RECONCILE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 和解する
• 調整
• 両立
• 照合する
• 和解し
• 調整します
• 一致させる
• 両立させる

英語 での Reconcile の使用例とその 日本語 への翻訳

Reconcile with mom.
最後に母と和解する。

They soon reconcile.
彼らはすぐに和解する。

Reconcile this conflict.
この対立を調整。

That I can't reconcile.
それが一致しない。

Reconcile in this case?
そんな事件で和解したの？

And then they reconcile.
そうして、彼らは和解する。

Reconcile with your spouse.
あなたの配偶者と和解する。

Mother and daughter reconcile.
娘と母親は和解する。

Mankind, reconcile with cats".
人類よネコと和解せよ。

Russian and Turkey may reconcile.
トルコとロシアは和解しそうだ。

Reconcile all accounts as needed.
必要に応じてすべてのアカウントを調整します。

BSkow Estranged Couple Reconcile.
Bskow生き別れの生みのカップル調整。

Reconcile records of sales or other financial transactions.
販売その他の金融取引の記録を照合する。

If I forgive, I will have to reconcile.
赦したら、和解しなければなりません。

Users who reconcile grades are also called final graders.
採点を調整するユーザは、最終採点者とも呼ばれます。

One can forgive, but not reconcile.
赦しはしたけれども、和解することはできない。

Partner and Vungle reconcile delivery and compare discrepancy.
パートナーとVungleが配信を調整し、不一致を比較します。

Detain these two until they reconcile.
この二人が和解するまで、彼らを放っておきなさい。

Reconcile payments to invoices in seconds instead of hours or days.
請求書の支払いを数日または数時間ではなく数秒で調整。

So what if you cannot reconcile?
では、和解にならない場合はどうなるのでしょうか。

Count cash and reconcile summaries of deals to stability textbooks.
現金を数えるし、安定性の教科書にお得な情報の要約を調整。

There are some things I have had to reconcile.
私たちが和解しなければならないものはたくさんあります。

If you don't go now and reconcile, you will be sorry.
仲直りしないと貴方は後悔する。

Member: There is one thing that I cannot reconcile.
ＷＨＯ：私が納得できない一つのことがあります。

Regularly reconcile with suppliers and timely clear account balances;
サプライヤーと定期的に調和し、適時に口座残高をクリアする。

Tanya convinced Irina to come reconcile with us.
ターニャは、私たちとの和解に来てイリーナを納得させた。

Reconcile seating differences or help solve buyer worries that are different.
座席の相違点を調整または異なっているバイヤーの心配を解決するため。

Is anyone else hoping that these two will one day reconcile?
いつかこの二人が和解する日は来るのだろうか。

However, these are such shortcomings with which you can reconcile.
しかし、これらはあなたが調整できるような欠点です。