英語 での Self-sufficiency の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
World food self-sufficiency WEB.
世界の食料自給率WEB。Equipped with a plant factory with the goal of 100% self-sufficiency in food.
食糧自給率100%をめざし、植物工場を配置。Is Food Self-Sufficiency Achievable?
食べ物の自給自足は実現可能？Combat model. Optimum self-sufficiency.
戦闘用モデル自給自足に最適化。Energy self-sufficiency is a only 9.5%.
エネルギー自給率はわずか9.5％。Looking for ways to be energy self-sufficiency!
エネルギーは自給自足に！Energy self-sufficiency is a mere 8.3%.
エネルギー自給率はわずか8.3％。The first value is energy self-sufficiency.
第一価値はエネルギーの自立です。Energy self-sufficiency is only 25%.
エネルギー自給率は５%程度に過ぎません。Shale has made American energy self-sufficiency possible.
シェール革命により、米国のエネルギー自給が可能。The food self-sufficiency of Japan is about 40%.
日本の食糧自給率は４０％ほどです。The Supreme Leader believes it is a hallmark of prosperity and self-sufficiency.
最高指導者それが顕著な特徴であると繁栄と自給自足が。Why is Japan's food self-sufficiency so low?
日本の食料自給率は、なぜ低い？Food self-sufficiency is different from market openness and low tariffs.
食料自給率と市場の開放性、関税の低さとは異なる。Japan's energy self-sufficiency is just 8%.
日本のエネルギー自給率はわずか8%。JVS transforms lives by helping people build skills andfind jobs to achieve self-sufficiency.
JVSは、人々がスキルを身に付け、仕事を見つけて自立するための支援をしています。Japan's energy self-sufficiency is just 8%.
日本のエネルギー自給率は、わずか8%。It's especially annoying that having a family andchildren is considered an indicator of a person's self-sufficiency.
Japanese food self-sufficiency is only 40%.
日本の食糧自給率は40％ぐらいしかない。If you build this"micro grid" well,you can even supply most of the local electricity demand with self-sufficiency.
Why is Japan's food self-sufficiency so low?
なぜ、日本の食料自給率はこれほど低いのでしょうか。Self-sufficiency, situatedness, learning or development, and evolution increase an agent's degree of autonomy.", according to Rolf Pfeifer.
自給自足、適性、学習または発達、および進化は、エージェントのオートノミーを高めるのです」とRolfPfeiferは述べている。Funds raised helpsupport local non-profit agencies in the areas of self-sufficiency, education, health,& community well-being.
集まった寄付金は、自立、教育、保健、地域社会福祉など各分野の非営利団体の支援に役立てていただきます。Africa's food self-sufficiency declined and food imports rose.
アフリカの食料自給率は低下し、食料の輸出は増加した。That concept became known as a pan-region, taken from the American Monroe Doctrine,and the idea of national and continental self-sufficiency.
この概念はパン・リージョンとして知られるようになり，アメリカのモンロー主義から採用され、それと国家と大陸の自給自足の考えとなった。Japan's food self-sufficiency is 40%; energy self-sufficiency 4%.
日本の食糧自給率４０％、エネルギー自給率４％。It most likely would have very limited access to education and health services,and extremely limited opportunities for livelihoods or self-sufficiency.
島での教育および医療保健サービスへのアクセスが非常に限られることは目に見えており、生計や自給自足の機会もほとんどないだろう。In this case, she loses her self-sufficiency, confidence, and ceases to love herself, allowing her to offend, trample and humiliate herself.
この場合、彼女は自給自足、自信を失い、自分自身を愛しなくなり、自分を侮辱し、踏みつけ、屈辱を与えることができます。A network of urban farming systems helps to further ensure regional food security andencourages self-sufficiency and cooperative interdependence within communities.
都市農業システムのネットワークは、地域の食料安全保障をより確実にし、地域社会内の自給自足と協力的相互依存を促進するのに役立つ。
