PLEASE OBSERVE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 観察してください
• ご注意
• 観察して下さい
• お守りください
• ご確認ください
• 守ってください

英語 での Please observe の使用例とその 日本語 への翻訳

Please observe.
見て下さい。

It is possible, but please observe the following rules:.
可能ですが、下記をお守りください。

Please observe the glass.
ガラスにご注意下さい。

In preparing samples, please observe the following points.
試料の準備は、次の点をお守りください。

Please observe new pricing.
新価格をご確認ください。

For commercial use, please observe these licensing notes.
商用利用の場合は、これらのライセンス供与メモをご確認ください。

Please observe from outside.
外側からご鑑賞下さい。

The school is on private property, so please observe from afar.
校内は部外者立入禁止ですので、外から見学してください。

Please observe dress code.
ドレスコードにご注意下さい。

If you would like a link, please observe the following guidelines.
リンクを希望される方は、次のガイドラインを守って下さい。

Please observe all signs.
すべての標示を観察してください。

When you use DAI spring, please observe the following instructions. 1.
戴のばねを使用するとき、次の指示を観察して下さい。1。

Please observe the dress code.
ドレスコードにご注意下さい。

When registering as a member, please observe the following conditions.
会員登録に際して、利用者の皆様は、以下の条件をお守りください。

Please observe all Stop Signs.
すべての標示を観察してください。

Alkaline neutralizer” is less than pH1.0, please observe the correct usage.
アルカリ中和剤」は、ｐH1.0以下のため正しい使用方法を守ってください。

Please observe the boarding criteria.
搭乗基準を必ず守ってください。

When using the service user, please observe the following conditions when registering ID.
サービス利用者は、ID登録に際して、以下の条件をお守り下さい。

Please observe your child's head for lice.
お子さんの鼻の頭を観察してください。

All of you who play the piano, please observe your own ten fingers while you are playing.
ピアノを弾いている皆さん、弾きながら自分の十本の指をよく観察して下さい。

Please observe amphibians from a distance.
遠くから我々アクチュアリーを見守って下さい。

Although there are no rules requiring hats and jackets, please observe general golf etiquette.
帽子及びジャケットの着用の規制はございませんが、一般的ゴルフマナーに遵守下さい。

For this reason, please observe current versions of the terms of use.
このため、使用条件の現在のバージョンを守ってください。

Please observe the height limitation 2.7m for your own booth decoration.
自社小間内の装飾に際し、高さの上限2.7mを遵守ください。

Because ICL is an internal eye surgery, please observe the eye drops and precautions before and after surgery.
ICLは内眼手術ですから、術前後の点眼や注意事項はしっかりと守ってください。

(Please observe the usage time, and you can not use other than the above time.).
利用時間はお守りください。また、上記時間以外のご利用はできません。）。

If you discover any bird's nests or bird eggs, please observe them for the shortest possible time to avoid scaring them to return homes.
鳥の巣や卵を発見したら、手短に観察してください。親鳥が巣に戻ろうとしなくなるおそれがあります。

Please observe: Jurassic World: The Game is totally free to play but gives some game items for buy with actual cash.
ご注意:JurassicWorld™:TheGameは無料で遊べるゲームですが、一部のゲーム内アイテムを有料で購入することもできます。

Please observe all laser safety instructions as described in you scan head or laser module manual, and this manual.
あなたに記述されているようにすべてのレーザーの安全の指示走査ヘッドかレーザーモジュールマニュアル、およびこのマニュアルを観察して下さい。

Please observe all laser safety instructions as described in you scan head or scan module manual, and this manual.
あなたに記述されているようにすべてのレーザーの安全の指示走査ヘッドまたはスキャンモジュールマニュアル、およびこのマニュアルを観察して下さい。