructure their thoughts and identify and avoid specific anxiety triggers.

米国と通商航海条約を結んでいる国の国籍を持つ人に特定して発行されるビザです。
This particular visa applies to Foreign Nationals from countries that have and maintain Treaties of Commerce and Navigation with the United States.

ステップ2:成功をどのように計測するのかを特定し、また、重要な節目を決定する。
Step 2: Determine how you will measure success and also define critical milestones.

個人情報を取得する場合には、必ず利用目的を特定して通知、または公表いたします。
In collecting the personal information, the Company will make sure to notify or make public the specific intended purposes of use.

人々は、特定の寄付や交流のエージェントが何を精査しているのかを特定しなかった。
The people did not identify what specific donations or interactions agents are scrutinizing.

適用済みのルール一覧に基づいて、開いているポートを特定し、ネットワークの脆弱性を評価できます。
With the list of rules applied, you can determine the ports that are open and assess network vulnerability.

米国は、メディアが傾向または問題のためのスポークスマンを特定し、そして、大統領が無視される国になります。
The US will become a country where the media identifies a spokesperson for a trend or issue and the President is ignored.