ONCE UPON A TIME 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 昔
• かつて
• むかしむかし
• いつの間にか
• いつしか
• むかしある
• ワンス・アポン・ア・タイム
• 一度は
• むかし一
• ワンスタイム
• 一時期
• ある時

英語 での Once upon a time の使用例とその 日本語 への翻訳

Once upon a time.
ワンスタイム。

I fell away once upon a time, but eventually, came back.
一度は脱退しましたが結局戻っちゃった。

Once upon a time I was alive.
いつしか僕は生きていた。

Keyword: once upon a time, season 2, snow white, ginnifer goodwin.
キーワード:ワンス・アポン・ア・タイム,season2,snowwhite,ginnifergoodwin。

Once upon a time, heat was accepted.
一度は、熱く受け入れられる。

Keyword: once upon a time, season 1, joshua dallas, prince charming.
キーワード:ワンス・アポン・ア・タイム,season1,joshuadallas,princecharming。

Once upon a time, the garden was green.
庭はいつの間にか新緑に。

Once upon a time, just before bed….
だけに、いつの間にか、ベッドで、。

Once upon a time, there were two cats.
いつの間にか、二匹の猫がいた。

Once Upon A Time was very controlled.
一時期、非常にはまっていました。

Once upon a time there was only print.
いつしか、印刷だけになっていた。

Once upon a time, I was in love with you.
いつしか、私は君に恋をしていました。

I once upon a time was also in this industry.
私もいつの間にかこの業界です。

Once upon a time, I liked my dreams.
そして、その好きは、いつしか私の夢となりました。

Once upon a time I thought I was immortal.
いつしか、私は、不死身の様に思ってた。

Once upon a time, I was someone's hero.
僕はいつの間にか、誰かのヒーローになっていたらしい。

Once upon a time, there was no magic in the world.
かつて、世界に魔法がなかった時代。

Once upon a time, astronomy and astrology were the same.
昔、天文学と占星術は同じでした。

Once upon a time, a boy and girl fell in love.
むかし、一組の男女が恋に落ちた。

Once upon a time, a man and woman fell in love.
むかし、一組の男女が恋に落ちた。

Once upon a time, I bought a dress online.
一度はオンラインで服を買ったことがあるでしょう。

Once upon a time, a woman loved a man.
いつの間にか女は、男のことを愛していた。

Once upon a time, there was a natty black umbrella.
いつの間にか黒い傘が無くなっていた。

Once upon a time, The colours of the world started to quarrel.
むかしむかし、世界中の色が、口論を始めた。

Once upon a time there was a wolf that was very hungry.
かつて、オオカミは非常に空腹だった。

Once upon a time, there was an old man in this village.
むかしむかし、この村におじいさんがいました。

Once upon a time in Switzerland there lived an old count.”.
昔、スイスに年老いた伯爵が住んでいた。

Once upon a time, a man and a woman fell in love.
むかしむかし男と女は恋に落ちました。

Once upon a time there was a vampire who lived in the forest.
むかしむかし、吸血鬼が森の奥に住んでいました。

Once upon a time there was a great city on a hill.
むかし、ある町の丘の上に大きな教会がありました。