NOT TO CONFUSE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 混同しないように
• 混同しない
• 混乱させない
• 間違えないように

英語 での Not to confuse の使用例とその 日本語 への翻訳

So not to confuse the fans?
ファンを混乱させないためでしょうか？

The purpose of this is not to confuse beginners!
これは初心者を混乱させないためである。

Them not to confuse these laws.
これらの規定と混同しないようにしましょう。

The company has issued instructions that explain how not to confuse the bag.
同社はバッグを混乱させない方法を説明する説明書を発行している。

Learn not to confuse the two.
つを混同しないように学んでください。

Please give me higher-vibrational food to help me better take care of my sacred temple and help me not to confuse food with love.
私の神聖な寺院を世話し、食べ物と恋愛を混同しないように助けてくれるように、より振動の強い食べ物をくれてください。

It's important not to confuse this issue.
この点を混同しないことが重要である。

Not to confuse intensity levels with power.
知識の階層構造をパワーの階層構造と混乱しないことです。

Be careful not to confuse the reader.
読者の方には混乱させないように、気をつけます。

Try not to confuse mythology with history.
神話と歴史を混同してはいけませんです。

It is also important not to confuse the following:.
下記を混同しないことが重要です。

Try not to confuse public debt with household debt.
政府の借金を家計の借金と混同しないこと。

It is important when buying planting material not to confuse perennial with lying bryozoans, which is a weed.
雑草である多年生植物と横になっているコケムシを混同しないように植栽の材料を購入するときに重要です。

How not to confuse love and habit: what to do if you stopped loving her husband- Relations- 2019.
愛と習慣を混同しないために：あなたが彼女の夫を愛するのをやめたらどうするべきか-関係-2020。

It is important not to confuse love and sex.
大切なことは、恋と愛情を履き違えないこと。

Be sure not to confuse sample size with number of samples.
サンプル数とサンプルサイズを混同しないでほしい。

Be careful not to confuse tasks with goals.
目標と目的を混同しないように注意しましょう。

Careful not to confuse evolution with species adaptation.
ただし、種の進化と混同しないように注意する必要がある。

Be careful not to confuse rear with rare.
通常のシャープと混同しないよう注意してください。

Be careful not to confuse publicity with PR.
自己PRと混同しないように気を付けましょう。

It is important not to confuse them with the below.
下記を混同しないことが重要です。

Be careful not to confuse biology with culture.
飛鳥文化と混同しないように気をつけましょう。

Be mindful not to confuse science and religion.
宗教と科学を混同しないようにしてくださいね。

Be careful not to confuse urgency with importance.
優先度と重要度を混同しないよう、注意しましょう。

It's important not to confuse Java and Javascript.
JavaとJavaScriptと混同してはいけない。

Be careful not to confuse the font name with the file name.
ファイル名と混同しないように気をつけて下さい。

Be careful not to confuse melanotan-II with melatonin.
Melatoninとmelanotan-IIを間違えないように気を付けて下さい。

It is important not to confuse necessary conditions and sufficient conditions.
必要条件、十分条件を混同しないこと。

It is important not to confuse geographical south of Tenerife with climatic south!
気候の南でテネリフェ島の地理的な南を混同しないことが重要です！

Please take care not to confuse Mithril(MITH) with the cryptocurrency of the same name, Mithril(MTR).
Mithril(MITH)と同一名の暗号通貨、Mithril(MTR)と混同しないようにご注意ください。