SUBMITTED DOCUMENTS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 提出書類
• 提出していただいた書類は
• 提出された書類
• 提出された資料

英語 での Submitted documents の使用例とその 日本語 への翻訳

Selection based on submitted documents.
提出書類をもとに選考。

Submitted documents will not be returned.
提出された書類は返却しません。

Toshiba will not return submitted documents.
提出いただいた書類は返却いたしません。

The submitted documents will not be returned.
また提出書類は返却しない。

About approval confirmation of submitted documents.
提出書類の承認確認について。

The submitted documents will not be returned.
提出した書類は返還しません。

Please note that we will not return the submitted documents.
提出書類の返却は致しませんので、ご了承ください。

The submitted documents will not be returned.
なお、これらの提出書類は返却されない。

English skills and knowledge are evaluated from the submitted documents and presentation.
英語の能力は提出書類と発表から判定する。

Submitted documents will not be returned.
ご提出いただきました応募書類は、返却いたしません。

The agent must bring the submitted documents and the screening fee.
代理人の方が提出書類と選考料を持参してください。

Submitted documents differ depending on the purpose of travel.
渡航目的によって提出書類が異なります。

The Steering Committee will make its selections based on the submitted documents.
提出された資料をもとに、運営委員会の選考によって決定する。

When the submitted documents are unsatisfactory.
ご提出いただいた申請書類に不備があった場合。

We will interview you at the International Center and screen the submitted documents.
インターナショナルセンターで面接を行い、提出書類を審査します。

The submitted documents will not be returned to the applicants.
応募書類は返却いたしません。応募の秘密は厳守いたします。

Please enclose a 500 yen worth of postal fixed amount of money order to the submitted documents.
円分の郵便定額小為替を提出書類にご同封ください。

The submitted documents have been assessed for biological plausibility.
提出された文書によって生物学的妥当性が評価されました。

Each business unit customs, received at the harmonization solution checks the submitted documents.
税関の各構造単位は、調和のソリューションチェックに提出された書類を取得します。

If the submitted documents are incomplete, the application will not be accepted.
提出書類に不備がある場合には申請が受理されません。

Pay the rent for the first month and submit the receipt to SOKENDAI Based on the submitted documents at Step 4, SOKENDAI proceeds with the contract.
初月の家賃の支払いと領収書の提出をする「手順4」の提出書類に基づき、総研大が手続きを進める。

Based on the submitted documents at Step 4, SOKENDAI proceeds with the contract.
手順4」の提出書類に基づき、総研大が手続きを進める。

The submitted documents would not be returned except the original documents..
提出する資料には、卒業証書原本以外の書類を返却しません。

Selection Procedure：The examination shall include the submitted documents, the writing test, and interviews with the applicant and the financial guarantor.
選考方法：提出された書類、及び本人への面接・試験、及び経費支弁者への面接によって審査します。

The submitted documents and other information will not be returned under any circumstances.
提出書類等は、いかなる場合であっても返却できませんのでご了承ください。

In the application and(or) the submitted documents contain information that is not truthful;
C）アプリケーションおよび（または）に提出された書類は真実ではない情報が含まれています。

All submitted documents and materials can be used to publish on the BISFF 2020 catalogue and website.
提出された書類や資料はすべて、BISFF2020のカタログやウェブサイトに掲載することができます。

Their concept and ideas which are shown in the submitted documents and their presentation will be evaluated based on how clearly they explain their concept.
また、これらチームのコンセプトやアイデアが提出書類や競技でのプレゼンテーションで分かりやすく表現されているかを評価します。

In the case that the submitted documents are not complete, the documents will be returned to the applicant because insufficient documents cannot be accepted.
提出された書類内容に不備があった場合、受付ができないため提出書類を一度お戻しいたします。

ECC will check the submitted documents, and if there is anything lacking, ECC will contact you.
学校は提出された書類をチェックし、不足や不備があれば貴方に連絡します。