What is the translation of " SUBVERSION " in Slovak?

• subversion
• subverzia
• podvratnej činnosti
• podvracaním
• rozvrat
• rozvracanie
• rozvrátenie
• podvratnosti
• podrývanie
• lobbingu

Examples of using Subversion in English and their translations into Slovak

USAID Subversion.
Podvratná činnosť USAID.

Revision-control Git, Subversion.
XML Xpath, XSL.

Subversion should be good enough.
Substrátu musí byť dostatok.

Download Source Package subversion.
Stiahnuť zdrojový balík curl.

Subversion(SVN) Repositories.
Prístup k repozitárom subverzií(SVN).

Download Source Package subversion.
Stiahnuť zdrojový balík mdadm.

Feminism and Subversion of Identity.
Feminizmus a podrývanie identity.

Download Source Package subversion.
Stiahnuť zdrojový balík vzdump.

Subversion was primarily designed as a replacement for CVS.
Pôvodne bol vyvinutý ako náhrada za starší CVS.

Download Source Package subversion.
Stiahnuť zdrojový balík netanim.

Other Packages Related to subversion build-depends build-depends-indep.
Ostatné balíky súvisiace s balíkom qemu build-depends build-depends-indep.

Download Source Package subversion.
Stiahnuť zdrojový balík tripwire.

To bring her project up to date, Sally can ask Subversion to update her working copy, by using the Subversion update command.
Doviesť jej projekt do aktuálneho stavu, Sallz môže požiadať Subversion o aktualizovanie jej pracovnej kópie, využitím príkazu Subversion: aktualizovať.

Download Source Package subversion.
Stiahnuť zdrojový balík elfutils.

Feminism and the Subversion of identity.
Feminizmus a podrývanie identity.

Here's how he further defined ideological subversion.
Tu je spôsob, akým ďalej definoval ideologický rozvrat.

Other Packages Related to subversion depends recommends.
Ostatné balíky súvisiace s balíkom curl závisí odporúča.

FD} China labor activist sentenced to 4½ years for subversion.
Čínskeho právnika odsúdili na štyri a pol roka za protištátnu činnosť.

It promoted contempt for government and the subversion of law and order.
Podporovala pohŕdanie vládou a rozvracanie zákonov a poriadku.

The United States denounced these achievements as Marxist-Leninist subversion.
Spojené štáty odsúdili tieto úspechy ako marxisticko-leninistický rozvrat.

Beijing accuses him of"inciting subversion of state power.".
Súd v Pekingu ho uznal vinným z"podnecovania na podvracanie štátnej moci".

Git for source code version control(as an alternative, we also support subversion).
Git pre kontrolu verzií zdrojového kódu(alternatívne podporujeme aj subverziu).

Download Source Package subversion.
Stiahnuť zdrojový balík kglobalaccel.

Download Source Package subversion.
Stiahnuť zdrojový balík ruby-defaults.

The remaining 85% is always subversion.
Ostatných 85 percent je vždy podvracanie.

Butler, Judith. Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity.
Butler, Judith: Trampoty s rodom: feminizmus a podrývanie identity.

Germany alone repelled and held in check this tidal wave of subversion and insurrection.
Osamelé Nemecko odrážalo a držalo v šachu túto cunami rozvratu a buričstva.