RESUMING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 再開
• 再開する

英語 での Resuming の使用例とその 日本語 への翻訳

Resuming in five minutes.
分で再開廷します。

Heart beat resuming in 20 seconds.
あと２０秒で心拍再開します。

Resuming from checkpoint.
チェックポイントからやり直しとなる。

Do not abuse pills when resuming menstruation.
月経を再開するときに丸薬を乱用しないでください。

Fixed resuming history data download.
ヒストリーデータのダウンロードの再開を修正しました。

He returned to Virginia in 1869, resuming the practice of law.
年にバージニア州に戻り、法律実務を再開した。

Resuming operations of domestic nuclear test facilities.
国内の原子力試験施設の運転を再開する。

Downloading game data is a process of resuming additional data.
ゲームデータのダウンロードは、追加データの回復の過程です。

Resuming indexing of files for fast searching.
検索を高速化するためにファイルのインデックス作成を再開します。

With even more time off before resuming treatments being recommended.
推奨されている治療を再開する前にさらに多くの時間を脱いで。

In resuming Sawai, many people received the voice of support.
澤食再開にあたっては、沢山の方に応援の声をいただきました。

Some client SDKs support suspending and resuming a file transfer.
転送中のファイルの中断と再開をサポートするプラットフォームがあります。

Japan to propose resuming commercial whaling at IWC meeting in Sept.
捕鯨】日本政府が商業捕鯨再開をIWC総会で提案へ。

It allows you to preview restored photos, contacts, and text messages before resuming.
再開する前に、復元した写真、連絡先、およびテキストメッセージをプレビューできます。

Fixed resuming of debugging process after a pause in the MQH file.
MQHファイルの一時停止後のデバッグプロセスの再開を修正しました。

(4) Evaluation of a patient's response after resuming occupational or recreational activities.
職業か娯楽活動を再開した後患者の応答の評価。

Resuming the threads MyThread1 and MyThread2 will create the deadlock state.
MyThread1スレッドおよびMyThread2スレッドを再開すると、デッドロックの状況が作成されます。

She arrived Espiritu Santo 11 December, resuming operations in the Solomons later that month.
月11日にエスピリトゥサント島に到着、同月後半にソロモン諸島における作戦活動を再開する。

On the 20th, the warship put into Narragansett Bay for a few hours to take on fuel and supplies before resuming patrol.
日、パトロール再開前の燃料と物資の補給のため数時間ほどナラガンセット湾に入港した。

So tomorrow after resuming in stock、This should eliminate the shortage situation。
明日以降に入荷が再開するので、品薄状況もこれで解消するはずです。

In any event, the price“pops” out of its previous range, then briefly“stops” before resuming its upward march.
任意のイベントで,その前の範囲から、「飛び出す」を価格,その後、簡単に「停止」その上向きの行進を再開する前に。

The helicopter returned to its premises, resuming normal activity, ready for the national SAR alarm.
ヘリコプターはその施設に戻って通常の活動を再開し、全国SAR警報の準備を整えた。

You can resume a paused task at any time, but it is recommended to revise trigger conditions before resuming.
一時停止されたタスクはユーザー操作によっていつでも再開できますが、再開する前にトリガー条件を見直すことを勧めます。

In the ensuing years(particularly post-1995), there has been heavy interest in resuming passenger service by Bucks County officials.
それに続く時代（特に1995年以後）、バックス郡当局は旅客鉄道の運行再開に大きな興味を示してきた。

The Bank of England took the step of resuming quantitative easing and cutting interest rates on August 3 and is expected to move toward further easing.
イングランド銀行は8月3日、量的金融緩和再開と利下げに踏み切ったが、今後も追加緩和の方向。

Once conditions had returned to normal operating parameters on November 16 and safety checks were completed, the process of resuming operations commenced.
月16日金曜日に正常な動作パラメータに復帰し、安全性チェックが完了すると、再開操作のプロセスが開始されました。

The strategy tester stores the data to enable resuming of optimization after a pause and to avoid recalculation of already calculated test passes.
ストラテジーテスターは、一時停止後に最適化を再開できるようにデータを保存し、すでに計算されたテストパスの再計算を回避します。

Internet Download Manager is a tool for increasing download speeds by up to 5 times, and for resuming, scheduling, and organizing downloads.
インターネットのダウンロードマネージャーは、最大5倍の速度を増加ダウンロードとスケジュール、および組織のダウンロードを再開するためにツール。

Plans should account for the management and logistical process for continuing or resuming, and recovering partially or completely interrupted critical business functions.
部分的または全面的に中断された基幹業務の継続、再開、復旧に必要な管理プロセスおよび作業に関する計画が必要です。