英語 での Other additional の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Other additional items.
その他の追記事項。What are the"tax and other additional fees?".
TAX･他付加運賃とはなんですか？Other additional services.
Room charges will be subject to tax and other additional charges.
ルームチャージとは税金およびその他の追加料金などを計上して請求されます。Other additional services.
その他の付帯サービス。The Enhanced Enhanced subscription with other additional packages Order« HD PLUS.
Other additional requirement.
その他の追加要件。If you want to specify the storage or any other additional information, select Advanced field.
ストレージやその他の追加情報を具体的にしたい場合は、「フィールドの詳細」を選択します。Other Additional Functions:.
他の付加的な機能:。But since then, Block. one,which created EOS has been able to raise other additional funds.
しかし、それ以来、EOSを作ったBlock.oneは他の追加資金を調達することができました。Other Additional Functions(9).
その他の付加機能(9)。The Revision fieldallows for entering a document revision number or any other additional information.
リビジョンフィールドには、ドキュメントのリビジョン番号やその他の追加情報を入力できます。Other additional information is possible.
他の追加情報も可能です。However if you do not require any other additional options you do not need to specify this parameter at all.
ただし、他の追加オプションが必要ない場合は、このパラメーターを指定する必要はありません。Other additional tasks may also be required.
他の追加の仕事もお願いされるかもしれません。Your tour can be made up of any of the following or other additional activities that you feel appropriate.
あなたのツアーは、あなたが適切な感じ次または他の追加活動のいずれかで構成することができます。Other additional functions: alarm, calendar and calculator etc.
他の付加的な機能:警報、カレンダーおよび計算機等。That may mean setting up specific server protection,manually updating operating systems, and other additional tasks.
つまり、特定のサーバー保護機能の設定、手動によるオペレーティングシステムの更新、その他の追加作業が必要になります。Other additional information that you provide to us when attending our corporate events.
当社のコーポレートイベント参加時にお客様が当社に対して提供するその他の追加情報。In the case where such protection is required,and spans or other additional details, only rectangular parapets are used.
そのような保護が必要な場合、スパンまたはその他の追加の詳細については、長方形のパラペットのみが使用されます。Other additional items So, this round- trip break- in driving from home to Fuji is about 1100 km in distance.
その他の追記事項というこで、今回の自宅から富士までの往復のならし運転は、距離にして1100kmほど。It's best to use aschisandra supplement that does not contain any other additional ingredients, especially unnecessary artificial additives.
それは、他の追加の成分、特に不必要な人工添加物が含まれていません五味子のサプリメントを使用するのが最善です。This technology is a self-supporting technology for drying andpelleting sewage sludge without external need of fossil fuel or any other additional material.
本技術は、化石燃料やその他の追加材料を必要とせずに下水汚泥を乾燥させペレット成形するための自立型技術です。We also provide Extended SLA and other additional services to complement your hosting solution, should you request it.
リクエストに応じて、追加SLAやその他の追加サービスも提供しております。The machine can also be equipped with a step with electric drive,satellite communications and other additional options at the discretion of the customer.
機械には、電気駆動、衛星通信、その他の追加オプションを備えたステップを顧客の裁量で装備することもできます。After you install an app, grant other additional user accounts access to it if you want them to be able to use the app.
アプリケーションのインストール後に、他の追加ユーザアカウントにもアクセス権を付与すれば、これらのユーザもアプリケーションを使用できるようになります。BRI Mobile is an application for multiple e-Banking services provided by BANK BRI whichcan be accessed via smart phones along with other additional features.
BRIMobileは、BANKBRIが提供する複数の電子バンキングサービス用のアプリケーションで、その他の追加機能とともにスマートフォン経由でアクセスできます。Any other additional security that may be agreed between the Lender and the Borrower and/or a third party guarantor, or that the Lender may request at its discretion.
貸主と借主、または第三者の保証人との間で合意されるその他の追加担保、あるいは貸主がその裁量で要求できるものとする。If you have a subscription ora combination of the Enhanced Enhanced subscription with other additional packages, Order«HD PLUS" service is not possible;
あなたは、サブスクリプションまたは他の追加パッケージと強化された強化されたサブスクリプションの組み合わせを持っている場合,注文«HDPLUS」のサービスを行うことはできません;Other additional features include Micro SD/SDHC card storage, I/O alarm and a design of thin profile that makes the camera ideal for shops, stores, restaurants and offices.
その他の追加機能は、マイクロSD/SDHCカードの記憶域を含める, I/Oアラームと、カメラショップに最適薄型のデザイン,店舗,レストランや事務所。
