NOT TO INCREASE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 増やさない

英語 での Not to increase の使用例とその 日本語 への翻訳

Their goal is not to increase strength.
目的は筋力の強化ではない。

The council has the authority to cut the budget, but not to increase it.
議会は予算の削減をすることができるが、増加する権能は無い。

I hope he decides not to increase forces there.”.
だから、彼らの勢力拡大は望んでいない」と話した。

Certainly over the short term this rate can be expected to continue, if not to increase.
短期的には、確実に、この増加率は上昇しないとしても維持されるだろう。

Their goal is not to increase the number of Church members.
彼らの目標は会員の数を増やすことではありません。

Whatever is the course of Past Karma, it is important not to increase the Karmic burden henceforth.
過去生のカルマの願いをかなえ、カルマの負債を増やさないこと。

The main aim is not to increase repulsion, but to specialize in hitting various.
反発を上げることを主とせず、アイアンのように距離を打ち分ける機能に特化。

Long life: ceramic balls need not to increase any grease.
長い寿命：セラミックボールは、グリースを増やす必要はありません。

Human resource management PDB is trying not to increase number of employees but hires a few specially selected individuals with extensive experience in real estate, IT, and financial engineering.
人事管理プロパティデータバンクは、いたずらに社員数を増やすことなく、不動産、IT、金融工学を専門とする少数精鋭の人材採用を方針としている。

To prevent food poisoning, it is important not to increase the number of bacteria.
食中毒を防ぐためには、細菌の数を増やさないことが大事である。

How not to increase risks Thus the long-term monetary easing and excessive risk taking that have resulted from the stagnation of the global economy have now caused distortions in the financial and capital markets, which will soon require careful handling by policy makers in each country.
このように、世界経済の低迷の結果としての金融緩和の長期化とリスクテイクの高まりにより、現在の世界経済は金融・資本市場に歪みを抱えており、各国の政策当局は慎重な対応を迫られている。

Do not let the bacteria grow” means not to increase bacteria in the bladder.
菌を増やさない」というのは、膀胱内で菌を増やさないということです。

If you are worried about your eyelashes falling out then you should be careful not to increase the rate they fall out.
あなたがあなたのまつげは、落下を心配しているなら、あなたは彼らが落ちる速度を増加させないように注意する必要があります。

For this reason, users are cautioned not to increase dosage during the first month or so of use. Be patient.
このため,ユーザーが使用の最初の1ヶ月ほどの間に投与量を増加すると警告します。.患者であります。

Inviting new non-European members to NATO will allow Europeans not to increase their expenditures.
NATOにヨーロッパ諸国以外の新たな国々を招き入れることによって、ヨーロッパ諸国は、それぞれの支出を増やさずに済ませることができるだろう。

As noted by Francesco Posteraro, one of the 5 members of the Guarantor, the choice of providers not to increase the bills directly but to switch to a different type of billing- which involves adapting IT systems- is probably due to the will, of operators, to make"soft" the passage to a higher payment for customers, thanks to the slightest immediacy of a tout court increase..
フランチェスコ・ポスタラロ、保証の5部材の一つによって示されるように、直接紙幣を増加させることなく、請求の異なるタイプに切り替えるしないことを選択し、プロバイダ-コンピュータシステムの調整を必要とする-部分に意欲で行うことおそらくトゥットコートの増加のわずかな即時性のおかげで、顧客に対してより高い支払いを「ソフト」にすることができます。

I wrote about the steps I took to decide whether or not to increase my lifestyle spending.
私が、生活に関する消費を増やすべきかどうかを決める手順を紹介しましょう。

But Beijing is also said to have agreed not to increase its oil purchases from Iran.
当局者によれば、しかしながら北京はイラン原油購入を増やさないことに同意した。

If planning a much farther space voyage, faster and stronger jet power is required in order not to increase propellant consumption.
もっと遠くの深い宇宙航行となれば、推進剤消費を増やさないために、さらに速くて強いジェットが必要です。

The fixed spread will be guaranteed by brokers not to increase irrespective of the market conditions.
固定スプレッドは、市場の状況にかかわらず増加しないブローカーによって保証されますの。

In recent years, however, things like declining economic potential have decreased the likelihood of overheating. Wages and inflation rates tend not to increase too much, even when demand goes over a certain level.
ところが近年では、経済の潜在力の低下などを背景に、需給が一定程度ひっ迫しても、賃金、物価上昇率は顕著に高まらず、景気過熱が生じにくくなっています。

The fully armed states undertake among themselves not to increase their armaments beyond their present level.
完全武装した国々は、現在の水準を超えて軍事力を増加しないとそれらの国々の間で請け合う。

Until multilateral negotiations are launched and concluded, we urge these countries at the very least not to increase nuclear forces from their present levels.
多国間交渉が開始・妥結するまでの間，少なくとも現状より核戦力を増強させることがないようしっかりと求めていきます。

All nuclear-armed states should now explicitly commit not to increase the number of their nuclear weapons.
全核保有国は、自国の核兵器の数を増やさないことを約束すべきである。

The immediate first step for all states possessing nuclear weapons should be a commitment at least not to increase their arsenals above current levels.
すべての核兵器保有国にとっての喫緊の第一歩としての措置は、少なくとも現在の水準から保有核兵器数を増加させないという誓約でなければならない。

Both America and Europe are widely expected to reduce, not to increase, the acceptance of refugees.
アメリカもヨーロッパも、難民受け入れを増やすのではなく、大幅に減らすことが予想されている。

The major reason for this is that, due to prolonged deflation, persistent deflationary expectations-- that is, the recognition that it is natural for prices not to increase-- have become entrenched among people, and they took actions based on such expectations.
その最も大きな原因は、長年のデフレによって、人々の間に物価は上がらなくて当然であるという根強いデフレ予想が定着し、人々はそれを前提に行動するようになってしまったことです。