SUBVERSION CLIENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• subversionクライアント

英語 での Subversion client の使用例とその 日本語 への翻訳

A Subversion client for KDE.
KDE向けのSubversionクライアント。

You will need a Subversion client.
Subversionクライアントが欲しいところです。

The Subversion client will run anywhere APR runs.
整理すると、Subversionクライアントは、APRが動作するプラットフォーム上でならばどこででも動作する。

You will need a subversion client.
もちろん、Subversionのクライアントが必要です。

The Subversion client speaks a subset the WebDAV/DeltaV protocol to.
Subversionクライアントは、mod_dav_svnサーバモジュールに対して、WebDAV/DeltaVプロトコルのサブセットを話す。

It can be used with any Subversion client.
ですから、いずれのSubversionクライアントでも使用できます。

Versions a subversion client for the mac.
Versionsapp.com/VersionsはMac用のSubversionクライアントです。

First you will need to install a Subversion client.
まずは、subversionクライアントを導入せねば！

This is the file that your Subversion client just received from the server when you updated your working copy.
作業コピーを更新したときにSubversionクライアントが受信したファイルです。

Standard subversion feature and works with any subversion client.
この方法はSubversionの標準機能で、どのSubversionクライアントでも動作します。

To use TortoiseSVN(or any other Subversion client), you need a place where your repositories are.
TortoiseSVN（または、その他のSubversionクライアント）を使用する場合、リポジトリを配置する場所が必要です。

If you are not using Leopard you will need to install the subversion client.
Leopardを使っていない方でバンドルをインストールしたい方は、subversionクライアントがインストールされていることが必要です。

Also, it means that the Subversion client compiles and runs anywhere that the Apache HTTP Server does.
さらに、Subversionクライアントはサーバがコンパイルし実行する場所であればどこでも実行できることを意味します。

This issue tracker integration is not restricted to TortoiseSVN; it can be used with any Subversion client.
この課題追跡システムとの統合は、TortoiseSVNに限定されたものではなく、どのSubversionクライアントでも共通で使用できます。

Test using PuTTY| TortoiseSVN A Subversion client for Windows To test the connection we will use PuTTY.
PuTTYを用いたテスト|TortoiseSVNSubversionクライアントforWindows接続のテストには、PuTTYを使用します。

You have already read about working copies; now we will demonstrate how the Subversion client creates and uses them.
作業コピーについてはすでに説明したとおりですので、今度はSubversionクライアントでどのように作業コピーを作成したり使用したりするかを見ていきましょう。

Since TortoiseSVN is a Subversion client, we would also like to show you some of the features of Subversion itself:.
TortoiseSVNはSubversionクライアントですから、Subversion自体が持つ特徴も以下に述べます。

Other browsers don't have that problem and TortoiseSVN and any other Subversion client are still able to authenticate.
他のブラウザにはこの問題はありませんし、TortoiseSVNやその他のSubversionクライアントは認証できます。

As a Subversion client, TortoiseSVN has all the features of Subversion itself, including: Most current CVS features.
Subversionのクライアントとして、TortoiseSVNはSubversionのを含め、それ自体、すべての機能を備えています。

Use a Merge folder comparison to compare a Subversion client workspace against the depot. Discover: Windows, macOS.
Mergeフォルダー比較を使用して、Subversionクライアントワークスペースとディポを比較することができます。参照：Windows,macOS。

As Subversion became more stable it attracted more and more users who also started using TortoiseSVN as their Subversion client.
Subversionが安定するにつれて、SubversionクライアントとしてTortoiseSVNを使用するユーザーが増加していきました。

TortoiseSVN's Settings| TortoiseSVN A Subversion client for Windows Language Selects your user interface language.
TortoiseSVNの設定|TortoiseSVNWindows用Subversionクライアント言語ユーザーインターフェイスの言語を選択してください。

As Subversion became more stable it attracted more and more users who also started using TortoiseSVN as their Subversion client.
Subversionが安定するようになるにつれて、SubversionクライアントとしてTortoiseSVNを使用するユーザが増えてきました。

TortoiseSVN's Settings| TortoiseSVN A Subversion client for Windows Language Selects your user interface language.
TortoiseSVNの設定|TortoiseSVNSubversionクライアントforWindows言語ユーザインターフェースの言語を選択してください。

As Subversion became more stable it attracted more and more users who also started using TortoiseSVN as their Subversion client.
Subversionが安定するにつれて、SubversionクライアントとしてTortoiseSVNを使用するユーザーがどんどん増えてきました。

Akses ke Repositori To use TortoiseSVN(or any other Subversion client), you need a place where your repositories are located.
リポジトリへのアクセスTortoiseSVN(または、その他のSubversionクライアント)を使用する場合、リポジトリを配置する場所が必要です。

The IDE's Subversion support works by interacting with the Subversion client to carry out versioning commands.
IDEのSubversionサポートは、バージョン管理コマンドを実行するためのSubversionクライアントとの対話によって機能します。

Tsvncmd URL handler| TortoiseSVN A Subversion client for Windows Using special URLs, it is also possible to call TortoiseProc from a web page.
TsvncmdURLハンドラ|TortoiseSVNWindows用Subversionクライアント特殊なURLを使用すると、webページからTortoiseProcを呼び出すことができます。

Force users to enter a log message| TortoiseSVN A Subversion client for Windows There are two ways to prevent users from committing with an empty log message.
ログメッセージの入力の強制|TortoiseSVNSubversionクライアントforWindowsログメッセージを空にしてコミットするのを防ぐには、2つ方法があります。

Roll back(Undo) revisions in the repository| TortoiseSVN A Subversion client for Windows The easiest way to revert the changes from a single revision, or from a range of revisions, is to use the revision log dialog.
リポジトリのリビジョンのロールバック(取り消し)|TortoiseSVNSubversionクライアントforWindowsひとつのリビジョンやリビジョンの範囲から、変更を取り消す簡単な方法は、リビジョンログダイアログを使用することです。