NOT TO ALLOW 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• せておかないことによって
• 許可しない
• 許容しない
• ことなく
• 許さない
• ゆるすな
• 認めない

英語 での Not to allow の使用例とその 日本語 への翻訳

Not to allow the dog in the bedrooms.
犬を寝室に入れないこと。

It is very important not to allow this.
これを許可しないことは非常に重要です。

Not to allow our independence to be compromised.
われわれの独立に妥協は許されない。

It's essential not to allow the tooth dry out.
歯を乾燥させないことが大切です。

China's government has repeatedly urged not to allow Wong entry.
中国政府は豪政府に対し、入国を許可しないよう繰り返し求めていた。

It's essential not to allow the tooth dry out.
また、歯を乾燥させないことがとても大切です。

Not to allow new settlement of people in the Sovereign Base Areas other than for temporary purposes.
一時的な目的以外での主権基地領域内における新たな居住を認めない。

You can set whether or not to allow use of cookies.
クッキーの使用を許可するかどうかはお客様が設定できます。

(2) not to allow any other person to use his account;
(2)他者に自分の会員IDを使用させないこと。

We have a responsibility to society not to allow isolation.
孤立することが許されない社会的義務。

It's also vital not to allow day-to-day stress build up.
また、日々のストレスが蓄積しないようにすることが重要です。

After the shoots appeared, place the seedlings in a bright place. MARIGOLD Marigolds sow to a depth of about 1 cm, trying not to allow a shallow landing.
バラッツマリーゴールドは浅い着陸を許さないように約1cmの深さに播種します。

Whether or not to allow the use of cookies, you can set in your browser.
クッキーの利用を許可するかどうかは、お客様のブラウザで設定できます。

Ukraine has recently announced its decision not to allow Russian men aged 16-60 into the country.
ウクライナは最近年齢16-60歳のロシア人男性の入国を許さない決定を発表した。

Paul told them not to allow anyone to judge them concerning those matters.
だからパウロは彼らに、そんなことに関して裁いてはいけないと言いました。

They talked for hours about the threat assessment that Congress would use to decide whether or not to allow the transfer to Japan.
議会が日本への技術移転を許可するかどうか決定するために使う脅威評価について、二人は何時間も話し合った。

Therefore, what is critical is not to allow deflation to take hold for too long.
従って、重要なことは、デフレを長引かせないことです。

However, if you choose not to allow the Service to access your location, certain features of the Service may not be available.
但し、当社サービスによる位置情報へのアクセスを許可しない場合、当社サービスの一部機能をご利用いただけなくなることがあります。

You should also pay attention to preventive measures, since it would be better not to allow such situations than to deal with them later.
予防策にも注意を払う必要があります。後で対処するよりも、そのような状況を許可しない方がよいからです。

Inner peace begins the moment you choose not to allow another person or event control your emotions.
内部の平和は、あなたがもう一人の人またはイベントに感情を支配させておかないことによって注意するほうを選ぶ瞬間を開始します。

And it is in the strategic interests of Russia not to allow the United States to come to its borders…….
そしてロシアの戦略上の権益は、アメリカをロシア国境に近づかせないことです。

Peace within you begins the moment when you choose not to allow another person or event to control your emotions.
内部の平和は、あなたがもう一人の人またはイベントに感情を支配させておかないことによって注意するほうを選ぶ瞬間を開始します。

Chinese leaders love pointing to Japan as the prime reason not to allow any significant appreciation of their undervalued currency.
中国の指導者は彼らの極端に過小評価された通貨に対するいかなる上昇をも許容しない理由の一番として日本を指摘する事を好む。