SAFE LEVELS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 安全なレベル

英語 での Safe levels の使用例とその 日本語 への翻訳

Decontaminated to safe levels.
安全なレベルまで除染。

Keep water parameters at safe levels and use bulbs of the right spectrum and intensity.
安全なレベルで水のパラメータを保持して、右のスペクトルと強度の電球を使用。

That is a key point- safe levels.
安全レベル、これが重要なポイントです。

Existing safe levels for nitrites and nitrates intentionally added to meat and other foods are sufficiently protective for consumers, EFSA has concluded after re-evaluating their safety.
肉や他の食品に意図的に添加される亜硝酸塩と硝酸塩の既存の安全量は消費者を十分保護していると、欧州食品安全機関（EFSA）はその安全性を再評価したのち結論した。

It worked, and diesel temperatures dropped to safe levels.
この方法が効果を出し、ディーゼル温度は安全なレベルまで下がりました。

In the case of benzene, which is a highly toxic carcinogen, safe levels are considered to be 0-4 ppb(parts per billion).
参考までにベンゼンの場合、それは非常に有毒な発がん性物質ですが、安全レベルは、0-4ppb(10億分の1濃度)とされています。

This effect is reversible, allowing the battery to resume operation as intended once the temperature has been brought down to safe levels.
この効果は、意図したように、温度が安全なレベルまで下げされた後、バッテリーが動作を再開できるように、可逆的である。

The causes for yeast to grow beyond its safe levels are as follows:.
次のように安全なレベルを超えて成長する酵母の原因は、次のとおりです。

Therefore, while food from affected areas/countries can still be expected to contain some levels of artificial radiation, these would be well within safe levels.
そのため、影響をうけた地域/国の食品はある程度の人工放射能を含むと予測される可能性があるが、これらは十分安全な濃度の範囲内になる。

However, if all dietary sources of nitrites and nitrates are considered, the safe levels(ADIs) may be exceeded for all age groups.
だが、亜硝酸塩と硝酸塩のすべての食事摂取源を考慮すると、すべての年齢集団で安全量（ADIs）を超過する可能性がある。

Newark, New Jersey, city officials recently announced thousands of water filters handed out to residents have significantly reduced lead in drinking water to safe levels.
ニュージャージー州ニューアーク市の担当当局は最近、住民に配られた数千の浄水器が水道水に含まれる鉛を安全基準にまで大幅に減らしたことを発表しました。

The part worked perfectly, reducing oil pressure to safe levels and allowing the vehicle to set speed records in its class.
部品は三菱Evoレースカーに取り付けられ、完璧に機能して、油の圧力を安全なレベルに低減し、車両がそのクラスの速度記録を作るための一助となりました。

Because metformin is largely removed from the body by the kidneys, people with type 2 diabetes who have impaired kidney function will require lower doses to maintain safe levels and prevent side effects.
メトホルミンは腎臓によって体内から大部分除去されるため、2型糖尿病の腎機能障害を有する人々は、より少ない線量が必要安全なレベルを維持し、副作用を防ぐ。

As governments across the world fail to reduce their emissions to safe levels and climate change continues to spiral out of control, it is clear that the international community needs to take a more radical approach to combating global warming.
世界中の政府が炭素排出量を安全なレベルまで削減できず気候変動が制御不可能になり続けると同時に、国際社会が地球温暖化に取り組むもっと徹底したアプローチを取る必要があることは明らかです。

However the Centers for Disease Control and Prevention say that there are no safe levels of lead in blood of children.
しかし、疾病管理予防センターは、子供たちの血中に鉛の安全なレベルはないと言う。

Tokyo Electric Power Co(Tepco), which runs the plant, has until recently claimed the only significant contaminant in the water is safe levels of tritium, which can be found in small amounts in drinking water, but is dangerous in large amounts.
原子力発電所を運営する東京電力（Tepco）は、汚染水に含まれる唯一の重大な放射性物質トリチウムは、大量だと危険だが、飲料水中には少量しか存在せず安全なレベルにある、と主張している。

Financing the global sharing economy, part two(2): end fossil fuel& biofuel subsidies Financing the global sharing economy, part two(2): end fossil fuel& biofuel subsidies Key points: The burning of fossil fuels is the largest contributor to global warming, and it will be impossible to keep carbon emissions to safe levels if governments continue to subsidise fossil fuel production and consumption.
グローバルな分かち合いの経済に融資する、パート3(2):化石燃料およびバイオ燃料補助金の廃止キーポイント:化石燃料燃焼は地球温暖化の最大原因です。もし政府が化石燃料生産および消費を補助金によって援助し続けるなら、炭素排出を安全レベルに保つことは不可能でしょう。

State laws were piecemeal: In 1958, for example, New Mexico instituted a policy to“clear all areas” of mines that exceeded safe levels of radon, but“there was limited enforcement,” according to a 2002 National Institutes of Health paper by Doug Brugge and Rob Goble.
たとえば、ニューメキシコ州が1958年、ラドンの安全レベルを超えた鉱山の「あらゆる区域を一掃する」方針を策定したが、ダグ・ブルージュとロブ・ゴーブルによる国立衛生研究所2002年論文によれば、「限定的にしか実施されなかった」という。

The Occupational Safety and Health Administration(OSHA) and the National Institute for Occupational Safety and Health(NIOSH), federal agencies responsible for health and safety in the workplace, recognize there are no known safe levels of SHS and recommend that exposures be reduced to the lowest possible levels..
労働安全衛生局（OSHA）および労働安全衛生局（NIOSH）の職場における安全衛生責任の連邦機関は、安全な水準の安全基準がないことを認識しており、曝露を最低レベル。

When it comes to Sustanon 250 dosage recommendations, doctors will consider age, health status, and other factors to ensure safe levels of testosterone as well as a reduced risk of side effects.
それに来るときSustanon250推奨用量,医師は年齢を考慮します。,健康状態,その副作用の危険性が低減だけでなく、テストステロンのレベルが安全を確保するため他の要因。

No safe level for consumption.
消費に安全なレベルはない”。

There is no safe level of lead in children's blood.
子どもの血中鉛濃度に、安全レベルなど存在しない。

There is no safe level of lead in the blood for kids.
子どもの血中鉛濃度に、安全レベルなど存在しない。

There is no safe level of lead in the blood of children.
子どもの血中鉛濃度に、安全レベルなど存在しない。

There is no safe level of lead in a child's blood.
子どもの血中鉛濃度に、安全レベルなど存在しない。

Sanitizing is reducing the number of microorganisms on a surface to a safe level.
消毒とは作業面から微生物数を安全なレベルまで減少させることです。

Individuals will be closely monitored until symptoms resolve and their body temperature returns to a safe level, which can take several hours.
症状が解消して体温が安全なレベルに戻るまで、個人は密接に監視され、数時間かかることがあります。

Mg per day has been recently identified as the observed safe level(OSL) for coenzyme Q10.
実際、1,200ｍｇ／日という用量が最近、コエンザイムQ10の実質安全量（OSL）として提唱された(102)。

When it comes to cancer, there is no safe level of alcohol consumption.
しかしがんに関して言えば、安全なレベルのアルコール消費というものは存在しない。