PROCESS REQUIRES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• プロセスでは

英語 での Process requires の使用例とその 日本語 への翻訳

That is what this process requires.
これこそがこのプロセスの要です。

The process requires the following nine steps.
手順としては以下の9つです。

ANSYS offers a comprehensive software suite that spans the entire range of physics, providing access to virtually any field of engineering simulation that a design process requires.
ANSYSソフトウェアは、あらゆる物理現象を網羅する包括的なソフトウェア製品群を提供しており、設計プロセスで必要とされるほぼすべての分野でエンジニアリングシミュレーションを可能にします。

But process requires some charge fee instead.
しかし、プロセスにはいくらかの料金がかかります。

The result: ultra-accurate, repeatable and efficient vacuum measurement that ensures each time you evacuate a chamber, it reaches the precise Torr your process requires for clean, contaminant-free production.
その結果、超高精度で、繰り返し性と効率性の高い真空測定が可能になります。チャンバを排気(真空化)するごとに、クリーンで汚染フリーの生成を行うプロセスに必要なTorrを実現できます。

The process requires as much listening as talking.
このプロセスには話すのと同じくらい聞くことが必要だ。

The pharmaceutical manufacturing process requires a high level of quality control corresponding to the validation.
医薬品の製造プロセスでは、バリデーション(*)に対応した高いレベルの品質管理が求められます。

This process requires purchased email address and a license key.
このプロセスには、購入した電子メールアドレスとライセンスキーが必要です。

But the company's existing process requires customers to measure themselves and then extrapolate the fit of a shirt from their proportions.
だが、同社の既存のプロセスでは、顧客は自分でサイズを測って、シャツのサイズを推測することが求められる。

This process requires not merely an active mind, but a trained one.
この過程で必要なのは、活発な精神だけではなく、訓練された精神です。

The process requires temporarily removing the device from the dashboard.
このプロセスでは、ダッシュボードからデバイスを一時的に取り外す必要があります。

The process requires enormous amounts of energy and a very large physical plant.
このプロセスには、膨大な量のエネルギーと巨大な工場設備が必要だ。

This process requires multiple enzymes to attach NEDD8 to other proteins.
この過程では、他のタンパク質にNEDD8を結合させるために複数の酵素が必要とされる。

This process requires you quickly to return to your former full consciousness status.
このプロセスにはあなた方が以前の完全意識状態に早く戻る事が必要です。

The process requires approved equipment operated by a trained individual who certifies successful completion.
このプロセスでは、成功裡の修了を証明した訓練を受けた個人によって運営された認可済みの装置が必要です。

This process requires correct data that can be time-consuming and prone to errors in circumstances where the internal system is inefficient.
このプロセスでは、内部システムが非効率的な状況では時間がかかり、エラーが発生しやすい正しいデータが必要です。

This process requires labor-intensive application of physical masks to the surface of the part followed by a multi-step plating process..
この処理では、部品表面に物理マスクを適用してから複数段階のメッキ処理を行うなど、労力がかかります。

The review process requires the respective SMEs to supply confidential documents such as business plans, financial statements and annual reports.
レビュープロセスでは、各中小企業が事業計画書、財務諸表、年次報告書などの機密文書を提出する必要があります。

This process requires the AD LDS server to be joined to a domain that trusts the domain that the Federation Service is a member of.
この手順では、フェデレーションサービスがメンバーとなっているドメインを信頼している、ドメインにADLDSサーバーを参加させる必要があります。

This process requires the supplier to demonstrate that all requirements for Rotork parts are clearly understood and that the supplier has the ability to consistently produce products and meet requirements during actual production.
このプロセスでは、サプライヤーは、ロトルクの部品に関する全ての要求事項を完全に理解していること及び、一貫して製品を生産することができ、実際の生産における要求事項を満たす能力があることを証明する必要があります。

This process requires the creation of short sections of the recorded and sampled baseband representations of the signal to be used in the method We have called such a section of data'a section of the representation of the signal' in the following description.
Thisprocessrequiresgeneratingarecordedsamplesprocessed basebandshortsectionofthedisplayofthesignaltobeusedinthisway.以下の説明においては、このようなデータ部分を「信号表示の部分」と呼ぶ。

This process required a careful and cautious approach.
このプロセスには注意深いアプローチが必要です。

MFA process required-- similar to subscribe-account.
MFAプロセスが必要-subscribe-accountと同様。

That is the only mechanical process required.
機械加工が必要な唯一の部品だ。

Elements of the processes required in the clause 4.4.1.
箇条4.4.1で要求されているプロセスの要素。

Plan: establish objectives and processes required.
計画:目標と必要なプロセスを設定する。

We will support all the processes required for manufacturing products.
製品化までに必要なステップ全てを弊社がサポート。

Processing required only for hood insulator.
フードインシュレーターのみ要加工。