SUBVERSION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• subversion
• 転覆
• 破壊

英語 での Subversion の使用例とその 日本語 への翻訳

Subversion when questioned.
接続詞whenの疑問文。

The Apache™ Subversion®.
Subversionによる管理。

Subversion Access Language Translations.
GitAccess言語の翻訳。

It covers CVS and Subversion.
CVSとかSubversionですね。

Figure 4-9. Subversion importing interface.
図4-9.Subversionからのインポート。

Do you remember CVS and Subversion?
CVSとかSubversionですね。

The Subversion server is running over http/DAV.
Subversonサーバはhttp/DAV越しに動いています。

I don't know if there was subversion.
Subversionというものの存在を知りませんでした。

Subversion manages files and directories over time.
TortoiseSVNはファイルやディレクトリを時間を超えて管理します。

Supporting project management with Subversion.
Subversionによるプロジェクト管理のサポート。

Subversion allows renaming and moving of files and folders.
Subversionでは、ファイルやフォルダーの名前の変更や移動が可能です。

A web interface to the& kde; Subversion repository.
Kde;SVNレポジトリへのウェブインターフェース。

Subversion uses revision numbers to mean 2 different things.
Subversionでは、リビジョン番号を２つの異なる意味で使用しています。

The most notable of these are Aegis and Subversion.
その中で最も有名なのはGitとSubversionです。

Inciting subversion of state power and overthrowing the socialist system;
国家権力の転覆を誘発し、社会主義体制を打倒すること。

It is based on Apache™ Subversion(SVN)®.
ApacheSubversion（Subversion、SVN）で使うフォルダです。

Subversion does not support checkout of a single file, it only.
Subversionでは、ファイル単体のチェックアウトはサポートしていない。

The ignore patterns are case-sensitive, just like Subversion is.
Subversionと同様に、無視パターンは大文字と小文字を区別します。

Efficient invasion by Toxoplasma depends on the subversion of host protein networks.
トキソプラズマの効率的侵入は宿主のタンパク質ネットワークの破壊に依存している。

Nationalism and anti-colonialism, Foster declared, were merely a cloak for communist subversion.
民族主義と反植民地主義は、共産主義者の破壊の隠れ蓑に過ぎないとフォスターは宣言した。

The other 85% is a slow process which we call either ideological subversion, active measures,… or psychological warfare.
その他の85％は、私たちがイデオロギー的な転覆または積極的な対策、あるいは心理戦という遅いプロセスである。

Judaists are our comrades in the common struggle against godless subversion.
ユダヤ教徒たちは無神論の破壊者に対する共同の戦いでの我々の同志だ。

And at the same time French diplomatic sophistry is covering up for Saudi subversion of Lebanon's internal affairs.
同時に、フランス外交の詭弁は、サウジアラビアによるレバノン内政破壊の隠蔽だ。

Comparison of traditional hair straightener, it has the advantage of subversion.
従来の毛のストレートナ、それにの比較破壊の利点があります。

The other eighty-five percent is a slow process which we call either ideological subversion, or active measures, or psychological warfare.
その他の85％は、私たちがイデオロギー的な転覆または積極的な対策、あるいは心理戦という遅いプロセスである。

Playfully or to the fall intentionally, it becomes the program stop when it becomes subversion, etc….
ふざけたりして故意に落下、転覆等なった場合はプログラム中止となります。

The other eighty-five percent percent is a slow process which we call either ideological subversion or active measures… or psychologicall warfare.
その他の85％は、私たちがイデオロギー的な転覆または積極的な対策、あるいは心理戦という遅いプロセスである。