NOT BE TOLERATED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 許されない
• 容認されません
• 容認されない
• 許容されない
• 許容しません
• 受け入れられない
• 許せない
• 許されることではありません
• 容認されず
• 許されなく

英語 での Not be tolerated の使用例とその 日本語 への翻訳

Terrorism will not be tolerated.
テロは許されない。

But Russian interference in Ukraine's internal affairs must not be tolerated.
ロシアの内政干渉は許されない。

Lying cannot be tolerated anymore.
嘘偽りはもう許されません。

Extreme inequalities would not be tolerated.
極端な不平等は許されない？

Harassment will not be tolerated at Willamette University.
ハラスメントはウイラメット大学では許されない。

Such criminal conduct cannot be tolerated.”.
こんな犯罪行為は受け入れられない。

That inequality cannot be tolerated, I am afraid.
こんな不平等は許せない－。

This type of anti-social behaviour will not be tolerated.
このような反社会的な行為は許されない。

That inequality cannot be tolerated, I am afraid.
このような不平等は許されるものではない。

Harassment or threatening other users will not be tolerated.
他のユーザーの脅迫や嫌がらせは容認されません。

Their treason cannot be tolerated.
彼らの裏切りは許されない。

Send the message that gender-based violence will not be tolerated.
性暴力を許さないというメッセージ。

This violent behaviour will not be tolerated in Nottinghamshire.".
この種の事件は、ノッティンガムシャーでは容認されません。

The Iranian regime's threatening behavior will not be tolerated.
イラン指導部の脅迫的な振る舞いは許容されない。

Animal abuse will not be tolerated!
動物虐待は許せません！

This constitutes a breach of contract and should not be tolerated.
それは契約違反であり、認められないことです。

This insult cannot be tolerated.
こんな侮辱は許されてはならない。

This type of senseless violence will not be tolerated.
というこのひとの無神経な暴力が許せないと思います。

This outcome cannot be tolerated.”.
この結果は受け入れられない」。

Crime against children and women will not be tolerated.
子どもや女性が被害者になる性犯罪は、絶対に許せない。

Such criminality cannot be tolerated.
こんな犯罪行為は受け入れられない。

Violence against the weak would not be tolerated.
だが、弱者への暴力は許されない。

Such things should not be tolerated.".
一つは「こんな事は許されない」。

Abuse of any bonus offer will not be tolerated.
虐待のボーナスを提供しません忍容性が認められています。

This double standard should not be tolerated.
こんな二重基準は絶対に許されない。

Errors of this magnitude cannot be tolerated.
このレベルのミスは受け入れられない。

Theft is a crime and will not be tolerated.
確かに窃盗は犯罪であり、許されることではありません。

Facebook: Hate speech against migrants will not be tolerated.
フェイスブック：移民に対するヘイトスピーチは許されない。

Bribery and corruption won't be tolerated.
当社では贈収賄および汚職は容認されません。

That shouldn't be tolerated in a modern society.
それは、現代の社会では許すべきではないことだ。