OMISSIONS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 省略
• 不作為
• 脱漏
• 脱落
• 欠落
• 怠慢が
• 漏れを
• 遺漏
• 手落ちがあるか
• 不作為の

英語 での Omissions の使用例とその 日本語 への翻訳

E& O.E.(Errors and omissions excepted).
E・o.e.(エラーや脱落除外)。

Errors, omissions or misstatements by MPR;
DBPによるエラー、遺漏または誤った陳述。

Culture and coarseness are subjective omissions.
文化及びcoarsenessは主観的な省略である。

To eliminate omissions in information sharing.
情報共有に抜け漏れをなくすため。

The King cannot be prosecuted for his act or omissions.
国王は、その行為または不行為により、訴追されない。

Errors or omissions in our Website content;
当社ウェブサイトのコンテンツの誤りまたは脱漏。

Input settings can be used to prevent input errors or omissions.
入力設定で記入ミスや入力漏れを防ぎます。

Errors or omissions in the Website content;
弊社ウェブサイトのコンテンツのエラーまたは脱落。

There are standardized ways to reduce errors and omissions.
エラーや脱落を減らすための標準化された方法があります。

To prevent billing omissions for recurring service contracts.
定額サービスの請求漏れを防ぎます。

The complete image of under vehicle scanning, without any omissions.
下車のスキャンの完全なイメージ、省略のない、。

Errors and omissions excepted E&OE.
イーアンドオーイー（ErrorsandOmissionsExcepted｜E&OE）。

TOTAL S.A. has no liability for their acts or omissions.
TOTALS.A.は、その行為または省略に対する賠償責任を負いません。

We have found errors or omissions in a large number of cases.
多数のケースでエラーまたは欠落を発見しました。

It offers a useful way to spot patterns, errors and omissions.
これは、パターンを発見するのに便利な方法を提供しています,誤差脱漏。

Omissions in any content, or any loss or damage of any kind incurred as a.
コンテンツの不作為、またはあらゆる種類の損失または損害。

Information and to correct errors, inaccuracies, or omissions at any.
情報およびエラー、不正確性、または不作為を修正するために。

We are not responsible for the acts, omissions or policies of such third parties.
弊社は、当該第三者の行為、不作為、ポリシーについて責任を負いません。

We assume no liability relating to our monitoring acts or omissions.
我々は、監視行為または不作為に関連する一切の責任を負いません。

Check for mistranslation and omissions by comparing the translation and original document.
翻訳とオリジナル文書を比較し、誤訳･訳抜けをチェック。

You agree to indemnify Firm for certain of your acts and omissions.
あなたは、一定の行為およびに省略に対して、会社を補償することに同意する。

JAPEC assumes no responsibility for errors or omissions in the contents on the Service.
本サービスの内容の誤りまたは欠落について、協議会は一切責任を負いません。

You agree to indemnify the Company for certain of Your acts and omissions.
あなたは、一定の行為およびに省略に対して、会社を補償することに同意する。

No one can say that these additions or omissions or alterations are matters of mere indifference.
これらの付加、省略、改変が単なる無頓着さによるものであるとするものは誰もいません。

De-duplicate large volumes of complex data regardless of language, structure, duplication levels, omissions and errors.
言語、構造、重複程度、省略およびエラーに関係なく大量で複雑なデータの重複排除。

We bear no responsibility for any additional expenditures, omissions, delays, change of routes or acts by any government or Authority.
また、追加費用、不作為、遅延、ルート変更、政府機関の行為に対しても一切の責任を負いません。

Delays, losses, errors or omissions caused by the failure, interruption, infiltration or corruption of any hardware, software or other telecommunications or data transmission system;
あらゆるハードウェアまたはソフトウェア、その他遠隔通信およびデータ通信システムの故障または中断、侵入、破損に起因する遅滞または損失、エラー、脱漏。

It offers a useful way to spot patterns, errors and omissions. Domain models help….
これは、パターンを発見するのに便利な方法を提供しています,誤差脱漏.Domainmodelshelp…。

And we have no responsibility for any additional expenses, omissions, delays, re-routing or acts of any government or authority.
さらに弊社は、追加費用、不作為、遅延、ルート変更、または政府または政府機関の行為に対して、一切の責任を負いません。

Damages arising from the use of Services by a third party including omissions, loss or destruction of transmitted data, or defamation, etc.
第三者による当サービスの利用に起因する損害（送信されたデータの脱落、喪失もしくは破壊または中傷等を含みます）。