SOFT SHELL 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ソフトシェル
• soft shell
• 柔らかい殻

英語 での Soft shell の使用例とその 日本語 への翻訳

Egg with a soft shell- why?
柔らかい殻で卵-なぜ？

Soft shell club fritter.
ソフトシェルクラブのフリッター。

Spicy fried soft shell.
ソフトシェルのスパイシー揚げ。

Soft shell shrimp rolls.
ソフトシェルシュリンプのカダイフ巻き。

Japanese soft shell crab.
取り扱い商品】SoftShellCrab。

Soft shell club frit※ premium course only.
ソフトシェルクラブのフリット※プレミアムコースのみ。

Spider roll with soft shell crab.
SpiderRollスパイダーSoftShellCrab。

Crispy soft shell crab, Yun-jin style.
ソフトシェルクラブのフリット雲錦スタイル。

Inside-out Sushi Roll with fried soft shell crab.
ソフトシェルクラブとアボガドの裏巻き。

Fried soft shell crab with Indian curry powder.
カレー風味の揚ソフトシェルクラブ。

Begins development and export of soft shell by using injection molding.
射出成形によるソフトシェルの開発と輸出開始。

Soft shell crab and chilli crab ice cream from Restaurant Labyrinth.
レストラン・ラビリンスのソフトシェルクラブとチリクラブアイスクリーム。

Menu highlights include special blue crab and soft shell crab dishes.
メニューには、特別なブルークラブやソフトシェルクラブなどの料理をご用意しています。

This pure soft shell guard is big on protection yet lightweight and very comfortable.
この純粋なソフトシェルガードは大きな保護まだ軽量で非常に快適です。

Outer layers can be roughly divided into hard shells, soft shells, and windbreakers.
アウターレイヤーは大別するとハードシェル、ソフトシェル、ウインドブレイカーに分けられます。

Sauteed soft shell crab, Singaporean chili sauce with Chinese steamed bun(Singapore).
ソフトシェルクラブのシンガポールチリソース花巻とともに（シンガポール）。

The manufacturer recommends adding them directly to recipes or eating the soft shelled seeds right out of the bag.
製造業者は、レシピに直接追加するか、右の袋から柔らかい殻の種子を食べることをお勧めします。

A soft shell and swollen eyes are due to improper diet and lack of natural sunlight.
甲羅が軟らかくなったり、眼が腫れたりするのは、不適切な餌と、日光不足が原因です。

The cultivated variety, which is harvested as a cereal crop, has a soft shell and is used medicinally in parts of Asia.
Ma-yuenは穀物として収穫され、柔らかい殻を持ち、アジアの一部で薬用に使用されます。

Events of Soft Shell Club: Tochoh Fill this form, then click the"Send Feedback" button when you are done.
EventsofSoftShellClub:ト調フォームに入力して、「フィードバックを送信」ボタンをタッチ/クリックしてください。

She always pay attention to the newest products of Womens North Face Soft Shell and will purchase one for herself at the moment the item was launched to the market.
彼女はいつも女性のノースフェイスの最新製品に注意を払うソフトシェルとアイテムが市場に発売された瞬間に自分のための1つを購入します。

Soft shell garments have lower water resistance and wind protection than hard shell garments, but they still have good moisture permeability and breathability.
ソフトシェルはハードシェルと比べて耐水性や防風性は低いですが、透湿性能や通気性が高いのが特徴です。

Another stand out dish is the Poo Nim Tod Kai Kem- soft shell crab with a salty egg sauce(480 baht)- which is a great variation of the classic crab dish.
もう一つのおすすめの品はプーニムトッドカイケム(480バーツ)。ソフトシェルクラブの塩卵ソース添えです。従来のカニ料理とは一味違う斬新な料理です。

Weather and the presence of ice is a large factor affecting the start of the season which is timed to avoid the mating period and reduce the catch of soft shell crab in the summer post-moult period.
天候や氷の状態などで開始時期は変わりますが、これは交配の時期を避け、夏に脱皮直後の柔らかい甲羅を持つカニの漁獲を減らすためです。

The medium weight Matrix DWS(Double Weave Stretch) soft shell fabric is durable and hardwearing but also provides excellent 4 way stretch offering you an outdoor pant that is wind and water resistance and highly durable.
中程度の重量(二重織りストレッチ)マトリックスDWSソフトシェル生地は耐久性と耐摩耗性が、風と水の抵抗は、屋外のパンツを提供するストレッチと耐久性の高い優れた4の方法も提供します。

Improved version to one of Haglöfs most appreciated models made from durable and warm GORE-TEX® Soft Shell with all the features you need to fulfil a winter day on or off piste.
最も人気を博したモデル。耐久性と暖かさに優れたGore-Texソフトシェルを使用し、ピストの内外での冬を過ごす機能満載。

Weather and the presence of ice is a large factor affecting the start of the season which is timed to avoid the mating period and reduce the catch of soft shell crab in the summer post-moult period.
天候と流氷の有無が漁期開始を左右する最大の要因です。漁期は、カニの交尾時期を外し、夏場の脱皮後には、ソフトシェルクラブの漁獲を減らすように設定されています。

The supremely confident Cantonese menu include an indulgent Peking duck, roast pigeon and soft shell crab fried with egg yolk while an equally sophisticated bar serves up eye-wateringly expensive cocktails, some of which nod to Chinese flavours.
ここの自慢料理は、北京ダック、鳩のロースト、卵黄と炒めたソフトシェルクラブなど幅広い種類の広東料理です。また、洗練されたバーでは、非常に高価なカクテルが楽しめます。その中には中国風のアクセントをきかせたものもあります。

In Moscow, for example, it produces the Losinoostrovsky electrode factory, and semi-automatons for welding in protective gases today there is almost any well-equipped auto repair shop and even in the garages of motorists. As a soft shell for the"fingers" it is best to use elastic silicone tubes.
モスクワで、例えば、それが今日のほぼすべてのガレージでさえガレージドライバーに設備の整っている保護ガス雰囲気中でLosinoostrovsky電極植物、及び半自動溶接を生成します。"指"のための柔らかいシェルとして、弾性シリコンチューブを使用することが最善です。

The innovative breathable neoprene, Ventiprene, is selected in Soft Shell Table of Performance Forum, Performance Days November 2016.
呼吸するネオプレンーとも呼ばれる革新的な素材―VentipreneはPerformanceDaysNovember2016でPerformanceForum、SoftShellTableを受賞しました。