英語 での She announced の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She announced the wrong winner.
Do you remember the last name she announced?
Then she announced loudly to me.
そして私に大声で伝えてきた。Lam used much of the same language as a previousnews conference on June 15 when she announced a postponement of the bill.
ラム行政長官は、この法案の延期を発表した前回6月15日の記者会見と同じ言葉を多く使った。She announced her retirement one week later.
週間後に引退を発表した。However, last year she announced the two had separated.
しかし昨年、2人は別居を発表。She announced her retirement last week.
先週、彼は引退を発表した。In February 2014, she announced her second pregnancy.
She announced her pregnancy back in August 2018.
At the end of the year, she announced her marriage and pregnancy.
昨年末に結婚と妊娠を発表しました。She announced her intention to retire.
彼女は引退するつもりでいることを発表した。And so, hurrying, she announced it to her father.
など,倥偬,彼女は彼女の父にそれを発表しました。She announced her engagement to her lawyer friend.
While enjoying coffee after lunch, she announced the theme of the workshop:"The act of drinking water.
She announced via Twitter that she was pregnant back in March.
In 2013,Rachel Zoe was 42 years old when she announced that she and husband Rodger Berman were pregnant with their second child, Kaius.
年、レイチェル・ゾーは42歳の時、夫ロジャー・バーマンとの間に第2子となるカイウスを妊娠したと発表した。She announced in 1992 that she suffers from multiple sclerosis.
USA Today columnist Christine Brennan, whose book“Inside Edge” was selected as one of the top 100 sports books of alltime,put Mao's impact into perspective after she announced her retirement in April of 2017.
アメリカのコラムニストのクリスティーン・ブレナンは著書の「インサイド・エッジ」がスポーツ本の史上トップ100のうちの一つに選ばれているが、2017年4月に真央が引退を発表したのち、影響があったと見解を示している。But she announced her retirement very early.
This uproar developed so far that even mayor of Kyoto requested in anofficial letter that she reconsiders the use of“KIMONO”, after which she announced a brand change on July 2, 2019, and asked for ideas on a new brand name on Twitter.
京都市長が公式文書で使用の再検討を要望するまでに発展していたこの騒動は、2019年7月2日にブランド名の変更を発表し、ツイッターで新たなブランド名の意見を求めていた。November 2015 she announced her retirement from F1.
年11月4日にトヨタがF1撤退を発表。President Simonetta Sommaruga, Switzerland, advocated a new climate agreement that is legally-binding,ambitious and based on the same obligations and rules for all parties. She announced a 75% increase in Switzerland's annual contribution to the Least Developed Countries Fund(LDCF).
スイスのSimonettaSommaruga大統領は、法的拘束力があり、野心的で、全ての締約国が同じ義務と責任をもつことに基づいた新しい気候合意を主唱し、後発開発途上国基金(LDCF)に対するスイスの毎年の資金貢献の75%増額を発表した。In 1984 she announced the closure of loss-making coal-mines.
年石炭庁が20の炭鉱閉鎖を発表。Earlier in 2019, she announced that she was pregnant again.
年、再び妊娠したことを発表。She announced that the US is no longer a reliable political partner and that Germany"needs to take its fate into its own hands.".
アメリカは、もはや信頼できる政治パートナーではなく、ドイツは“自らの運命を自らの手に握る必要がある”と彼女は宣言した。In April 2015, she announced her official retirement from adult films.
年9月、彼女はポルノ映画からの引退を発表した。When she announced she was going to auction off the shoes, Sandra said:“We're going to give all the proceeds to Art+ Practice, which is a non-profit organisation here in L.A.”.
これらの靴をオークションに出品すると発表していた際には、サンドラは「全ての収益はロスを拠点とする非営利団体アート+プラクティスに寄付します」と宣言していた。At the end of 2017, she announced that she is pregnant with her second child.
In autumn 2010, she announced that she would move her base of operations abroad, mainly in France, and focus on international activities for a while after her new release of a greatest hits album and two days of concerts at Sanrio Puroland, reserving the whole amusement park.
年秋、ベスト盤のリリースと、サンリオピューロランドを貸し切っての２デイズのライブをもって、しばらくの間、国内から海外(主にフランス)に拠点を移し、活動することを発表。On Sunday she announced a series of emergency measures.
日曜、彼女は一連の緊急措置を発表しました。
