英語 での Service is stopped の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If this service is stopped.
本サービスが停止された場合。Retirement processing is not executed when the service is stopped.
サービスの停止では退役処理は実行されません。If this service is stopped, only local users and 32-bit processes will be able to query performance counters provided by 32-bit DLLs.
このサービスが停止している場合、ローカルユーザーと32ビットプロセスだけが32ビットDLLが提供するパフォーマンスカウンターを照会できます。The IIS Admin service is stopped.
IISAdminServiceが止まらない。If this service is stopped, these transactions will not occur.
このサービスが停止すると、これらのトランザクションは開始できません。Now Windows Update service is stopped.
WindowsUpdateサービスが停止している。If this service is stopped, diagnostics cannot function.
停止するサービス：全てのサービスが停止します。If this service is stopped, network resources cannot be published and they cannot be discovered by other computers on the network.
このサービスを停止するとネットワークリソースは公開されなくなり、ネットワーク上の他のコンピューターがこれらのリソースを検出されなくなります。They emphasize that if the service is stopped, the computer will not be able to resolve DNS names and locate Active Directory domain controllers.
DNSClientサービスを停止すると、コンピュータはDNS名を解決できず、ActiveDirectoryドメインコントローラを検索できません。If this service is stopped or disabled, programs using COM or DCOM will not function properly.
このサービスが停止しているか無効になっている場合、COMまたはDCOMを使用するプログラムは正常に機能しません。If this service is stopped, some diagnostics will no longer function.
このサービスを停止すると、一部の診断は機能しなくなります。If this service is stopped, these functions will be unavailable.
このサービスが停止された場合、これらの機能は利用できなくなります。If this service is stopped, these functions will not be available.
このサービスが停止された場合、これらの機能は利用できなくなります。If this service is stopped, Alerter messages will not be transmitted.
このサービスが停止している場合は、警告メッセージは転送されません。If this service is stopped, these functions might be unavailable.
このサービスが停止された場合は、これらの機能を使用できなくなる可能性があります。If this service is stopped, audio devices and effects do not function properly.
このサービスが停止している場合、オーディオデバイスと効果は適切に機能しません。If this service is stopped, the devices and audio effects will not work properly.
このサービスが停止している場合、オーディオデバイスと効果は適切に機能しません。If this service is stopped, only users on this computer can modify the Registry.
このサービスが停止された場合は、このコンピュータのユーザーのみがレジストリを変更できます。If this service is stopped, most Windows-based software will not function properly.
サービスを停止すると、ほとんどのWindowsベースのソフトウェアが機能しなくなります。If this service is stopped, DDE transport and security will be unavailable.
このサービスが停止された場合は、DDEのトランスポートとセキュリティは利用できなくなります。If this service is stopped, the registry can be modified only by users on this computer.
このサービスが停止された場合は、このコンピュータのユーザーのみがレジストリを変更できます。If this service is stopped, the registry can be modified only by users on this computer.
このサービスが停止している場合は、このコンピュータのユーザーのみがレジストリを変更できます。If this service is stopped, SNMP-based programs on this computer will not receive SNMP trap messages.
このサービスが停止している場合は、このコンピュータ上のSNMPベースのプログラムはSNMPトラップメッセージを受信しません。If this service is stopped or disabled, programs using COM or DCOM will not function properly.
このサービスが停止しているか無効の場合、COMまたはリモートプロシージャコール(RPC)サービスを使用するプログラムは正しく機能しません。If this service is stopped, network resources will no longer be published and they will not be discovered by other computers on a network.
このサービスを停止するとネットワークリソースは公開されなくなり、ネットワーク上の他のコンピューターがこれらのリソースを検出されなくなります。If the service is stopped, features such as Windows Update, and MSN Explorer will be unable to automatically download programs and other information.
サービスが停止している場合、WindowsUpdateやMSNExplorerなどの機能は自動的にプログラムやそのほかの情報をダウンロードできなくなります。
